Sista - T.Q. перевод на французский

Sista

My beautiful black piece of chocolate
My beautiful black piece of chocolate
My beautiful black piece of chocolate
That's right this one going out for my sistas, yeah
Put your hands up in the air
Put your hands up
Just a little something to let you know how much I love you, baby
Sista
Chocolate caramel
One of a kind as well

Sista
I don't want to come off too aggressively
If you got a minute
Just sit and talk to me
I just wanna know what's on your mind (what's on your mind, what's on your mind, baby)
Cos I figure
These niggas don't spend enough quality time
We all about the hustle
We forget about thine
Beautiful loveliness
Ladies
Holla if you here me now

I like your natural hair
Mama you're naturally fine
Naturally my
Mother of the earth, yeah
And if you need it I got it
Cos I am a black man
Don't you forget that I've been with you since birth
My sista

Sista
I'm calling your name
Sista
I wanna make a lil love exchange
For all your pain
Sista
Sista
You did all you could do
Sista
You're tired and weary
I know I'ma make it better for you
My sista

Sista
You gotta be the best thing about this life
I bless the damn day you become my wife
You always on my side, if I'm wrong or right
Can you picture (can you picture, baby)
Check in the mail every week on time
Ain't no bill collectors calling your line
Pass them over here, girl
What's yours is mine
Give me a kiss baby

I love ya natural attitude
It's naturally fly
Naturally I fit
Naturally inside your
Love below is my natural high
And naturally I want you to ride
My sista

Sista
I'm calling your name
Sista
I wanna make a lil love exchange
For all your pain
Sista
Sista
You did all you could do
Sista
You're tired and weary
I'ma make it better for you
My sista

I hear you crying, screaming
Why it gotta be so hard?
Just wanna tell you
That I
Hold you in the highest regard
Going out to my sistas on welfare
TQ cares
If don't nobody else care
I'm your brother
And if you didn't know it
I love ya
You beautiful black piece of chocolate lovely

Sista
I'm calling your name
Sista
I wanna make a lil love exchange
For all your pain
Sista
Sista
You did all you could do
Sista
You're tired and weary
I'ma make it better for you
My sista

Sista
I'm calling your name
Sista
I wanna make a lil love exchange
For all your pain
Sista
Sista
You did all you could do
Sista
You're tired and weary
I'ma make it better for you
My sista

Yeah, yeah, yeah

TQ cares baby
TQ cares baby

Sista
Sista

Sœur

Mon beau morceau de chocolat noir
Mon beau morceau de chocolat noir
Mon beau morceau de chocolat noir
C'est vrai, celle-ci est pour mes sœurs, ouais
Levez les mains en l'air
Levez les mains
Juste un petit quelque chose pour te faire savoir combien je t'aime, ma belle
Sœur
Caramel chocolaté
Unique aussi

Sœur
Je ne veux pas paraître trop agressif
Si tu as une minute
Assieds-toi et parle-moi
Je veux juste savoir ce qui te tracasse (ce qui te tracasse, ce qui te tracasse, ma belle)
Parce que je pense
Ces mecs ne passent pas assez de temps de qualité
On est tous dans la course
On oublie ton
Belle beauté
Dames
Dis-le si tu m'entends maintenant

J'aime tes cheveux naturels
Maman, tu es naturellement belle
Naturellement la mienne
Mère de la terre, ouais
Et si tu en as besoin, je l'ai
Parce que je suis un homme noir
N'oublie pas que je suis avec toi depuis ta naissance
Ma sœur

Sœur
J'appelle ton nom
Sœur
Je veux faire un petit échange d'amour
Pour toute ta douleur
Sœur
Sœur
Tu as fait tout ce que tu pouvais
Sœur
Tu es fatiguée et usée
Je sais que je vais faire mieux pour toi
Ma sœur

Sœur
Tu dois être la meilleure chose dans cette vie
Je bénis le jour où tu deviens ma femme
Tu es toujours à mes côtés, que j'aie tort ou raison
Peux-tu imaginer (peux-tu imaginer, ma belle)
Vérifier le courrier chaque semaine à temps
Il n'y a pas de recouvreurs de créances qui appellent ton numéro
Passe-les moi, ma belle
Ce qui est à toi est à moi
Donne-moi un baiser, ma belle

J'aime ton attitude naturelle
C'est naturellement cool
Naturellement j'y rentre
Naturellement à l'intérieur de ton
L'amour en dessous est mon high naturel
Et naturellement je veux que tu roules
Ma sœur

Sœur
J'appelle ton nom
Sœur
Je veux faire un petit échange d'amour
Pour toute ta douleur
Sœur
Sœur
Tu as fait tout ce que tu pouvais
Sœur
Tu es fatiguée et usée
Je vais faire mieux pour toi
Ma sœur

Je t'entends pleurer, crier
Pourquoi ça doit être si dur ?
Je veux juste te dire
Que je
Te tiens en haute estime
S'adresse à mes sœurs sur l'aide sociale
TQ se soucie
Si personne d'autre ne s'en soucie
Je suis ton frère
Et si tu ne le savais pas
Je t'aime
Tu es un beau morceau de chocolat noir, ma belle

Sœur
J'appelle ton nom
Sœur
Je veux faire un petit échange d'amour
Pour toute ta douleur
Sœur
Sœur
Tu as fait tout ce que tu pouvais
Sœur
Tu es fatiguée et usée
Je vais faire mieux pour toi
Ma sœur

Sœur
J'appelle ton nom
Sœur
Je veux faire un petit échange d'amour
Pour toute ta douleur
Sœur
Sœur
Tu as fait tout ce que tu pouvais
Sœur
Tu es fatiguée et usée
Je vais faire mieux pour toi
Ma sœur

Ouais, ouais, ouais

TQ se soucie, ma belle
TQ se soucie, ma belle

Sœur
Sœur