Cách Làm Người - T.R.I , Saabirose перевод на немецкий

Cách Làm Người

Em rep vài dòng tin nhắn anh khi lúc xế chiều tàn
Em nói rằng anh đừng phiền em nữa, phiền em nữa oh no
Sau câu nói thật đau anh nhanh tay phone số máy của nàng
Thì ra em bận đang gọi ai đó khác
Ôi tim của anh vỡ nát oh no

Em mặc chiếc áo mới anh mua hôm qua
Đan tay bên ai trong thật thân thiết như anh cũng chẳng tồn tại
Em hay nói muốn chúng ta đi chơi xa
Mà em giờ xa anh đến chới với nhưng bên anh ta

Oh baby you
You you know how to be human
You know how to be human
You know how to be human
You know how to be human

Oh really babe
Em hỏi anh rằng anh thì có tư cách gì
Khi hàng đêm ở bên cạnh anh cũng đâu phải em
Hai mặt cho ai xem
Thanh cao làm chi với em
Khi mà anh cũng chẳng biết cách làm người

Em mặc chiếc áo mới anh mua hôm qua
Đúng thế nhưng sao anh lại chia tay xong quay sang đi đòi quà
Ờ thì ra anh chỉ có bao nhiêu đây thôi
Vậy mà lạ thay cứ thích chỉ bảo cách sống cho tôi

You you know how to be human
You know how to be human
You know how to be human
You know how to be human

You you know how to be human
You know how to be human
You know how to be human
You know how to be human

Em thích được nuông chiều babe
Anh nuông chiều khá nhiều babe
Anh còn chẳng hề quan tâm đến em
Really? Em thử suy nghĩ xem
Anh không cần nói thêm nữa đâu
Anh không muốn nói gì nữa đâu
Em muốn hai ta kết thúc đi
Ok

Wie man ein Mensch ist

Du antwortetest auf meine Nachrichten, als der späte Nachmittag verging
Du sagtest, ich solle dich nicht mehr stören, dich nicht mehr stören, oh nein
Nach diesen wirklich schmerzhaften Worten rief ich schnell deine Nummer an
Es stellte sich heraus, dass du beschäftigt warst und jemand anderen anriefst
Oh, mein Herz ist zerbrochen, oh nein

Du trägst das neue Oberteil, das ich dir gestern gekauft habe
Händchenhaltend mit jemandem, so vertraut, als ob ich gar nicht existierte
Du sagtest oft, du wolltest, dass wir weit verreisen
Aber jetzt bist du so weit von mir entfernt, ich bin haltlos, während du bei ihm bist

Oh Baby, du
Du, du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist

Oh wirklich, Babe
Ich frage dich, was für ein Recht du eigentlich hast?
Wenn doch jede Nacht an deiner Seite auch nicht ich war
Wem zeigst du dein doppeltes Gesicht?
Was soll diese Scheinheiligkeit mir gegenüber?
Wenn du selbst nicht einmal weißt, wie man ein Mensch ist

Ich trage das neue Oberteil, das du mir gestern gekauft hast
Stimmt, aber warum hast du Schluss gemacht und dann die Geschenke zurückgefordert?
Ach so, das ist also alles, was du zu bieten hast
Und seltsamerweise willst du mir immer noch vorschreiben, wie ich zu leben habe

Du, du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist

Du, du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist
Du weißt, wie man ein Mensch ist

Ich mag es, verwöhnt zu werden, Babe
Ich habe dich ziemlich verwöhnt, Babe
Du hast dich doch gar nicht um mich gekümmert
Wirklich? Denk doch mal darüber nach
Ich brauche nichts mehr zu sagen
Ich will nichts mehr sagen
Ich will, dass wir beide Schluss machen
Okay