Текст и перевод песни T. Rex - Girl (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
Coisa
linda
Прекрасная
моя
Vou
pr′onde
você
está
Я
иду
туда,
где
ты
Não
precisa
nem
chamar
Даже
звать
не
нужно
Coisa
linda
Прекрасная
моя
Vou
pr'onde
você
está
Я
иду
туда,
где
ты
Linda
do
jeito
que
é
Прекрасна
такой,
какая
есть
Da
cabeça
ao
pé
С
головы
до
пят
Do
jeitinho
que
for
Какой
бы
ни
была
É,
e
só
de
pensar
Да,
и
только
подумав
о
тебе
Sei
que
já
vou
estar
Знаю,
что
уже
буду
Morrendo
de
amor
Умирать
от
любви
De
amor
От
любви
Coisa
linda
Прекрасная
моя
Vou
pr′onde
você
está
Я
иду
туда,
где
ты
Não
precisa
nem
chamar
Даже
звать
не
нужно
Coisa
linda
Прекрасная
моя
Vou
pr'onde
você
está
Я
иду
туда,
где
ты
Linda
feito
manhã
Прекрасна,
как
утро
Feito
chá
de
hortelã
Как
мятный
чай
Feito
ir
para
o
mar
Как
поездка
к
морю
Linda
assim,
deitada
Прекрасна
вот
так,
лежащая
Com
a
cara
amassada
Со
смятым
лицом
Enrolando
o
acordar
Нежась
в
постели
O
acordar
Нежась
в
постели
Coisa
linda
Прекрасная
моя
Vou
pr'onde
você
está
Я
иду
туда,
где
ты
Não
precisa
nem
chamar
Даже
звать
не
нужно
Coisa
linda
Прекрасная
моя
Vou
pr′onde
você
está
Я
иду
туда,
где
ты
Ah,
se
a
beleza
mora
no
olhar
Ах,
если
красота
живёт
во
взгляде
No
meu
você
chegou
e
resolveu
ficar
В
моем
ты
поселилась
и
решила
остаться
Pra
fazer
teu
lar
Чтобы
сделать
его
своим
домом
Pra
fazer
teu
lar
Чтобы
сделать
его
своим
домом
Оцените перевод
1
Girl (Live Summer Tour 1971)
2 Guitar Piece #2 (Autumn '71 Home Demos)
3 Interview, Pt. 1 (The Electric Boogie 1971)
4 Guitar Jam #3 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
5 Buick Mckane #1 (Autumn '71 Home Demos)
6 Interview, Pt. 2 (The Electric Boogie 1971)
7 Summertime Blues (Version 2) (Rehearsal)
8 Summertime Blues 2 (Rehearsal)
9 Ride a White Swan #2 (Live Summer Tour 1971)
10 Guitar Piece #1 (Autumn '71 Home Demos)
11 Spaceball Ricochet #2 (Live Summer Tour 1971)
12 Buick Mckane #3 (Autumn '71 Home Demos)
13 Get It on #1 (Live Summer Tour 1971)
14 Spaceball Ricochet #1 (Live Summer Tour 1971)
15 Children of Rarn Suite (Home Demo)
16 Jeepster #2 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
17 Jeepster #1 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
18 Debora #2 (Live Summer Tour 1971)
19 Sailors of the Highway (Home Demo)
20 Debora #1 (Live Summer Tour 1971)
21 Get It On #2 (Live Summer Tour 1971)
22 Ride a White Swan #1 (Live Summer Tour 1971)
23 Raw Ramp (Unused Mix) (The Electric Boogie 1971)
24 Telegram Sam (Autumn '71 Home Demos)
25 Girl (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
26 Get It On (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
27 Planet Queen (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
28 Elemental Child (Live Summer Tour 1971)
29 Summertime Blues (Live Summer Tour 1971)
30 Beltane Walk (Live Summer Tour 1971)
31 Cosmic Dancer (Live Summer Tour 1971)
32 Cadillac (Live Summer Tour 1971)
33 Hot Love (Live Summer Tour 1971)
34 One Inch Rock (Live Summer Tour 1971)
35 Jewel (Live Summer Tour 1971)
36 Jam 2.13 (Rehearsal)
37 Honey Don't (Rehearsal)
38 Buick Mckane #2 (Autumn '71 Home Demos)
39 Cadilac (Autumn '71 Home Demos)
40 Rock On (Autumn '71 Home Demos)
41 The Slider (Autumn '71 Home Demos)
42 Baby Strange (Autumn '71 Home Demos)
43 Thunderwing (Autumn '71 Home Demos)
44 Spaceball Ricochet (Autumn '71 Home Demos)
45 Rainy Monday (Autumn '71 Home Demos)
46 I Knew a Girl (Autumn '71 Home Demos)
47 Baron of Wimpole Street (Autumn '71 Home Demos)
48 Take Me Down to Birmingham (Autumn '71 Home Demos)
49 Electric Boogie (Unused Mix) (The Electric Boogie 1971)
50 T.Rex Studio Jam (The Electric Boogie 1971)
51 Jeepster (The Electric Boogie 1971)
52 Life's a Gas (The Electric Boogie 1971)
53 Baby Strange (The Electric Boogie 1971)
54 Children of Rarn Suite (The Electric Boogie 1971)
55 Sunken Rags (Autumn '71 Home Demos)
56 Electric Warrior / There Was a Time (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
57 Dark Lipped Woman (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
58 Guitar Jam #1 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
59 Guitar Jam #2 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
60 Guitar Jam#4 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
61 Life's a Gas (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
62 Gypsy Queen ( My Shaky Jane ) (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
63 Guitar Jam #5 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
64 Get It on Blues (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
65 Sailors of the Highway (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
66 Everybody's Loose (Wglg Chicago) (The Electric Boogie 1971)
67 Instrumental Jam (Live Summer Tour 1971)
2 Guitar Piece #2 (Autumn '71 Home Demos)
3 Interview, Pt. 1 (The Electric Boogie 1971)
4 Guitar Jam #3 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
5 Buick Mckane #1 (Autumn '71 Home Demos)
6 Interview, Pt. 2 (The Electric Boogie 1971)
7 Summertime Blues (Version 2) (Rehearsal)
8 Summertime Blues 2 (Rehearsal)
9 Ride a White Swan #2 (Live Summer Tour 1971)
10 Guitar Piece #1 (Autumn '71 Home Demos)
11 Spaceball Ricochet #2 (Live Summer Tour 1971)
12 Buick Mckane #3 (Autumn '71 Home Demos)
13 Get It on #1 (Live Summer Tour 1971)
14 Spaceball Ricochet #1 (Live Summer Tour 1971)
15 Children of Rarn Suite (Home Demo)
16 Jeepster #2 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
17 Jeepster #1 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
18 Debora #2 (Live Summer Tour 1971)
19 Sailors of the Highway (Home Demo)
20 Debora #1 (Live Summer Tour 1971)
21 Get It On #2 (Live Summer Tour 1971)
22 Ride a White Swan #1 (Live Summer Tour 1971)
23 Raw Ramp (Unused Mix) (The Electric Boogie 1971)
24 Telegram Sam (Autumn '71 Home Demos)
25 Girl (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
26 Get It On (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
27 Planet Queen (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
28 Elemental Child (Live Summer Tour 1971)
29 Summertime Blues (Live Summer Tour 1971)
30 Beltane Walk (Live Summer Tour 1971)
31 Cosmic Dancer (Live Summer Tour 1971)
32 Cadillac (Live Summer Tour 1971)
33 Hot Love (Live Summer Tour 1971)
34 One Inch Rock (Live Summer Tour 1971)
35 Jewel (Live Summer Tour 1971)
36 Jam 2.13 (Rehearsal)
37 Honey Don't (Rehearsal)
38 Buick Mckane #2 (Autumn '71 Home Demos)
39 Cadilac (Autumn '71 Home Demos)
40 Rock On (Autumn '71 Home Demos)
41 The Slider (Autumn '71 Home Demos)
42 Baby Strange (Autumn '71 Home Demos)
43 Thunderwing (Autumn '71 Home Demos)
44 Spaceball Ricochet (Autumn '71 Home Demos)
45 Rainy Monday (Autumn '71 Home Demos)
46 I Knew a Girl (Autumn '71 Home Demos)
47 Baron of Wimpole Street (Autumn '71 Home Demos)
48 Take Me Down to Birmingham (Autumn '71 Home Demos)
49 Electric Boogie (Unused Mix) (The Electric Boogie 1971)
50 T.Rex Studio Jam (The Electric Boogie 1971)
51 Jeepster (The Electric Boogie 1971)
52 Life's a Gas (The Electric Boogie 1971)
53 Baby Strange (The Electric Boogie 1971)
54 Children of Rarn Suite (The Electric Boogie 1971)
55 Sunken Rags (Autumn '71 Home Demos)
56 Electric Warrior / There Was a Time (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
57 Dark Lipped Woman (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
58 Guitar Jam #1 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
59 Guitar Jam #2 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
60 Guitar Jam#4 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
61 Life's a Gas (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
62 Gypsy Queen ( My Shaky Jane ) (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
63 Guitar Jam #5 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
64 Get It on Blues (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
65 Sailors of the Highway (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
66 Everybody's Loose (Wglg Chicago) (The Electric Boogie 1971)
67 Instrumental Jam (Live Summer Tour 1971)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.