T.R.3 - I Know - перевод текста песни на французский

I Know - T.R.3перевод на французский




I Know
Je sais
mix the shrooms with the tea
je mélange les champignons avec le thé
finding balance in my vices make it hard to believe
trouver l'équilibre dans mes vices rend difficile à croire
that sitting still will bring me peace if i learn to decline
que rester immobile me apportera la paix si j'apprends à refuser
any offer cause whats meant for me is already mine
toute offre car ce qui me revient de droit est déjà mien
no superstition
pas de superstition
im itching to love you more
j'ai envie de t'aimer davantage
if i scratch it then imma bleed
si je gratte, je vais saigner
if time don't heal the trauma then baby you gotta leave
si le temps ne guérit pas le traumatisme, ma chérie, tu devras partir
Truth said he only want us together if healthy
Vérité a dit qu'il ne nous veut ensemble que si nous sommes en bonne santé
you or me
toi ou moi
i can never choose
je ne peux jamais choisir
he deserve us both
il mérite nous deux
rather have my son in hand instead of drugs to cope
je préfère avoir mon fils dans mes bras plutôt que la drogue pour faire face
rather teach you to love your mom & see who love her the most
je préfère t'apprendre à aimer ta mère et voir qui l'aime le plus
cause thats the type of love you only come by once from coast to coast
parce que c'est le genre d'amour que l'on ne rencontre qu'une fois de la côte à la côte
we got that spark
on a cette étincelle
when together it feel combustible
quand on est ensemble, on se sent combustible
she pointing out the baddie with the fat ass cause she comfortable
elle désigne la beauté avec de belles courbes parce qu'elle est à l'aise
no insecurities when she go out cause im not vulnerable
pas d'insécurités quand elle sort parce que je ne suis pas vulnérable
my position secure & so is hers till the funeral
ma position est assurée et la sienne aussi jusqu'aux funérailles
cause i can only settle for uno
parce que je ne peux me contenter que d'uno
like the numeral
comme le nombre
i know
je sais
i can be your head ache
je peux être ton mal de tête
and i know i can make you smile
et je sais que je peux te faire sourire
and i know just where you headed
et je sais tu vas
but i know its gone take a while
mais je sais que ça prendra du temps
so let's heal together
alors guérissons ensemble
our love language may not be compatible
notre langage amoureux n'est peut-être pas compatible
its hard to tell
c'est difficile à dire
the way i touch you may not be too casual
la façon dont je te touche n'est peut-être pas si décontractée
like reading braille
comme lire le braille
but i would love to take to the time to feel you out
mais j'aimerais prendre le temps de te connaître
can i park in your garage & have a meeting in your mouth
puis-je me garer dans ton garage et avoir une rencontre dans ta bouche ?
i get childish when excited so i hope you got taste for the future
je deviens enfantin quand je suis excité, alors j'espère que tu as du goût pour l'avenir
and you can have it all
et tu peux avoir tout
without the lies & stress involved
sans les mensonges et le stress impliqués
blessing come without a stall when you living a life with a cause
les bénédictions viennent sans délai quand on vit une vie avec une cause
ain't no winning in this game of life so accept the draw
il n'y a pas de gagnant dans ce jeu de la vie, alors accepte le match nul
heaven or hell
paradis ou enfer
either way we both gotta cross
de toute façon, nous devons tous les deux traverser
indulging
s'adonner
consuming poison for happiness when in public
consommer du poison pour le bonheur quand on est en public
in private you just be crying
en privé, tu ne fais que pleurer
hoping someone take the pain while asking guidance from God
espérant que quelqu'un prenne la douleur tout en demandant des conseils à Dieu
i find it odd that with no attachments i learned to survive
je trouve ça étrange qu'avec aucun attachement, j'aie appris à survivre





Авторы: A.price, T.golden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.