Help - T-Topперевод на французский




Help
Aide
Dear Lord
Cher Seigneur
I think it's time we had a talk
Je pense qu'il est temps que nous ayons une conversation
Not heart to heart but
Pas un cœur à cœur, mais
Real nigga to real nigga
Un vrai mec à une vraie meuf
Feel me
Tu vois ce que je veux dire ?
Father forgive my language cause niggas is preying on me
Père, pardonne mon langage parce que les meufs essaient de me manipuler
Crazy it's the same ones saying they praying for me
C'est fou, ce sont les mêmes qui disent qu'elles prient pour moi
Have you ever had a nigga you love just steal from you
Est-ce que tu as déjà eu une meuf que tu aimes qui t'a volé ?
Hurt a little worse when the love was real from you
Ça fait encore plus mal quand l'amour était sincère de sa part
But let em cross me I cross em out on some other shit
Mais si elle me trahit, je la raye de ma vie, c'est clair
I wanted to kill my dawg over some shit his brother did
J'ai voulu tuer mon frère à cause de quelque chose que son frère a fait
Loyalty is rare you gotta find out who you running with
La loyauté est rare, il faut savoir avec qui tu cours
So when I be alone don't say that I'm on some funny shit
Alors quand je suis seul, ne dis pas que je suis bizarre
I can't take it
Je n'en peux plus
Heart broken but they can't break me
Le cœur brisé, mais tu ne peux pas me briser
My mind racing and I can't fake it
Mes pensées s'emballent et je ne peux pas faire semblant
When he came with excuses I just told him save it
Quand elle est venue avec des excuses, je lui ai juste dit d'arrêter
Cause you did what you did and you can't change it
Parce que tu as fait ce que tu as fait et tu ne peux pas changer ça
And now I need help
Et maintenant, j'ai besoin d'aide
Help
Aide
I promise I'm as strong as you made me be Lord
Je te promets que je suis aussi fort que tu m'as rendu Seigneur
But now I need help
Mais maintenant, j'ai besoin d'aide
Help
Aide
And if Judas killed Jesus why you bring him to me for
Et si Judas a tué Jésus, pourquoi tu me la présentes ?
Can't you see I need help
Tu ne vois pas que j'ai besoin d'aide ?
Help
Aide
Can you please help
Est-ce que tu peux m'aider s'il te plaît ?
Help
Aide
I need help
J'ai besoin d'aide
I fed your daughter when you couldn't afford her
J'ai nourri ta fille quand tu n'avais pas les moyens de le faire
I fed your son when you couldn't support him
J'ai nourri ton fils quand tu ne pouvais pas le soutenir
I won't even say your name on the track cause you live for that don't you
Je ne dirai même pas ton nom sur le morceau parce que tu vis pour ça, n'est-ce pas ?
I did this just to vent not expose you
Je fais ça juste pour décompresser, pas pour t'exposer
I ain't know you since the first grade
Je ne te connais pas depuis la première année
My brother said don't trust you since the first day
Mon frère a dit de ne pas te faire confiance depuis le premier jour
I should have never went against family in the first place
Je n'aurais jamais aller à l'encontre de ma famille en premier lieu
I've been sober so long forgot how percs taste
Je suis sobre depuis si longtemps que j'ai oublié le goût des cachets
But now I need me a pill to take the hurt away
Mais maintenant, j'ai besoin d'un comprimé pour atténuer la douleur
My first thought was go and lay down the murder game
Ma première pensée a été d'aller jouer les tueurs
Second thought I got kids I had to turn away
Deuxième pensée, j'ai des enfants, j'ai me détourner
That's why I'm writing out this letter to you
C'est pourquoi je t'écris cette lettre
All these thoughts in my head I'm confused
Toutes ces pensées dans ma tête, je suis confus
And now I need help
Et maintenant, j'ai besoin d'aide
Help
Aide
I promise I'm as strong as you made me be Lord
Je te promets que je suis aussi fort que tu m'as rendu Seigneur
But now I need help
Mais maintenant, j'ai besoin d'aide
Help
Aide
And if Judas killed Jesus why you bring him to me for
Et si Judas a tué Jésus, pourquoi tu me la présentes ?
Can't you see I need help
Tu ne vois pas que j'ai besoin d'aide ?
Help
Aide
Can you please help
Est-ce que tu peux m'aider s'il te plaît ?
Help
Aide
I need help
J'ai besoin d'aide
I could never break
Je ne pourrai jamais me briser
I could never bend
Je ne pourrai jamais me plier
How can I fold when I've been to the top of the top
Comment puis-je m'effondrer quand j'ai été au sommet du sommet
And the bottom of the bottom
Et au fond du fond
I came from nothing
Je suis parti de rien
And now I've got everything
Et maintenant, j'ai tout
I am him
Je suis lui
I'm the king amongst kings
Je suis le roi des rois
I'm the golden child
Je suis l'enfant doré
I'm the chosen one
Je suis l'élu
I'm the special kid
Je suis l'enfant spécial
Yeah
Ouais
I'm T-Top
Je suis T-Top
Help me help me Lord
Aide-moi, aide-moi Seigneur
Help me help me Lord
Aide-moi, aide-moi Seigneur
Help me help me
Aide-moi, aide-moi





Авторы: Melvin Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.