J'en ai marre (feat. 5 Lan) - T-Vice , 5LAN перевод на немецкий

J'en ai marre (feat. 5 Lan)

T-Vice, 5Lan
Pa okipe moun k ap pale
Se relasyon w yo bezwen kraze

A quoi ça sert tout le temps pou nou nan batay
Fè sanblan poutan n ap viv byen lakay
How can you be si indécise
Ou pase lanmou nan betiz
J′amerai, envie de savoir
Si ou fè eksprè, oubyen ou sou jwe
Pa gen mwayen kominike
Ou toujou nan yon koze
Yo di w yo te wè m ak moun nan lanmè
Yo di w fò w jwenn yon jan pou fè je w klè
Sa k tris ou plis aji tankou yon moun ki kwè

J'en ai marre (rpt)
J′en ai assez baby
Listen, j'en peux plus
Tu es si confuse

Mwen ta tèlman kontan konprann ou vrèman
Jis pou yon moman pou nou pa depaman
How can you be si indécise
Ou pase lanmou nan betiz
J'amerais, envie de savoir
Si ou fè eksprè, oubyen ou sou jwe
Nou pa gen mwayen kominike
Ou toujou nan yon koze
Yo di w o wi mwen t ap peze nan bal
Yo di w bagay de mwen ki pa nòmal
Sa k tris malgre ou konnen m trè byen ou kwè kanmèm

J′en ai marre (rpt)
Je te dis
Baby mwen pa kapab ankò
J′en peux plus, tu es si confuse
Yeah
Pa okipe moun k ap pale
Se relasyon w yo bezwen kraze
Baby si w wè m jete m, twòp presyon w ban mwen
Twòp chalè w ban mwen
Woy

Men konpa
Depi grouv sa a tonbe, gen gouyad
O wi
5Lan apwouve
Gad on bout anba, yon bèl bout anba

Dwèt sizo a
Zopodop
Everybody say say say say
Zopopob
Monte m pi wo

Je n'en peux plus
M bouke pran presyon

Koupe m sa sèk
Zopodop

Si yon fan ta mande m pran yon foto
Ou gentan panse m ap ba ou zoklo
Si mwen ta manke f on ti bo pou yo
Ou gentan assumer yo tout yo se fanm mwen

Je t′ai donné mon coeur, je t'ai donné ma vie
Cesse de douter de moi, tu es ma seule folie
Baby si w wè m jete m, twòp presyon w ban mwen
Twòp chalè w ban mwen
Woy

Men konpa
Gen gouyad
Olye w te di l je t′aime, pito w te di l jete l
Gad on bout anba, yon bèl bout anba

Ich habe die Nase voll (feat. 5 Lan)

T-Vice, 5Lan
Kümmere dich nicht um die Leute, die reden
Es sind deine Beziehungen, die sie zerstören wollen

Wozu führt es, ständig im Streit zu sein?
Wir tun so, als ob es uns gut geht zu Hause
Wie kannst du so unentschlossen sein?
Du machst Liebe zu etwas Lächerlichem
Ich würde gerne wissen wollen
Ob du es absichtlich tust oder nur spielst
Es gibt keine Möglichkeit zu kommunizieren
Du bist immer in irgendeinem Drama
Sie sagen dir, sie haben mich mit jemandem am Meer gesehen
Sie sagen dir, du musst einen Weg finden, dir Klarheit zu verschaffen
Was traurig ist, ist dass du dich verhältst, als ob du es glaubst

Ich habe die Nase voll (wiederhole)
Ich habe genug, Baby
Hör zu, ich halte es nicht mehr aus
Du bist so verwirrend

Ich wäre so glücklich, dich wirklich zu verstehen
Nur für einen Moment, damit wir nicht streiten
Wie kannst du so unentschlossen sein?
Du machst Liebe zu etwas Lächerlichem
Ich würde gerne wissen wollen
Ob du es absichtlich tust oder nur spielst
Wir haben keine Möglichkeit zu kommunizieren
Du bist immer in irgendeinem Drama
Sie sagen dir, oh ja, ich würde auf der Party flirten
Sie erzählen dir Dinge über mich, die nicht normal sind
Was traurig ist, obwohl du mich sehr gut kennst, glaubst du trotzdem

Ich habe die Nase voll (wiederhole)
Ich sage dir
Baby, ich kann nicht mehr
Ich halte es nicht mehr aus, du bist so verwirrend
Yeah
Kümmere dich nicht um die Leute, die reden
Es sind deine Beziehungen, die sie zerstören wollen
Baby, wenn du mich wegwirfst, zu viel Druck, den du mir machst
Zu viel Hitze, die du mir gibst
Woy

Hier ist Kompa
Seit dieser Rhythmus begann, gibt es Freude
Oh ja
5Lan gibt sein Okay
Schau, ein schönes Stück unten, ein schönes Stück unten

Die Scherenfinger
Zopodop
Alle sagen sagen sagen sagen
Zopopob
Heb mich höher

Ich halte es nicht mehr aus
Ich bin müde von dem Druck

Schneide es mir trocken
Zopodop

Wenn eine Frau mich bittet, ein Foto zu machen
Denkst du schon, ich würde dir einen Kuss geben
Wenn ich vergesse, ihnen einen kleinen Kuss zu geben
Nimmst du schon an, dass sie alle meine Frauen sind

Ich gab dir mein Herz, ich gab dir mein Leben
Hör auf, an mir zu zweifeln, du bist mein einziger Wahnsinn
Baby, wenn du mich wegwirfst, zu viel Druck, den du mir machst
Zu viel Hitze, die du mir gibst
Woy

Hier ist Kompa
Es gibt Freude
Anstatt ihm zu sagen "Ich liebe dich", hättest du ihm sagen sollen "Wirf es weg"
Schau, ein schönes Stück unten, ein schönes Stück unten