T.T. - Lady, deixa-te levar - перевод текста песни на немецкий

Lady, deixa-te levar - T.T.перевод на немецкий




Lady, deixa-te levar
Lady, lass dich treiben
Oh não ... Oh yeah
Oh nein ... Oh yeah
Como encontrares
Wie du nur findest
Procurando sem fim
Suchend ohne Ende
Procurar a razão
Den Grund suchen
Porque é que nunca te vi
Warum ich dich nie sehe
Sempre que eu entro tu estás a sair
Immer wenn ich reinkomme, bist du schon am Gehen
Sempre que eu tento estás a curtir
Immer wenn ich es versuche, bist du schon am Feiern
E se por acaso fico em casa ficas tu a pensar
Und wenn ich zufällig zu Hause bleibe, denkst du
Quem me dera esta noite que ele me venha falar
Ich wünschte, er würde mich heute Abend ansprechen
Oh yeh yeh baby baby ... vai ser sempre assim
Oh yeh yeh baby baby ... so wird es immer sein
Refrão (2x):
Refrain (2x):
Lady deixa-te levar
Lady, lass dich treiben
Não vais conseguir chegar
Du wirst es nicht schaffen
Anda vem p'ra mim ... p'ra mim
Komm, komm zu mir ... zu mir
Para onde quer que eu olho te vejo a ti
Wohin ich auch schaue, sehe ich nur dich
Tens sido a razão de tudo até aqui
Du warst der Grund für alles bis hierher
Muitas vezes foi a baixo tive quase a cair
Oft war ich am Boden, fast am Fallen
Mas pensei em ti ...
Aber ich dachte an dich ...
Vou continuar a minha vida sei que posso ganhar
Ich werde mein Leben weiterführen, ich weiß, ich kann gewinnen
Tenho que me amar a mim para te poder amar
Ich muss mich selbst lieben, um dich lieben zu können
Oh yeh yeh baby baby ...
Oh yeh yeh baby baby ...
Refrão (2x):
Refrain (2x):
Lady deixa-te levar
Lady, lass dich treiben
Não vais conseguir chegar
Du wirst es nicht schaffen
Anda vem p'ra mim ... p'ra mim
Komm, komm zu mir ... zu mir
Lady: Eu quero me deixar levar
Lady: Ich will mich treiben lassen
T.T.: Então porquê que andas sempre a evitar. a mim...
T.T.: Warum weichst du mir dann immer aus? Mir...
Lady: prá mim isto se esta a fluir
Lady: Ich glaube, es fließt zwischen uns
Tenho medo do que estou a sentir
Ich habe Angst vor dem, was ich fühle
T.T: Vamos tentar os dois . yeah yeah .
T.T.: Lass uns beide es versuchen. Yeah yeah.
Lady: Não podemos continuar assim
Lady: Wir können so nicht weitermachen
T.T: Está-se apoderar de mim... de mim...
T.T.: Es nimmt mich ein... mich...
Lady: Baby posso deixar-me levar
Lady: Baby, ich kann mich treiben lassen
Contra isso não posso mais lutar...
Dagegen kann ich nicht mehr ankämpfen...
Não penses que eu contigo não quero estar
Denk nicht, dass ich nicht bei dir sein will
Não penses que meu numero não quero dar
Denk nicht, dass ich dir meine Nummer nicht geben will
Não penses que te ando a evitar
Denk nicht, dass ich dir ausweiche
vi que entre nos calor
Ich habe gesehen, dass es zwischen uns knistert
Quero sentir o teu sabor
Ich will deinen Geschmack spüren
Quando também não estás aqui
Wenn du auch nicht hier bist
Também sinto, falta algo em mim
Fehlt mir auch etwas
Não sei ... porquê? ... baby
Ich weiß nicht ... warum? ... Baby
Eu quero ser tua lady
Ich will deine Lady sein
Baby ... baby
Baby ... Baby
Do you make me crazy
Du machst mich verrückt
Refrão (3x)
Refrain (3x)





Авторы: Tiago Manuel Modesto Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.