Ghost 4 Me - T-Rell from da Zel перевод на французский

Ghost 4 Me

You gettin money then
They stayin around
But if you ever get down they leave
You know it's always been ghost for me
You know it's always been ghost for me

You gettin' money
Then they stayin around
But if you ever get down they leave
You know it's always been ghost for me
You know it's always been ghost for me

Streets turned me to an introvert
Couldn't sleep at night
When I went to Kirk
Got even worse
When I went to Shaw
You wouldn't believe
All my niggas lost
Grindin' hard by any cost
House of reps gang under boss
My mother did that five years
Couldn't show the world
That I took a loss
Look at the way
That I bounced back
Can't say it's a lie
When it's all a fact
Smokin' blunts with these hood rats
East Cleveland, we still trapped
You don't know about
The cold nights
On the hidden street
Where that field at
Did all I could
Just to make it out
My old bitches
They hate me now
Goddamn who would've knew
I'm a Californian,
Me and Tyla too
Used to be on that Hemsdale
On the front porch
With my nigga Rue
Can't believe that it
All changed I'm the MVP of this ball game
You niggas gossip like hoes
Might as well paint toes
Real niggas don't choose
Real niggas are chose
How did all of my friends
Turn into my foes
Will T-rell put seven grams
In a raw cone, who knows
Like a scary movie
With the lights out
On a late night
I'm ghost

You gettin money then
They stayin around
But if you ever get down they leave
You know it's always been ghost for me
You know it's always been ghost for me

You gettin' money
Then they stayin' around
But if you ever get down they leave
You know it's always been ghost for me
You know it's always been ghost for me

Fantôme pour moi

Tu gagnes de l'argent alors
Ils restent dans les parages
Mais si tu tombes jamais, ils partent
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi

Tu gagnes de l'argent
Alors ils restent dans les parages
Mais si tu tombes jamais, ils partent
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi

Les rues m'ont transformé en introverti
Je ne pouvais pas dormir la nuit
Quand je suis allé à Kirk
C'est devenu encore pire
Quand je suis allé à Shaw
Tu ne le croirais pas
Tous mes mecs ont perdu
Se démener dur à tout prix
Gang de la Chambre des Représentants sous le patron
Ma mère a fait ça pendant cinq ans
Je ne pouvais pas montrer au monde
Que j'avais subi une perte
Regarde la façon
Dont j'ai rebondi
Je ne peux pas dire que c'est un mensonge
Quand tout est un fait
Je fume des blunts avec ces rats des quartiers
East Cleveland, on est toujours coincés
Tu ne connais pas
Les nuits froides
Dans la rue cachée
Où ce champ est
J'ai fait tout ce que j'ai pu
Juste pour m'en sortir
Mes vieilles salopes
Elles me détestent maintenant
Bon Dieu, qui aurait pu savoir
Je suis un Californien,
Moi et Tyla aussi
On était sur Hemsdale
Sur le perron
Avec mon pote Rue
Je n'arrive pas à croire que tout
A changé, je suis le MVP de ce match
Vous, les mecs, vous ragotez comme des putes
On pourrait aussi bien peindre des orteils
Les vrais mecs ne choisissent pas
Les vrais mecs sont choisis
Comment tous mes amis
Se sont-ils transformés en ennemis ?
Est-ce que T-rell va mettre sept grammes
Dans un cône brut, qui sait
Comme un film d'horreur
Avec les lumières éteintes
Tard dans la nuit
Je suis un fantôme

Tu gagnes de l'argent alors
Ils restent dans les parages
Mais si tu tombes jamais, ils partent
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi

Tu gagnes de l'argent
Alors ils restent dans les parages
Mais si tu tombes jamais, ils partent
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi
Tu sais que c'est toujours le fantôme pour moi