Текст и перевод песни T. Rex - Golden Belt

Golden Belt

Well baby, baby don't ya know
Your hair's a lair and one to spare
I need you girl
Oh yeah.*

Be good you know your trips
You're so rare, there's no one there
Hold my head between your knees.**

Hey baby jump in your car
We'll go to the sun and have us some fun
I love you child
Oh yeah.

Long day runs into night
Twilight child, you drive me wild
Don't scare me now
Oh yeah.

Gold belt, strap round my head
Rock 'n' Roll on the oceans floor
Now get down girl
Oh yeah.***

Be glad to get there
My love is strong like a mist at dawn
Don't get me wrong
Oh yeah yeah yeah.****

*Repeat **Repeat ***Repeat ****Repeat

Ceinture dorée

Eh bien ma chérie, ma chérie, tu ne sais pas
Tes cheveux sont un repaire, et un de trop
J'ai besoin de toi, mon cœur
Oh oui.*

Sois gentille, tu connais tes voyages
Tu es si rare, il n'y a personne d'autre
Tiens ma tête entre tes genoux.**

Hé ma chérie, saute dans ta voiture
On ira au soleil et on s'amusera
Je t'aime mon enfant
Oh oui.

Longue journée qui se transforme en nuit
Enfant du crépuscule, tu me rends fou
Ne me fais pas peur maintenant
Oh oui.

Ceinture dorée, attachée autour de ma tête
Rock 'n' Roll sur le fond des océans
Maintenant, descends, ma chérie
Oh oui.***

Sois heureuse d'y arriver
Mon amour est fort comme une brume à l'aube
Ne te méprends pas
Oh oui oui oui.****

*Répéter **Répéter ***Répéter ****Répéter