Текст и перевод песни T.Raumschmiere - Sick Like Me

Sick Like Me

Hey, are you sick like me? Honestly?
It depends you say and I agree
I don't know who you are
And why you're boring me
And I don't care, just let me be

I got my shit down
And I'm ready, tonight
Ten thousand watts
They keep me going alright

So are you sick like me? Honestly?
And I think you're nothing but a schmuck
You wanna hear some nice words, baby
I'm already losing nice words
When I tell you that it sucks

I got my shit down
And I'm ready tonight
(Alright, alright, alright, alright)
Ten million watts
They keep me going alright

I got my shit down
And I'm ready, tonight
Ten thousand watts
They keep me busy all night

Yeah, yeah
I got my shit down
And I'm ready tonight
Ten million watts
They keep my going, alright
(Alright, alright, alright, alright)

I got my shit down
And I'm ready tonight
Ten million watts
They keep me busy all night

I got my shit down
And I'm ready tonight
Ten million watts
They keep me going all right
(Alright, alright, alright, alright)

I got my shit down
And I'm ready tonight
Ten million watts
They keep me busy all night

Malade comme moi

Hé, es-tu malade comme moi ? Honnêtement ?
Cela dépend, tu dis et je suis d'accord
Je ne sais pas qui tu es
Et pourquoi tu m'ennuies
Et je m'en fiche, laisse-moi tranquille

J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt, ce soir
Dix mille watts
Ils me font tenir bon, c'est bon

Alors, es-tu malade comme moi ? Honnêtement ?
Et je pense que tu n'es qu'un crétin
Tu veux entendre de belles paroles, bébé
Je suis déjà en train de perdre les belles paroles
Quand je te dis que c'est nul

J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt ce soir
(D'accord, d'accord, d'accord, d'accord)
Dix millions de watts
Ils me font tenir bon, c'est bon

J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt, ce soir
Dix mille watts
Ils me tiennent occupé toute la nuit

Ouais, ouais
J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt ce soir
Dix millions de watts
Ils me font tenir, c'est bon
(D'accord, d'accord, d'accord, d'accord)

J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt ce soir
Dix millions de watts
Ils me tiennent occupé toute la nuit

J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt ce soir
Dix millions de watts
Ils me font tenir, c'est bon
(D'accord, d'accord, d'accord, d'accord)

J'ai tout ce qu'il faut
Et je suis prêt ce soir
Dix millions de watts
Ils me tiennent occupé toute la nuit