Listen - T.Q. перевод на немецкий

Listen

Lend me your ear (listen)
Won't you listen?
Listen (listen)
Listen
Listen

Granddaddy was a hustla
On the dirt road
Him and his brother
Stayed sharper than a motherf**ker
That nigga stayed on the corner
Stacy Adams never scuffed up (listen)
So that explains bout my daddy and me
I mean the apple don't fall too far from the tree
I was thirteen, mad as hell
Thinking why can't we live up in Beverly Hills (listen)
Wondered why all my homies in my hood were killed
Thinking why I got a 9 in my pocket for real? (listen)
It's gotta be a better life than this
I mean kids shouldn't have to go through this shit
I mean this is California, Land of the Free
But every city in America it's plain to see (listen)
Dawg, my people ain't getting they due
That's the reason why we do what we gotta do

Listen
This is for the homies in my hood
All the single mamas it's all good (listen)
All y'all soldiers on the front line
Doing what you got to do to get by (listen)
This is for the struggle it don't stop
This one's for Malcolm, Martin and Tupac (listen)
No matter how hard they try can't stop us
We still gon get by mother f**ker
Listen

I ain't in love with the situation
But I'ma get by and I'ma get mine
And my mamas and my daddies and my whole line
Until ShaunShaun sitting on a gold mine (listen)
I'ma play my position get up in the middle
Sneak and attack this dog eat dog shit here
A whole lot of folks got to eat here
Grandmamma had 24 kids and that's real (listen)
Cause I plan to build a boys club or something
Where fathers can take their sons on weekends
Cause that's what they need
I don't wanna see them in these streets
These sharks out here and they eating (listen)
I know I been gone for a minute but I'm back
Just to put the West Coast back on track
I gangsta represent it till the day that I die
And I didn't tell a lie
Still gon get by

Listen
This is for the homies in my hood
All the single mamas it's all good (listen)
All y'all soldiers on the front line
Doing what you got to do to get by (listen)
This is for the struggle it don't stop
This one's for Malcolm, Martin and Tupac (listen)
No matter how hard they try can't stop us
We still gon get by mother f**ker
Listen

Baby girl I know you trying to do it by yourself
And ain't nobody there to help you
Seem like nobody cares
For beautiful you (listen)
For beautiful you
Baby boy trying to get up out the game now (so much pressure)
But damn it's so much pressure (so much pressure)
It ain't a penthouse in the sky
It's keeping on the lights
We just trying to get by

Listen
This is for the homies in my hood
All the single mamas it's all good (listen)
All y'all soldiers on the front line
Doing what you got to do to get by (listen)
This is for the struggle it don't stop
This one's for Malcolm, Martin and Tupac (listen)
No matter how hard they try can't stop us
We still gon get by mother f**ker
Listen

Listen
This is for the homies in my hood
All the single mamas it's all good (listen)
All y'all soldiers on the front line
Doing what you got to do to get by (listen)
This is for the struggle it don't stop
This one's for Malcolm, Martin and Tupac (listen)
No matter how hard they try can't stop us
We still gon get by mother f**ker
Listen

Listen
This is for the homies in my hood
All the single mamas it's all good (listen)
All y'all soldiers on the front line
Doing what you got to do to get by (listen)
This is for the struggle it don't stop
This one's for Malcolm, Martin and Tupac (listen)
No matter how hard they try can't stop us
We still gon get by mother f**ker
Listen

Hör zu

Leih mir dein Ohr (hör zu)
Willst du nicht zuhören?
Hör zu (hör zu)
Hör zu
Hör zu

Großvater war ein Hustler
Auf der Schotterstraße
Er und sein Bruder
Blieben schärfer als ein Motherfucker
Dieser Nigga stand immer an der Ecke
Stacy Adams nie abgewetzt (hör zu)
Das erklärt also einiges über meinen Daddy und mich
Ich meine, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Ich war dreizehn, stinksauer
Dachte, warum können wir nicht in Beverly Hills leben (hör zu)
Fragte mich, warum alle meine Homies in meiner Hood getötet wurden
Dachte, warum habe ich wirklich eine Neuner in meiner Tasche? (hör zu)
Es muss ein besseres Leben geben als dieses
Ich meine, Kinder sollten diesen Scheiß nicht durchmachen müssen
Ich meine, das ist Kalifornien, Land der Freien
Aber in jeder Stadt Amerikas ist es klar zu sehen (hör zu)
Alter, meine Leute bekommen nicht, was ihnen zusteht
Das ist der Grund, warum wir tun, was wir tun müssen

Hör zu
Das ist für die Homies in meiner Hood
All die alleinerziehenden Mamas, alles ist gut (hör zu)
All ihr Soldaten an der Frontlinie
Die tun, was ihr tun müsst, um durchzukommen (hör zu)
Das ist für den Kampf, er hört nicht auf
Dieser hier ist für Malcolm, Martin und Tupac (hör zu)
Egal wie sehr sie es versuchen, sie können uns nicht aufhalten
Wir werden trotzdem durchkommen, Motherfucker
Hör zu

Ich bin nicht verliebt in die Situation
Aber ich werde durchkommen und ich werde meins kriegen
Und meine Mamas und meine Daddys und meine ganze Linie
Bis ShaunShaun auf einer Goldmine sitzt (hör zu)
Ich werde meine Position spielen, mich in die Mitte begeben
Schleichen und angreifen in dieser Hund-frisst-Hund-Scheiße hier
Eine ganze Menge Leute müssen hier essen
Großmutter hatte 24 Kinder und das ist echt (hör zu)
Denn ich plane, einen Jungenclub oder so etwas aufzubauen
Wo Väter ihre Söhne an Wochenenden hinbringen können
Denn das ist es, was sie brauchen
Ich will sie nicht auf diesen Straßen sehen
Diese Haie hier draußen und sie fressen (hör zu)
Ich weiß, ich war für eine Minute weg, aber ich bin zurück
Nur um die Westküste wieder auf Kurs zu bringen
Ich repräsentiere es wie ein Gangsta bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Und ich habe keine Lüge erzählt
Werde trotzdem durchkommen

Hör zu
Das ist für die Homies in meiner Hood
All die alleinerziehenden Mamas, alles ist gut (hör zu)
All ihr Soldaten an der Frontlinie
Die tun, was ihr tun müsst, um durchzukommen (hör zu)
Das ist für den Kampf, er hört nicht auf
Dieser hier ist für Malcolm, Martin und Tupac (hör zu)
Egal wie sehr sie es versuchen, sie können uns nicht aufhalten
Wir werden trotzdem durchkommen, Motherfucker
Hör zu

Babygirl, ich weiß, du versuchst es alleine zu schaffen
Und niemand ist da, um dir zu helfen
Scheint, als ob es niemanden kümmert
Für dich Schöne (hör zu)
Für dich Schöne
Babyboy versucht jetzt, aus dem Spiel auszusteigen (so viel Druck)
Aber verdammt, es ist so viel Druck (so viel Druck)
Es geht nicht um ein Penthouse im Himmel
Es geht darum, die Lichter anzulassen
Wir versuchen nur durchzukommen

Hör zu
Das ist für die Homies in meiner Hood
All die alleinerziehenden Mamas, alles ist gut (hör zu)
All ihr Soldaten an der Frontlinie
Die tun, was ihr tun müsst, um durchzukommen (hör zu)
Das ist für den Kampf, er hört nicht auf
Dieser hier ist für Malcolm, Martin und Tupac (hör zu)
Egal wie sehr sie es versuchen, sie können uns nicht aufhalten
Wir werden trotzdem durchkommen, Motherfucker
Hör zu

Hör zu
Das ist für die Homies in meiner Hood
All die alleinerziehenden Mamas, alles ist gut (hör zu)
All ihr Soldaten an der Frontlinie
Die tun, was ihr tun müsst, um durchzukommen (hör zu)
Das ist für den Kampf, er hört nicht auf
Dieser hier ist für Malcolm, Martin und Tupac (hör zu)
Egal wie sehr sie es versuchen, sie können uns nicht aufhalten
Wir werden trotzdem durchkommen, Motherfucker
Hör zu

Hör zu
Das ist für die Homies in meiner Hood
All die alleinerziehenden Mamas, alles ist gut (hör zu)
All ihr Soldaten an der Frontlinie
Die tun, was ihr tun müsst, um durchzukommen (hör zu)
Das ist für den Kampf, er hört nicht auf
Dieser hier ist für Malcolm, Martin und Tupac (hör zu)
Egal wie sehr sie es versuchen, sie können uns nicht aufhalten
Wir werden trotzdem durchkommen, Motherfucker
Hör zu