Текст и перевод песни T-Vice - Lage Cha A

Lage Cha A

Tout moun ap lage cha
Jenes la bouke
Yo finn pedi lespwa
Ohh ohh
Li paka ret konsa
Tout sak gen pouvwa investi nan peyi a
An nou range lakay ohh
Ehh ehh
Sou ki bo ou kanpe ohh oh
Mwen menm kanpe sou bo peyim lan
Ehh ehh
Sou ki bo ou kanpe ohh ohh
Woy nou bezwen bon lopital
Nou bouke viv nan chomaj
Jodia nou pap pran may (what!)
Tanperaman'n chanje
Yo, se nou tout ki konsene
Ayisyen, leve
Leve menn anle, leve
Sinn bezwen chanjman, leve
Nap di yo, nimpot jwet nou pa jwe
Lage djaz la
Eh eh,cha lage
Ou pa tande ou pa tande ou pa tande
Jenes la bouke pran parol (yo bouke pran pawol)
Yo di yap aji an koboy(yap aji an koboy)
Jenes la bouke pran parol (yo bouke pran pawol)
Yo di yap aji an koboy(yap aji an koboy) woy woy
San vyolans nap revandike
Woy woy
Nap chache opotinite
Woy woy
San vyolans nap revandike
Woy woy
T vice realed la pral lageee
"Vice la pale pawol la wi "
Nou lage, nou lage cha
Nou lage (nal chili) nou lage cha(nan miami)
Nou lage (tout kote)
Waaaayyy
Ohh ohh,pidip pidopo ohh ohh
Ohh ohh,ohh ohh
Ann fel anko Ann fel anko
Nou lage, nou lage cha
Nou lage (kou Brésil) nou lage cha (tout kote)
Nou lage,nou lage cha
Yo,bon se nou tt ki konsene
Ayisyen leve, leve menn anle (leve)
Sinn bezwen chanjman(leve)
Nap di yo, nimpot jwet nou pa jwe
Yaaaahh, men konpa
Ehh ehh, cha lage (wi'n lage)
Ou pa tande ou pa tande ou pa tande
Woy jenes la bouke pran pawol (yo bouke pran pawol)
Yo di yap aji an koboy (yap aji an koboy)
Jenes la bouke pran pawol (yo bouke pran pawol)
Yo di yap aji an koboy (yap aji an koboy)
Woy woy san vyolans nap revandike
Woy woy nap chache opotinite
Woy woy san vyolans nap revandike
Woy woy t vice realed la pral lageee
Zop zop zop zop zop zop
Zopop podop pop pop
Men Bagay la
Nou lage,nou lage cha
Nou lage, nou lage cha
Nou lage (nou lageee)
Chante tout moun ohh ohh
Kouri vinn achete, oh ohh
Sold la monte ...
END

Tout le monde est en train de lâcher le char

Tout le monde est en train de lâcher le char
Les jeunes sont fatigués
Ils ont perdu l'espoir
Ohh ohh
Ça ne peut pas continuer comme ça
Tous ceux qui ont du pouvoir investissent dans le pays
On doit ranger la maison ohh
Ehh ehh
De quel côté tu te tiens ohh oh
Moi, je me tiens du côté de mon pays
Ehh ehh
De quel côté tu te tiens ohh ohh
On a besoin de bons hôpitaux
On est fatigués de vivre au chômage
Aujourd'hui, on n'est plus d'accord (what!)
Notre tempérament a changé
C'est nous tous qui sommes concernés
Haïtiens, levez-vous
Levez la main, levez-vous
Si vous voulez un changement, levez-vous
On leur dit, on ne joue à aucun jeu
Lâche le jazz
Eh eh, le char est lâché
Tu n'entends pas, tu n'entends pas, tu n'entends pas
Les jeunes en ont marre de parler (ils en ont marre de parler)
Ils disent qu'ils vont agir en cowboys (ils vont agir en cowboys)
Les jeunes en ont marre de parler (ils en ont marre de parler)
Ils disent qu'ils vont agir en cowboys (ils vont agir en cowboys) woy woy
Sans violence, on réclame
Woy woy
On recherche des opportunités
Woy woy
Sans violence, on réclame
Woy woy
T vice realed va lâcher
""Vice parle, la parole est à toi""
On lâche, on lâche le char
On lâche (à Chili) on lâche le char (à Miami)
On lâche (partout)
Waaaayyy
Ohh ohh, pidip pidopo ohh ohh
Ohh ohh, ohh ohh
Encore une fois Encore une fois
On lâche, on lâche le char
On lâche (au Brésil) on lâche le char (partout)
On lâche, on lâche le char
C'est nous tous qui sommes concernés
Haïtiens levez-vous, levez la main (levez-vous)
Si vous voulez un changement (levez-vous)
On leur dit, on ne joue à aucun jeu
Yaaaahh, voilà la trompette
Ehh ehh, le char est lâché (oui, il est lâché)
Tu n'entends pas, tu n'entends pas, tu n'entends pas
Woy les jeunes en ont marre de parler (ils en ont marre de parler)
Ils disent qu'ils vont agir en cowboys (ils vont agir en cowboys)
Les jeunes en ont marre de parler (ils en ont marre de parler)
Ils disent qu'ils vont agir en cowboys (ils vont agir en cowboys)
Woy woy sans violence, on réclame
Woy woy on recherche des opportunités
Woy woy sans violence, on réclame
Woy woy T vice realed va lâcher
Zop zop zop zop zop zop
Zopop podop pop pop
C'est ça
On lâche, on lâche le char
On lâche, on lâche le char
On lâche (on lâche)
Chantez tout le monde ohh ohh
Courez acheter, oh ohh
Le prix augmente...
FIN