Текст и перевод песни T Sean - Faka Mutima Pansi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Faka Mutima Pansi
Не теряй голову
Mmmmm...
mami
Ммм...
детка,
Ukwishiba
umwame
быть
умнее
надо,
Kumona
epo
asendama
посмотри,
как
он
изворачивается.
Mami,
fuka
fye
Детка,
будь
умнее,
Kalengele
epo
alala
посмотри,
как
он
врёт.
Asazikuwasha
na
vizungu
Он
обещает
тебе
и
заграницы,
Asazikuwasha
na
ma
Pizza
Он
обещает
тебе
и
пиццу,
Asazikuwasha
na
ma
Voom
Voom
Он
обещает
тебе
и
тачки
крутые,
Nizako
mami
uzakalila
Потом,
детка,
будешь
плакать.
These
days
bamuna
bali
craft
Сейчас
мужики
хитрые,
Nizako
mami,
bazakudya
ngati
draft
Потом,
детка,
съедят
тебя,
как
черновик.
Kukunyegelela,
mwakuti
na
mwakuti
Пристают,
пристают,
пристают,
Iwe
ugwesa
mutu,
eve
kansi
apukuta
Nfuti
Ты
теряешь
голову,
а
он
уже
смылся.
(Vobweleka
bweleka
eeeeh)
(Занимают,
занимают
эээх)
Masiku
ano
bachita
obweleka
na
chizungu
Сейчас
занимают
даже
на
иностранном,
Accent
chabe
ukainvela
wati
nokuti
(awe
ine
mwandi
ni
apa
pene)
Только
акцент
услышишь,
и
думаешь
(а
я,
вот
я
здесь
рядом)
Akuwasha
ati
ni
banker
Говорит,
что
банкир,
Timuziba
bwino,
life
ni
yo
cranker
Мы-то
его
знаем,
жизнь
у
него
— сплошная
афера.
Akunama
ati
ama
yenda
ku
Dubai
Врёт,
что
ездит
в
Дубай,
Waona
na
ma
tie,
watila
kuti
"Hubby
for
me"
oh
Видела
его
галстук,
и
думаешь:
"Вот
он,
мой
муж"
ой.
Ukwishiba
umwame
быть
умнее
надо,
Kumona
epo
asendama
посмотри,
как
он
изворачивается.
Mami,
fuka
fye
Детка,
будь
умнее,
Kalengele
epo
alala
посмотри,
как
он
врёт.
Asazikuwasha
na
vizungu
Он
обещает
тебе
и
заграницы,
Asazikuwasha
na
ma
Pizza
Он
обещает
тебе
и
пиццу,
Asazikuwasha
na
ma
Voom
Voom
Он
обещает
тебе
и
тачки
крутые,
Nizako
mami
uzakalila
Потом,
детка,
будешь
плакать.
Faka
mutima
pansi
aaah
(eh
eh
eh)
Не
теряй
голову
ааа
(эх
эх
эх)
Mutima
pansi
aaah
Не
теряй
голову
ааа
How
come
pe
munazibanilana
akaliye
kupelekako
ku
nyumba
yake?
Как
так,
вы
только
познакомились,
а
он
тебя
уже
к
себе
домой
зовёт?
Amakusentela
chabe
Он
просто
тебе
заливает,
(I
stay
in
that
street,
the
next
one,
yes,
the
next
one)
(Я
живу
на
той
улице,
следующая,
да,
следующая)
Manyumba
yonse
mu
Kabulonga
Все
дома
в
Кабулонге
Asonta
kuti
(My
uncle
stays
there,
he
owns
that
place)
Показывает
и
говорит
(Мой
дядя
там
живет,
это
его
дом)
Tekanya
mami
Подожди,
детка,
Uyo
mwamuna
ni
crook
maningi
Этот
мужик
— жуткий
мошенник.
Funsa
bwino
ise
bamene
tizibana
naye
Спроси
у
нас,
мы
его
знаем.
Niwa
ku
komboni,
funsa
Ine,
ninakula
naye
Он
из
трущоб,
спроси
меня,
я
с
ним
вырос.
Na
uko
kuma
yard
akupeleka,
anakukilako
liti?
Ha!
И
куда
он
тебя
водил
по
дворам,
когда
он
тебя
туда
отвезет?
Ха!
Ati
"sorry
baby,
I'm
stuck
in
traffic"
Говорит:
"Извини,
детка,
я
в
пробке"
Oh!
Na
ganda
nayo
kuli
traffic
sure?
О!
И
ганджа
тоже
в
пробке,
да?
Hmmm?
Nishi
mwachita
magic?
Hehe.
Хмм?
Или
вы
магию
сделали?
Хехе.
Ukwishiba
umwame
быть
умнее
надо,
Kumona
epo
asendama
посмотри,
как
он
изворачивается.
Mami,
fuka
fye
Детка,
будь
умнее,
Kalengele
epo
alala
посмотри,
как
он
врёт.
Asazikuwasha
na
vizungu
Он
обещает
тебе
и
заграницы,
Asazikuwasha
na
ma
Pizza
Он
обещает
тебе
и
пиццу,
Asazikuwasha
na
ma
Voom
Voom
Он
обещает
тебе
и
тачки
крутые,
Nizako
mami
uzakalila
Потом,
детка,
будешь
плакать.
Faka
mutima
pansi
aaah
(eh
eh
eh)
Не
теряй
голову
ааа
(эх
эх
эх)
Mutima
pansi
(mutima
pansi)
aaah
Не
теряй
голову
(не
теряй
голову)
ааа
Elo
futi
kuli
type
ya
bamuna
bakonda
chabe
bakazi
ba
ndalama
Есть
ещё
тип
мужиков,
которые
любят
только
богатых
женщин
Sweet
talk,
mau
kunzuna
beve
bachita
no
chila
Banana
Сладкие
речи,
льстят,
как
будто
чистят
банан
Akati
azipange
gentleman
Притворяется
джентльменом
Kuchita
no
kunyamulila
handbag
Даже
сумочку
твою
носит
Iwe
ukuti
"sweetheart"
Ты
думаешь
"милый"
Kansi
cheve
linso
ili
pali
Perce
А
у
него
глаз
на
твой
кошелёк
Nga
nabasamba
ni
"so
tambe"
Как
помоются,
так
"гуляем"
Na
perfume
wachipesha
amano
И
духами
надушатся
Tiye
mu
ma
pocket
(zero)
Загляни
в
карманы
(пусто)
Mu
account
(zero)
На
счету
(пусто)
Ukwishiba
umwame
быть
умнее
надо,
Kumona
epo
asendama
посмотри,
как
он
изворачивается.
Mami,
fuka
fye
Детка,
будь
умнее,
Kalengele
epo
alala
посмотри,
как
он
врёт.
Asazikuwasha
na
vizungu
Он
обещает
тебе
и
заграницы,
Asazikuwasha
na
ma
Pizza
Он
обещает
тебе
и
пиццу,
Asazikuwasha
na
ma
Voom
Voom
Он
обещает
тебе
и
тачки
крутые,
Nizako
mami
uzakalila
Потом,
детка,
будешь
плакать.
Faka
mutima
pansi
aaah
(eh
eh
eh)
Не
теряй
голову
ааа
(эх
эх
эх)
Mutima
pansi
(mutima
pansi)
aaah
Не
теряй
голову
(не
теряй
голову)
ааа
Mutima
pansi
(eyyy)
Не
теряй
голову
(эйй)
Yeeeeeaaaaahhh
eyyyyy
aaah
Йееееаааааххх
эййй
ааа
Faka
mutima
pansi
Не
теряй
голову
Mmmm...
La
la
la
la.
Ммм...
Ля
ля
ля
ля.
Oooooohh
aaaah
Оооооххх
ааа
They
call
me
"Daddy"
Они
зовут
меня
"Папочка"
Mr
Kenny,
where
you
dey?
Мистер
Кенни,
где
ты?
Muntu
akalize
guiter
ngati
machine
Человек
играет
на
гитаре,
как
на
машинке
Hoho
(hohoho)
Хохо
(хохохо)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T Sean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.