Текст и перевод песни T.Q. - I Wish

I wish

Я желаю

I wish I was the man

Хотел бы я быть тем мужчиной

I wish I had the whole damn world in my hand

Хотел бы я, чтобы весь этот чертов мир был у меня в руках

Baby I wish

Детка, я бы хотел

I wish upon a star

Я загадываю желание на звезду

Could you see the world full of peace and no war

Могли бы вы увидеть мир, полный мира и без войны

I wish that I could fly like superman

Я хотел бы летать, как супермен

I wish we never died do you understand

Я хочу, чтобы мы никогда не умирали, ты понимаешь

I wish that we could find a way to love each other

Я хотел бы, чтобы мы могли найти способ любить друг друга

Catch me standing on the corner with a pocket full of that

Поймай меня, стоящего на углу с полным карманом этого

I wish I didn't have to be you

Я бы хотел, чтобы мне не приходилось быть тобой

If I had my way I swear I'd leave you

Будь моя воля, клянусь, я бы оставил тебя

If I didn't have to hussle no more

Если бы мне больше не пришлось суетиться

If I didn't see police at my door

Если бы я не увидел полицию у своей двери

Baby I could find me some more

Детка, я мог бы найти себе еще немного

Peace of mind and just keep my blood, sweat and tears

Душевный покой и просто сохрани мою кровь, пот и слезы

All I ever wanted was the good life

Все, чего я когда-либо хотел, - это хорошей жизни

A chick to make love to me all night

Цыпочка, которая будет заниматься со мной любовью всю ночь

My two little boys to turn 'em in and then just be alright

Моих двух маленьких мальчиков, чтобы сдать их, а потом просто быть в порядке

And mama I'ma be alright

И, мама, со мной все будет в порядке

'Cause I'ma just wish much harder

Потому что я просто буду желать гораздо сильнее.

And go harder

И действуй усерднее

You try to stop the boy and

Ты пытаешься остановить мальчика и

I swear to God I wish you would

Клянусь Богом, я бы хотел, чтобы ты

I wish

Я желаю

I wish I was the man

Хотел бы я быть тем мужчиной

I wish I had the whole damn world in my hand

Хотел бы я, чтобы весь этот чертов мир был у меня в руках

Baby I wish

Детка, я бы хотел

I wish upon a star

Я загадываю желание на звезду

Could you see the world full of peace and no war

Могли бы вы увидеть мир, полный мира и без войны

I wish that I could fly like superman

Я хотел бы летать, как супермен

I wish we never died do you understand

Я хочу, чтобы мы никогда не умирали, ты понимаешь

I wish that we could find a way to love each other

Я хотел бы, чтобы мы могли найти способ любить друг друга

Lend me your ear, want you to go there with me

Одолжи мне свое ухо, хочу, чтобы ты пошел туда со мной.

Baby you can catch me

Детка, ты можешь поймать меня

Only G6 headed out to London

Только G6 отправилась в Лондон

I wish, I could bring all my dogs ye

Я хотел бы привести всех своих собак к вам

Show them what they call football here

Покажи им, что здесь называют футболом

Man that's what I wish so hard

Чувак, это то, чего я так сильно желаю

I spend so many nights on the floor

Я провожу так много ночей на полу

Baby I could find me some more

Детка, я мог бы найти себе еще немного

Peace of mind and just keep my blood, sweat and tears

Душевный покой и просто сохрани мою кровь, пот и слезы

All I ever wanted was the good life

Все, чего я когда-либо хотел, - это хорошей жизни

A chick to make love to me all night

Цыпочка, которая будет заниматься со мной любовью всю ночь

A blue 6'4 with 20 swishers what would be alright

Синий 6'4 с 20 свистками, что было бы хорошо

And mama I'ma be alright

И, мама, со мной все будет в порядке

'Cause I'ma just wish much harder

Потому что я просто буду желать гораздо сильнее.

And go harder

И действуй усерднее

We lay the bricks for our sons and our daughter

Мы кладем кирпичи для наших сыновей и нашей дочери

So lay them good

Так что уложи их хорошенько

I wish

Я желаю

I wish I was the man

Хотел бы я быть тем мужчиной

I wish I had the whole damn world in my hand

Хотел бы я, чтобы весь этот чертов мир был у меня в руках

Baby I wish

Детка, я бы хотел

I wish upon a star

Я загадываю желание на звезду

Could you see the world full of peace and no war

Могли бы вы увидеть мир, полный мира и без войны

I wish that I could fly like superman

Я хотел бы летать, как супермен

I wish we never died do you understand

Я хочу, чтобы мы никогда не умирали, ты понимаешь

I wish that we could find a way to love each other

Я хотел бы, чтобы мы могли найти способ любить друг друга

I wish I was a little bit taller

Хотел бы я быть немного выше

Wish I was a baller

Хотел бы я быть бейсболистом

Wish I had a crib on the beach in California

Жаль, что у меня нет кроватки на пляже в Калифорнии

I wish I had an airplane

Хотел бы я, чтобы у меня был самолет

I wish I was king

Хотел бы я быть королем

I guarantee my peeps would all be eating

Я гарантирую, что все мои подглядывающие будут есть

I wish nobody ever went hungry

Я бы хотел, чтобы никто никогда не голодал

Until it comes to exist

Пока это не начнет существовать

I wish, I wish, I wish

Я хотел бы, я хотел бы, я хотел бы

Оцените перевод

Авторы: Quaites Terrance Jermaine, Sandhu Pahuldip Singh

Альбом

Legendary

дата релиза

12-02-2013

1 California Dreamin'
2 In My Eyes
3 Legendary
4 I Wish
5 The Pusher
6 Head
7 Nikki Ray
8 Heartbeat
9 Good Love
10 Right Here
11 Long Kiss Goodnite

Еще альбомы

Hotshitfreestyle (feat. Flex kgz) - Single

On (feat. Animal Kingdom)

2017

Again (For Old Times Sake)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.