T.W.I.N. - Make It Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.W.I.N. - Make It Out




Make It Out
Выбраться
My problems stacking taller than the money in my bank account
Мои проблемы растут быстрее, чем деньги на моём банковском счету
How the fuck am I gon ever make it out?
Как, чёрт возьми, я вообще отсюда выберусь?
Ask my brothers I′m somebody they don't ever play about
Спроси моих братьев, со мной шутки плохи
When the lane slow down I make another route
Когда полоса тормозит, я нахожу другой путь
They want my time but can′t afford the fee
Им нужно моё время, но они не могут себе этого позволить
And twin do not do work for free
И я не работаю бесплатно
Clout chasing and that shit be irking me
Погоня за хайпом, и эта хрень меня раздражает
Had niggas try to get one over me like I was blind and couldn't see
Были типы, пытавшиеся обвести меня вокруг пальца, как будто я слепой и ничего не вижу
Them crossing me when they was close to me
Они предавали меня, когда были близки ко мне
Who harder than me?
Кто круче меня?
Come on name somebody
Ну давай, назови кого-нибудь
Keep an eye on him before he frame somebody
Следи за ним, пока он кого-нибудь не подставил
I had my eyes on you I tried to catch a body
Я следил за тобой, я пытался убрать кого-то
But you just, treat me like I'm just another body
Но ты просто, относишься ко мне, как к очередному телу
Tired of doing intros to folks who don′t even hide emotions
Устал представляться людям, которые даже не скрывают своих эмоций
Damn that got me feeling hopeless
Чёрт, это заставляет меня чувствовать себя безнадёжным
My mind blank while I′m going through these empty motions
Мой разум пуст, пока я прохожу через эти пустые движения
And my chest burn when I'm downing all these potions
И моя грудь горит, когда я глотаю все эти зелья
But imma keep on trying that′s the way it is
Но я буду продолжать пытаться, так уж устроено
And we been with each other even way back when
И мы были друг с другом ещё тогда, давным-давно
Even though I think I love you I ain't say that then
Хотя я думаю, что люблю тебя, я не сказал этого тогда
Cause I know that it′d be better if we stayed as friends
Потому что я знал, что будет лучше, если мы останемся друзьями
I always been the type to try to keep it private
Я всегда был тем, кто старается держать всё в секрете
I try to smile away my pain they don't know what I′m hiding
Я пытаюсь улыбкой скрыть свою боль, они не знают, что я скрываю
And sometimes it hurt so much it feel like I be dying
И иногда это так больно, что кажется, будто я умираю
And I just push it down and tell my patna yeah we sliding
И я просто подавляю это и говорю своему корешу: "Да, мы едем"
My problems stacking taller than the money in my bank account
Мои проблемы растут быстрее, чем деньги на моём банковском счету
How the fuck am I gon ever make it out?
Как, чёрт возьми, я вообще отсюда выберусь?
Ask my brothers I'm somebody they don't ever play about
Спроси моих братьев, со мной шутки плохи
When the lane slow down I make another route
Когда полоса тормозит, я нахожу другой путь
They want my time but can′t afford the fee
Им нужно моё время, но они не могут себе этого позволить
And twin do not do work for free
И я не работаю бесплатно
Clout chasing and that shit be irking me
Погоня за хайпом, и эта хрень меня раздражает
Had niggas try to get one over me like I was blind and couldn′t see
Были типы, пытавшиеся обвести меня вокруг пальца, как будто я слепой и ничего не вижу
Them crossing me when they was close to me
Они предавали меня, когда были близки ко мне
Who riding for me?
Кто за меня горой?
I ain't gon say they names
Я не буду называть их имён
Who sliding for me?
Кто впряжётся за меня?
And who be running games
И кто ведёт грязную игру?
Who sticking around?
Кто останется рядом?
And who done up and changed
И кто изменился?
Who switching for money?
Кто продастся за деньги?
And who gon switch for fame?
И кто променяет всё на славу?
I′m rapping and I'm writing and producing man what else could they want
Я читаю рэп, пишу и продюсирую, чувак, чего ещё им надо?
I′m doing everything they need me to and shit that they don't
Я делаю всё, что им нужно, и даже то, что не нужно
Oh you gon act like you wasn′t vibing?
О, ты будешь вести себя так, будто тебе не кайфово?
That was cap on the phone?
Это был обман по телефону?
Oh you gon act like I ain't have you geeking all in the zone
О, ты будешь делать вид, что я не заставил тебя кайфовать?
But I ain't gon trip about it
Но я не буду париться об этом
They putting barriers around me imma slip around it
Они ставят барьеры вокруг меня, я обойду их
If it take me a while is they gon stick around me
Если мне понадобится время, останутся ли они рядом со мной?
And I know too many niggas that done been killed behind it
И я знаю слишком много парней, которых убили из-за этого
Yeah
Да
But that′s just motivation
Но это просто мотивация
I gotta watch behind my back because these niggas hating
Я должен смотреть в оба, потому что эти типы ненавидят
Did you even really like it or was you just faking
Тебе действительно понравилось, или ты просто притворялась?
Keep the pity story I don′t need yo explanation
Оставь свои жалкие истории, мне не нужны твои объяснения
I wasted time here waiting
Я потратил здесь время впустую
My problems stacking taller than the money in my bank account
Мои проблемы растут быстрее, чем деньги на моём банковском счету
How the fuck am I gon ever make it out?
Как, чёрт возьми, я вообще отсюда выберусь?
Ask my brothers I'm somebody they don′t ever play about
Спроси моих братьев, со мной шутки плохи
When the lane slow down I make another route
Когда полоса тормозит, я нахожу другой путь
They want my time but can't afford the fee
Им нужно моё время, но они не могут себе этого позволить
And twin do not do work for free
И я не работаю бесплатно
Clout chasing and that shit be irking me
Погоня за хайпом, и эта хрень меня раздражает
Had niggas try to get one over me like I was blind and couldn′t see
Были типы, пытавшиеся обвести меня вокруг пальца, как будто я слепой и ничего не вижу
Them crossing me when they was close to me
Они предавали меня, когда были близки ко мне





Авторы: Christine Chambers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.