Текст и перевод песни T.V Themes, Sound Track & TV Theme Song Library - Everywhere You Look (The Fuller House Theme)
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
La,
la-la-la-la,
la-la
(ah-ah-ah)
Ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла
(а-а-а)
La,
la-la-la-la-la
(oh)
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла
(о)
Whatever
happened
to
predictability
Что
случилось
с
предсказуемостью?
The
milkman,
the
paperboy,
the
evening
TV
Молочник,
разносчик
газет,
телевизор
по
вечерам.
How
did
I
get
delivered
here?
Somebody
tell
me
please
Как
я
сюда
попала?
Кто-нибудь,
объясните
мне,
'Cause
this
old
world
is
just
really
confusing
me
Потому
что
этот
старый
мир
меня
очень
смущает.
Clouds
as
mean
as
you've
ever
seen
Тучи
хмурые,
как
никогда,
Ain't
a
bird
that
knows
your
tune
Ни
одна
птица
не
знает
твоей
мелодии.
Then
a
little
voice
inside
of
you
whispers
Но
маленький
голосок
внутри
тебя
шепчет:
"Kid,
don't
sell
your
dreams
so
soon"
"Малышка,
не
предавай
свои
мечты
так
скоро".
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
heart,
a
hand
to
hold
onto
Есть
сердце,
есть
рука,
за
которую
можно
держаться.
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
face
of
somebody
who
needs
you
Есть
лицо
того,
кто
в
тебе
нуждается.
La,
la-la-la-la,
la-la
(ah-ah-ah)
Ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла
(а-а-а)
La,
la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Whatever
happened
to
the
good
old
days
Что
случилось
с
теми
старыми
добрыми
деньками?
Talking
to
friends
for
hours,
swore
it'd
never
go
away
Часами
разговаривали
с
друзьями,
клялись,
что
это
никогда
не
кончится.
Now
I'm
feeling
a
little
crazy,
tryna
fit
in
with
a
scene
Теперь
я
немного
схожу
с
ума,
пытаясь
вписаться,
'Cause
how
do
you
know
where
you're
going
if
you
really
don't
know
who
you've
been?
Потому
что
как
ты
узнаешь,
куда
ты
идёшь,
если
ты
действительно
не
знаешь,
кем
ты
был?
Everybody
eventually
Все
в
итоге
Says
that
they're
as
lost
as
you
Говорят,
что
они
так
же
потеряны,
как
и
ты.
So
everybody
shout
it
together
Так
что
давайте
все
вместе
крикнем:
Hey
(hey),
don't
sell
your
dreams
so
soon
"Эй
(эй),
не
предавайте
свои
мечты
так
скоро".
Oh-oh-oh
О-о-о
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
heart,
a
hand
to
hold
onto
Есть
сердце,
есть
рука,
за
которую
можно
держаться.
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
face
of
somebody
who
needs
you
Есть
лицо
того,
кто
в
тебе
нуждается.
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
heart,
a
hand
to
hold
onto
(there's
a
heart)
Есть
сердце,
есть
рука,
за
которую
можно
держаться
(есть
сердце).
Everywhere
you
look
(yeah)
Куда
ни
глянь
(да),
When
you're
lost
out
there,
and
you're
all
alone
Когда
ты
потерян
и
совсем
один,
A
light
is
waiting
to
carry
you
home
Свет
ждёт,
чтобы
указать
тебе
путь
домой.
Everywhere
you
look
Куда
ни
глянь.
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
heart,
a
hand
to
hold
onto
Есть
сердце,
есть
рука,
за
которую
можно
держаться.
Everywhere
you
look,
everywhere
you
go
Куда
ни
глянь,
куда
ни
пойди,
There's
a
face
of
somebody
who
needs
you
Есть
лицо
того,
кто
в
тебе
нуждается.
Everywhere
you
look,
yeah
Куда
ни
глянь,
да,
When
you're
lost
out
there,
and
you're
all
alone
Когда
ты
потерян
и
совсем
один,
A
light
is
waiting
to
carry
you
home
Свет
ждёт,
чтобы
указать
тебе
путь
домой.
Everywhere
you
look
Куда
ни
глянь.
La,
la-la-la-la,
la-la
(ah-ah-ah)
Ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла
(а-а-а)
La,
la-la-la-la-la
(oh)
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла
(о)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.