За руку - T.Wild перевод на английский

За руку

Где я, где я? Пусто, пусто
Стирать свои сны устал, устал
Растворюсь, растворюсь, и ты сотри

Я хотел бы эту жизнь закончить суицидом
Я стреляю, но снова попадаю в спину
Я настолько слаб, что не могу убить
Сам себя, и никого нет рядом попросить
Я здесь заперт, словно я уже лежу в могиле
И раскопать, поставить на ноги никто не в силах
Дышу тобой, тобой одной
Кислорода мало под землёй

Возьми меня за руку и не отпускай, и не отпускай
Не выйдет точно прочитать между строчек
Как в воде чёрный кофе, растворюсь, и ты сотри
Возьми меня за руку, и не отпускай
Не выйдет точно, прочитать между строчек
Как в воде чёрный кофе, растворюсь, и ты сотри

Где я, где я? Пусто, пусто
Растворюсь, растворюсь, и ты сотри
Стирать свои сны устал, устал
Растворюсь, растворюсь, и ты сотри

Я теряю связь со внешним миром без остатка
Отдаюсь соблазну алкоголя, мне так сладко
Невозможно встать, я опять в поту
Не верю в бога, нет, но всё равно его слышу
Расставлять по полкам уже не имеет смысла
Всё потеряно в бездонном океане мыслей
Момент настал, я вижу свет
Я ухожу, я ухожу

Возьми меня за руку и не отпускай, и не отпускай
Не выйдет точно прочитать между строчек
Как в воде чёрный кофе, растворюсь, и ты сотри
Возьми меня за руку и не отпускай
Не выйдет точно прочитать между строчек
Как в воде чёрный кофе, растворюсь, и ты сотри

Hold My Hand

Where am I? Empty
Tired of erasing my own dreams
I'll vanish, I'll vanish, you erase me

I wish I could end this life in suicide
I shoot, but I get shot in the back again
I'm so weak, I can't even kill
Myself, and there's no one to ask
I'm trapped here, as if I'm already in a grave
And no one can dig me up and bring me back to life
I breathe you, only you
There's not enough oxygen underground

Take my hand and don't let go, don't let go
You can't read between the lines
Like black coffee in water, I'll vanish, you erase me
Take my hand and don't let go
You can't read between the lines
Like black coffee in water, I'll vanish, you erase me

Where am I? Empty
I'll vanish, I'll vanish, you erase me
Tired of erasing my own dreams
I'll vanish, I'll vanish, you erase me

I'm losing touch with the outside world completely
I give in to the temptation of alcohol, it's so sweet
I can't get up, I'm sweating again
I don't believe in God, but I hear him anyway
There's no point in sorting things out anymore
It's all lost in the bottomless ocean of thoughts
The moment has come, I see the light
I'm leaving, I'm leaving

Take my hand and don't let go, don't let go
You can't read between the lines
Like black coffee in water, I'll vanish, you erase me
Take my hand and don't let go
You can't read between the lines
Like black coffee in water, I'll vanish, you erase me