Текст и перевод песни T-Vice - A-zéro

A-zéro

Tout fidèl yo rasanble
Fidèl yo rasanble m' pral pale avè yo
Fidèl yo rasanble

Ou mande m kilè m' pral bò w lè

O oo oo pa bezwen fè lobo
O oo oo Vice la son lòt nivo

Woy fòk ou konsyentize
Ke m gen yon siperyorite
Ou gen foli polemik
Tout tan m'ap fè w wont en piblik
Chak weekend nou vwayaje pote kilti n nan lemondantye
Eastern park way yo deklare Vice la chanpyon
Vye frè pito ou fè fòfè
Tout moun ap di sa se abi
Al chèche regle pwoblèm de baz ki fè w pa ka fonksyone
Ou di w travay ou pa rekòlte dirijan yo pa separe
Ya pe fè w bourike pou yo anpoche

O oo oo (apa w fache) pa bezwen fè lobo
O oo oo (bi di bi dop oo) Vice la son lòt nivo
O oo oo pa bezwen fè lobo
O oo oo (bi di bi dop oo) Vice la son lòt nivo

Asosye vin pran nòt
Men bo nòt
Pe do bo bo pe do bo do
Kase konpa a
Woy konpa konpa konpa
Bagay yo wòch sou wòch metal sou metal
Men kijan yo fè l
Tounen tounen tounen tounen
A a a men groove ti sa a n' ka fè l
Tout moun ansanm
Bo do bo do bo do
One more time
Bo do bo do bo do
Ankò ankò
Bo do bo do bo do

Ou mande m kilè m' pral bò w lè
Ou voye m labank m' pral bò w rezilta
Woy men kont anbank chantè a a zewo
Men tanbourinè a a zewo
Kont anbank ti kibòdis yo a zewo
Finalman yo son bann zewo bare

Mon konpè wo sa se eksplwatasyon
Pou jan ya p fè w travay kont anbank ou a zewo

Zero

All the faithful gather
The faithful gather, I'm going to talk to them
The faithful gather

You ask me when I'm going to visit you

Oh oh oh no need to overdo it
Oh oh oh Vice is on another level

Listen, you need to realize
That I have a superiority
You're crazy, you're problematic
Every time I'll embarrass you in public
Every weekend we travel to bring our culture to the world
Eastern Park Way declared Vice the champion
Old friend, you'd better forfeit
Everyone is saying it's abuse
Go and solve the basic problems that keep you from functioning
You say you work but don't reap the rewards, the leaders aren't fair
They're fooling you to keep you down

Oh oh oh (don't be mad) no need to overdo it
Oh oh oh (boop boop dee doo) Vice is on another level
Oh oh oh no need to overdo it
Oh oh oh (boop boop dee doo) Vice is on another level

Associates come take notes
Here are the good notes
Go bo bo go bo bo do
Break it down, compa
Hey compa compa compa
Things are rock on rock, metal on metal
That's how it's done
Turn around, turn around, turn around, turn around
A a a here's a groove, this is what we do
Everybody together
Bo do bo do bo do
One more time
Bo do bo do bo do
Again, again
Bo do bo do bo do

You ask me when I'm going to visit you
You send me the bank, I'm going to your results
Hey, but look at the singer's bank account, it's zero
Here's the tambourine player's, it's zero
The little keyboardists' bank accounts are zero
Ultimately, they're nothing but bare zeros

My friend, that's exploitation
That they have you working but your bank account is zero