T.W.I.N. - Knock Me Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.W.I.N. - Knock Me Down




Knock Me Down
Сбей меня с ног
They knocked me down, then left me there
Они сбили меня с ног, а потом бросили там
But I bounced back
Но я поднялся
Can′t stop me now, I'm almost there
Меня не остановить, я почти у цели
Where them commas at
Где же эти запятые (деньги)
I had to go away, just for a while
Мне пришлось уйти, ненадолго
Said I was coming back
Сказал, что вернусь
Asked them to show the way, they turned around
Попросил их показать дорогу, они отвернулись
Time to get them runners back
Пора вернуть себе кроссовки
I just had a dream
Мне только что приснился сон
That I was stunting on them niggas
Что я выпендривался перед этими ниггерами
When I was sixteen
Когда мне было шестнадцать
I was rapping O′s around them niggas
Я читал рэп, обгоняя этих ниггеров
Heard that boy went miss-ing
Слышал, тот парень пропал
We gon see who find that nigga quicker
Посмотрим, кто найдет его быстрее
Yeah that nigga owe me
Да, этот ниггер мне должен
I hope he pay me even quicker
Надеюсь, он заплатит мне еще быстрее
I'm in survival mode, no I won't ever stay down
Я в режиме выживания, нет, я никогда не останусь внизу
Fuck them niggas thought, no we don′t play round
К черту то, что думали эти ниггеры, нет, мы не играем
Oh not he following my moves I′m a parade now
О, нет, он следит за моими движениями, я теперь парад
He think he smarter than me he gon get the shake down
Он думает, что умнее меня, он получит взбучку
You ain't fucking with twin nigga, I guess you never heard about me
Ты не связываешься с близнецом, ниггер, наверное, ты никогда обо мне не слышал
When I get that new money I know them boys gon herd around me
Когда у меня появятся новые деньги, я знаю, эти парни будут толпиться вокруг меня
I just be talking shit and there they go just spreading words about me
Я просто болтаю всякую ерунду, а они разносят обо мне сплетни
Imma take my dawgs with me cause I know they wouldn′t go without me
Я возьму с собой своих псов, потому что знаю, что они не пойдут без меня
Aye shout out Baby but that nigga he gon miss out
Эй, привет малышке, но этот ниггер, он все пропустит
I'm harder than these other rappers I won′t bitch bout
Я круче этих других рэперов, я не буду жаловаться
Was in the sunken place I really had to get out
Был в прострации, мне действительно нужно было выбраться
They'll never take me out the game cause I won′t sit out
Они никогда не выведут меня из игры, потому что я не останусь в стороне
They tried to knock me down, like I was gon stay there.
Они пытались сбить меня с ног, как будто я собирался остаться там.
Every time I come around, them niggas don't play fair
Каждый раз, когда я появляюсь, эти ниггеры не играют честно
Aye you better watch yo patna, them streets ain't a daycare
Эй, лучше следи за своим приятелем, эти улицы не детский сад
Same place you got yo shit? Make sure you pay there
В том же месте, где ты взял свое дерьмо? Убедись, что ты заплатил там
They knocked me down, then left me there
Они сбили меня с ног, а потом бросили там
But I bounced back
Но я поднялся
Can′t stop me now, I′m almost there
Меня не остановить, я почти у цели
Where them commas at
Где же эти запятые (деньги)
I had to go away, just for a while
Мне пришлось уйти, ненадолго
Said I was coming back
Сказал, что вернусь
Asked them to show the way, they turned around
Попросил их показать дорогу, они отвернулись
Time to get them runners back
Пора вернуть себе кроссовки
I just had a dream
Мне только что приснился сон
That I was stunting on them niggas
Что я выпендривался перед этими ниггерами
When I was sixteen
Когда мне было шестнадцать
I was rapping O's around them niggas
Я читал рэп, обгоняя этих ниггеров
Heard that boy went miss-ing
Слышал, тот парень пропал
We gon see who find that nigga quicker
Посмотрим, кто найдет его быстрее
Yeah that nigga owe me
Да, этот ниггер мне должен
I hope he pay me even quicker
Надеюсь, он заплатит мне еще быстрее





Авторы: Christine Chambers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.