Текст и перевод песни T. Rex - Hang Ups (Live at The Rainbow)

Hang Ups (Live at The Rainbow)

Play in a loud cloud

When I′m down you bring me up, babe
When I'm up you bring me down
When I′m down you bring me up, babe
When I'm up you bring me down
I'm such a contradiction - I′m just hung-up

Get off my back and leave me
Oh shit, let′s get it on
Get off my back and leave me
Oh shit, let's get it on
I′m such a contradiction - I'm just hung-up

I′m such a contradiction - I'm just hung-up
Everything is sweet babe
Then everything is the pits
Everything is sweet babe

Then everything is the pits
You love me then you leave me
How come you always pick the hits?

Заморочки (Живое выступление в The Rainbow)

Играю в густом облаке

Когда мне плохо, ты меня поднимаешь, детка
Когда мне хорошо, ты меня опускаешь
Когда мне плохо, ты меня поднимаешь, детка
Когда мне хорошо, ты меня опускаешь
Я такой противоречивый - я просто замороченный

Слезь с моей спины и оставь меня
Черт возьми, давай займемся этим
Слезь с моей спины и оставь меня
Черт возьми, давай займемся этим
Я такой противоречивый — я просто замороченный

Я такой противоречивый - я просто замороченный
Всё так сладко, детка
А потом всё летит в тартарары
Всё так сладко, детка

А потом всё летит в тартарары
Ты любишь меня, потом бросаешь
Почему ты всегда выбираешь хиты?