Текст и перевод песни T-Pain - She Needed Me

She Needed Me

I still don't know what she put in my mind
But I want it gone
Immediately
She makes me think I need her all the time
Oh baby no
She needed me

The rules don't apply to her (ooh)
I knew I was blind to her and all she's done to me
The rules don't apply to her (oh-oh)
She makes me think I need her all the time
Oh baby no

She needed me
(Hey, hey)
I need her all the time
Oh baby no
She needed me
(Hey, hey)
I need her all the time
Oh baby no
She needed me

Me and you are so through I can't go on
I want you gone
I'm believing in me
(Hey)
She makes me feel like I did something to her so wrong
Oh baby no
You cheated me

You know the dudes always fly to her
(Oh)
I knew I was blind to her and all she's done to me
The rules don't apply to her
(Oh)
She makes me think I need her all the time
Oh baby no

She needed me
(Hey, hey)
I need her all the time
Oh baby no
She needed me
(Hey, hey)
I need her all the time
Oh baby no
She needed me

Who would've thought that I would have to get rid of you like I did
It's hurting me but it ain't hurt you (you, you, you)
But I know you're not worth it (worth it)
I know you don't deserve anything I got
Yeah
So come on baby let me help you pick up all your clothes
And come on baby let me help you get outta my door
Cause she makes me think I need her in my life
Oh baby no

She needed me
(Hey, hey)
I need her all the time
Oh baby no
She needed me
(Hey, hey)
I need her all the time
Oh baby no
She needed me

Elle avait besoin de moi

Je ne sais toujours pas ce qu'elle m'a mis dans la tête
Mais je veux que ça disparaisse
Immédiatement
Elle me fait penser que j'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi

Les règles ne s'appliquent pas à elle (ooh)
Je savais que j'étais aveugle à elle et à tout ce qu'elle m'a fait
Les règles ne s'appliquent pas à elle (oh-oh)
Elle me fait penser que j'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non

Elle avait besoin de moi
(Hey, hey)
J'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi
(Hey, hey)
J'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi

Toi et moi, on en a fini, je ne peux pas continuer
Je veux que tu partes
Je crois en moi
(Hey)
Elle me fait sentir comme si j'avais fait quelque chose de mal
Oh bébé non
Tu m'as trompé

Tu sais que les mecs volent toujours vers elle
(Oh)
Je savais que j'étais aveugle à elle et à tout ce qu'elle m'a fait
Les règles ne s'appliquent pas à elle
(Oh)
Elle me fait penser que j'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non

Elle avait besoin de moi
(Hey, hey)
J'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi
(Hey, hey)
J'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi

Qui aurait pensé que je devrais me débarrasser de toi comme je l'ai fait
Ça me fait mal, mais ça ne te fait pas mal (toi, toi, toi)
Mais je sais que tu ne vaux pas la peine (ça vaut la peine)
Je sais que tu ne mérites rien de ce que j'ai
Ouais
Alors viens, bébé, laisse-moi t'aider à ramasser tous tes vêtements
Et viens, bébé, laisse-moi t'aider à sortir de ma porte
Parce qu'elle me fait penser que j'ai besoin d'elle dans ma vie
Oh bébé non

Elle avait besoin de moi
(Hey, hey)
J'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi
(Hey, hey)
J'ai besoin d'elle tout le temps
Oh bébé non
Elle avait besoin de moi