Текст и перевод песни T-Top - Real Letter (feat. Roc Tuda)

Real Letter (feat. Roc Tuda)

(We put in time, now it's time for us to end)
(I said I love would you feel better)
(This ain't no love letter)

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter

I feel pain cause it hurts to be real
We been going hard since the first day we chilled
Noble's in Malibu was your first favorite meal
Hundred twenty on the dash was your first favorite thrill
But then that's when my feelings changed
I don't feel the same
We ain't taking no more getaways
I'm tryna get away
I gotta go, I wish you better days
Baby, I gotta go, I wish for better days

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
Baby, we put in time
But now it's time for us to end
I gotta go girl it's time for me to win
If I said I loved you would you feel better
This ain't no love letter this a real letter

You ain't never feel this type of pain cause I'm your first
Still dealing with daddy issues and I just made it worst
I wrote you a letter and left it in your favorite purse
I'm hoping you read it while you was on your way to church
I told her to pray for me but she probably prayed for us
She like, we had a bond baby so
Why would you break it up?
Asking why am I changing up
I told her this ain't enough
It was a love story but I'm ripping the pages up

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
Baby, we put in time
But now it's time for us to end
I gotta go girl it's time for me to win
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
(Baby this a real letter)

Настоящее письмо (при уч. Roc Tuda)

(Мы вложили время, теперь нам пора закончить)
(Если бы я сказал, что люблю, тебе стало бы легче?)
(Это не любовное письмо)

Я знаю, что из-за меня ты чувствуешь себя такой одинокой
Но я должен идти и делать все это сам
Если бы я сказал, что люблю тебя, тебе стало бы легче?
Это не любовное письмо, это настоящее письмо

Мне больно, потому что быть честным — это больно
Мы старались изо всех сил с первого дня нашего знакомства
Noble's в Малибу был твоим первым любимым рестораном
Сто двадцать на спидометре — твоим первым любимым острым ощущением
Но потом мои чувства изменились
Я чувствую себя по-другому
Мы больше не будем сбегать куда-то
Я пытаюсь сбежать
Я должен уйти, желаю тебе лучших дней
Детка, я должен уйти, я желаю тебе лучших дней

Я знаю, что из-за меня ты чувствуешь себя такой одинокой
Но я должен идти и делать все это сам
Если бы я сказал, что люблю тебя, тебе стало бы легче?
Это не любовное письмо, это настоящее письмо
Детка, мы вложили время
Но теперь нам пора закончить
Я должен уйти, девочка, мне пора побеждать
Если бы я сказал, что люблю тебя, тебе стало бы легче?
Это не любовное письмо, это настоящее письмо

Ты никогда не чувствовала такой боли, потому что я твой первый
Ты все еще разбираешься с проблемами с отцом, а я только усугубил ситуацию
Я написал тебе письмо и оставил его в твоей любимой сумочке
Я надеюсь, ты прочитаешь его по дороге в церковь
Я сказал ей молиться за меня, но она, наверное, молилась за нас
Она такая: "У нас была связь, малыш, так"
"Зачем ты ее разрушаешь?"
Спрашивает, почему я меняюсь
Я сказал ей, что этого недостаточно
Это была история любви, но я вырываю страницы

Я знаю, что из-за меня ты чувствуешь себя такой одинокой
Но я должен идти и делать все это сам
Если бы я сказал, что люблю тебя, тебе стало бы легче?
Это не любовное письмо, это настоящее письмо
Детка, мы вложили время
Но теперь нам пора закончить
Я должен уйти, девочка, мне пора побеждать
Если бы я сказал, что люблю тебя, тебе стало бы легче?
Это не любовное письмо, это настоящее письмо
(Детка, это настоящее письмо)