T.Rabb - Nina - перевод текста песни на французский

Nina - T.Rabbперевод на французский




Nina
Nina
Smooth
Doucement
Was born on the set
Je suis sur le plateau
I watched the movie switching scenes
J'ai regardé le film changer de scène
Life is but a dream, nightmares is all we seen
La vie n'est qu'un rêve, les cauchemars sont tout ce que nous avons vu
Been tryna turn the page make my life a magazine
J'ai essayé de tourner la page, de faire de ma vie un magazine
Flipping through the King I had my eye on 3 things
En feuilletant le King, j'avais l'œil sur 3 choses
Who knew it was facade
Qui savait que c'était une façade
Nigga money ain't a thing
L'argent négro n'est rien
Who knew it was facade
Qui savait que c'était une façade
Nigga money ain't a thing
L'argent négro n'est rien
Let me tell you what I mean
Laisse-moi te dire ce que je veux dire
That I could feel the shadows round me grabbing at my feet
Que je sentais les ombres autour de moi me saisir les pieds
My karma hanging off my shoulders I can't get no sleep
Mon karma accroché à mes épaules, je n'arrive pas à dormir
Anxiety feel like a boulder sitting on my chest
L'anxiété est comme un rocher assis sur ma poitrine
It's hard to take a breath amongst the stress but I digress
C'est difficile de respirer à cause du stress, mais je digresse
Rise above the flesh and see my ghost while I'm ascended
S'élever au-dessus de la chair et voir mon fantôme pendant que j'ascende
Been jotting all these quotes I leave my soul in every sentence
J'ai noté toutes ces citations, je laisse mon âme dans chaque phrase
They thought that I was finished
Ils pensaient que j'étais fini
The hate made me relentless
La haine m'a rendu implacable
This shooter got opposing teams standing on they benches
Ce tireur a des équipes adverses debout sur leurs bancs
That's a money ball
C'est un ballon d'argent
Multi colored cash
Argent liquide multicolore
Watch money ball
Regardez le ballon d'argent
Shuttlesworth I'm in my Jesus bag
Shuttlesworth, je suis dans mon sac Jésus
I shake The Jakes off
Je secoue les Jakes
The booth is church
La cabine est l'église
I hold my voice high and try to lift the tithe
Je tiens ma voix haute et j'essaie de lever la dîme
Pass the hat, and put your dough inside
Passez le chapeau et mettez votre pâte à l'intérieur
Come here this flow of mine
Viens ici ce flow du mien
The truth is back
La vérité est de retour
Ain't no dollar bill amounting to this skill
Il n'y a pas de billet d'un dollar à la hauteur de cette compétence
To keep it real, who can coincide inside this booth of mine
Pour être honnête, qui peut coïncider dans cette cabine qui est la mienne
Another kill
Une autre victime
Niggas under spells
Négros sous les sorts
With rap I'm underwhelmed
Avec le rap je suis sous le charme
It took me sitting down with these labels to tell
Il m'a fallu m'asseoir avec ces étiquettes pour dire
Yo soul for sale
Yo âme à vendre
This world just angels and demons make sure you live for a reason
Ce monde n'est que des anges et des démons, assurez-vous de vivre pour une raison
Sign the line and you'll be gone by the change of the seasons
Signez la ligne et vous serez parti au changement de saison
This rap game ain't what I thought I was, I'll stay independent
Ce jeu de rap n'est pas ce que je pensais, je resterai indépendant
Success can be fleeting
Le succès peut être fugace
So can't no nigga hold my percentage
Alors aucun négro ne peut garder mon pourcentage
Rabb
Rabb
Was born on the set
Je suis sur le plateau
I watched the movie switching scenes
J'ai regardé le film changer de scène
Life is but a dream, nightmares is all we seen
La vie n'est qu'un rêve, les cauchemars sont tout ce que nous avons vu
Been tryna turn the page make my life a magazine
J'ai essayé de tourner la page, de faire de ma vie un magazine
Flipping through the King I had my eye on 3 things
En feuilletant le King, j'avais l'œil sur 3 choses
Who knew it was facade
Qui savait que c'était une façade
Nigga money ain't a thing
L'argent négro n'est rien
Who knew it was facade
Qui savait que c'était une façade
Nigga money ain't a thing
L'argent négro n'est rien
Let me tell you what I mean
Laisse-moi te dire ce que je veux dire





Авторы: Terry Rabb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.