T.Q. - What You Got - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.Q. - What You Got




What You Got
Что у тебя есть
I'm a dog about it
Я в деле по уши,
And if you don't know then ask your friends
И если ты не знаешь, спроси у своих подруг,
'Cos I'm quite sure they heard about me
Потому что я уверен, они слышали обо мне,
'Cos some of them probably know first hand
Потому что некоторые из них, вероятно, знают не понаслышке.
And you ain't gotta worry bout your boyfriend
И тебе не нужно беспокоиться о своем парне,
I never been the kind to kiss and tell
Я никогда не был тем, кто целует и рассказывает,
But check your rear-view when you're gonna see me
Но проверь свое зеркало заднего вида, когда собираешься увидеть меня,
Girl make sure you ain't been tailed
Девочка, убедись, что за тобой не следят.
That's enough about me, let's talk about you
Хватит обо мне, давай поговорим о тебе,
And what you gona do when you come through
И что ты будешь делать, когда приедешь,
Rub on my back, mama check on my mic
Погладишь мне спинку, детка, проверь мой микрофон,
Do I get breakfast in the morning in the sunlight?
Буду ли я завтракать утром в лучах солнца?
Tell me what you got for me, what you got for me
Скажи мне, что у тебя есть для меня, что у тебя есть для меня,
What you got, baby won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, show me what you got for me, what you got for me?
Что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, mama won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
Show me what you got, show me what you got, show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть.
No doubt about it
Нет никаких сомнений,
I represent the west till the wheels fall off
Я представляю Запад, пока колеса не отвалятся,
And I never smoke stress cause it makes me cough
И я никогда не курю стресс, потому что от него я кашляю,
I push a 63 Impala with the top cut off
Я гоняю на Импале 63-го года с открытым верхом.
I'm hittin' switches as I roll down past my block
Я щелкаю переключателями, проезжая мимо своего квартала,
And as a 118 to homies what's up
И машу рукой корешам,
My girl blowin' me up when I finally pick up
Моя девушка звонит без умолку, когда я, наконец, поднимаю трубку,
She says she made at home and that she all alone and wanna bone
Она говорит, что приготовила ужин, что она совсем одна и хочет развлечься.
So, I jack him up movin' to the left like
Итак, я разворачиваюсь влево,
Bust a u-turn now I'm dippin' on the freeway
Снова разворот, и вот я уже мчусь по автостраде,
Headin' out to Englewood, going to see my thang
Направляюсь в Инглвуд, чтобы увидеть свою цыпочку,
Open the door to that G-String
Открываю дверь в мир страсти.
Tell me what you got for me, what you got for me
Скажи мне, что у тебя есть для меня, что у тебя есть для меня,
What you got, baby won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, show me what you got for me, what you got for me?
Что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, mama won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
Show me what you got, show me what you got, show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть.
A nigga been gone too long
Меня не было слишком долго,
Time for a brand new song, kick it in the shade and
Время для новой песни, расслабься и
Listen to the sounds of California
Слушай звуки Калифорнии,
And I'ma give it to ya how ya want it
И я дам тебе это так, как ты хочешь.
I drop a beat and put a fly hook on it
Я делаю бит и накладываю на него крутой припев,
All by myself and I don't need no help
Все сам, и мне не нужна ничья помощь,
So I'll be damned if I'ma sit on a shelf
Так что будь я проклят, если буду сидеть сложа руки,
You got to give me what you got for me
Ты должна дать мне то, что у тебя есть для меня.
What you got for me
Что у тебя есть для меня,
What you got, baby won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, show me what you got for me, what you got for me?
Что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, mama won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
Show me what you got, show me what you got, show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть.
Take it to the bridge again
Вернемся к бриджу,
Get all of my folks a new phone
Куплю всем моим корешам новые телефоны,
Tell em I'm about to come home
Скажу им, что скоро вернусь,
And I'm bringing big money
И привезу много денег.
And I bring a big drink and I'm tryna warn ya
И принесу много выпивки, и я пытаюсь предупредить тебя,
Block party baby, meat on me
Вечеринка на районе, детка, мясо на мне,
But my grandmamma peach cobbler fire believe me
А персиковый коблер моей бабушки - это просто бомба, поверь мне,
And I'm sippin' on Hen with all my friends
И я потягиваю Хеннесси со всеми моими друзьями,
Boppin' gap band out the Benz, give me what you got for me
Врубаем Gap Band из моей тачки, дай мне то, что у тебя есть для меня.
What you got for me
Что у тебя есть для меня,
What you got, baby won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, show me what you got for me, what you got for me?
Что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть для меня, что у тебя есть для меня?
What you got, mama won't you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, не могла бы ты потрясти этим для меня, что у тебя есть для меня?
Show me what you got, show me what you got, show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть, покажи мне, что у тебя есть.
What you got for me
Что у тебя есть для меня,
What you got, baby come and you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, подойди и потряси этим для меня, что у тебя есть для меня?
What you got for me
Что у тебя есть для меня,
What you got, baby come and you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, подойди и потряси этим для меня, что у тебя есть для меня?
What you got for me
Что у тебя есть для меня,
What you got, baby come and you shake it for me, what you got for me?
Что у тебя есть, детка, подойди и потряси этим для меня, что у тебя есть для меня?
...
...





Авторы: Tupac Amaru Shakur, Terrance Quaites


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.