T.Y.S - CADENONE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T.Y.S - CADENONE




CADENONE
CADENONE
Admiro los valores más que los cadenones
J'admire les valeurs plus que les chaînes en or
Cero cabida para huevos ni alegaciones
Pas de place pour les lâches ni les excuses
Controlo lo mío no peleo por territorio
Je contrôle ce qui est mien, je ne me bats pas pour un territoire
Lleno de valor, la oposición lleno de odio
Je suis plein de courage, l'opposition est pleine de haine
Mantenerse ready es el mejor resguardo
Rester prêt est la meilleure protection
Ellos atrás de faldas yo y mi coro atrás de fardos
Ils se cachent derrière les jupes, moi et mon équipe on travaille dur
Estoy claro de mi se nota cuando no me mido
Je suis clair sur ce que je suis, ça se voit quand je ne me mesure pas
Ni por feria hago lo que ustedes por sonido
Je ne fais pas pour l'argent ce que vous faites pour le bruit
Devuelvo lo que tu me des, cero adivinanza
Je rends ce que tu me donnes, pas de devinettes
Cada cual conoce un Etiben similar
Chacun connaît un Etiben semblable
El loco tiene diferentes capas de confianza
Le fou a différentes couches de confiance
No to' el mundo se ha ganado que uno lo bregue igual
Tout le monde n'a pas mérité qu'on le traite de la même manière
Le llego en alta si me vendes algo que no eres tu
Je t'arrive en force si tu me vends quelque chose que tu n'es pas
Mejor me quedo siendo duro que puyar mis views
Je préfère rester dur que de gonfler mes vues
Su dema es una admiración con careta
Votre admiration est une hypocrisie
Me ahorro mi opinión así no me malinterpretan
Je garde mon opinion pour moi pour éviter les malentendus
El apego es peligroso
L'attachement est dangereux
Ponerle atención a atrasadores es peligroso
Faire attention aux retardataires est dangereux
La primera decepciones me dejaron impresionado
Les premières déceptions m'ont marqué
Después entendí: cada costumer hala pa' su lado
Puis j'ai compris: chaque client tire de son côté
Del ochenta y tres otro hijo más de Vico C
De 1983, un autre fils de Vico C
Con to' estos dizque tiguerones no me identifico
Je ne m'identifie pas à tous ces prétendus tigres
No le paro a gente, como madre operada preparada
Je ne fais pas attention aux gens, comme une mère opérée et préparée
Si le llamo plan se que va a funcionar
Si j'appelle ça un plan, je sais que ça va fonctionner
Admiro los valores más que los cadenones
J'admire les valeurs plus que les chaînes en or
Cero cabida para huevos ni alegaciones
Pas de place pour les lâches ni les excuses
Controlo lo mío no peleo por territorio
Je contrôle ce qui est mien, je ne me bats pas pour un territoire
Lleno de valor, la oposición lleno de odio
Je suis plein de courage, l'opposition est pleine de haine
Mantenerse ready es el mejor resguardo
Rester prêt est la meilleure protection
Ellos atrás de faldas yo y mi coro atrás de fardos
Ils se cachent derrière les jupes, moi et mon équipe on travaille dur
Estoy claro de mi se nota cuando no me mido
Je suis clair sur ce que je suis, ça se voit quand je ne me mesure pas
Ni por feria hago lo que ustedes por sonido
Je ne fais pas pour l'argent ce que vous faites pour le bruit
Aka el del reparto
Aka le distributeur
Me odian porque mi talón les queda alto
Ils me détestent parce que mon talon leur semble trop haut
Esquivando drama como trompadas Mayweather
J'évite le drame comme Mayweather évite les coups
Nada más desacreditan los que no están en el level
Seuls ceux qui ne sont pas au niveau dénigrent
Los cocotes se los dejé to a las corbatas
Je les ai tous laissés avec des nœuds au cerveau
El atraso en este coro es persona no grata
Le retard dans ce groupe est persona non grata
Sin hacer la dili, cómo piensan hacer plata?
Sans faire l'effort, comment pensez-vous faire de l'argent ?
Firme, aunque esté rodeado de tentaciones
Ferme, même entouré de tentations
Esto es una jungla de cemento
C'est une jungle de béton
Y nada más quedan leones
Et il ne reste plus que des lions
Todos quieren subir pero nadie quiere coger los escalone
Tout le monde veut monter mais personne ne veut prendre les marches





Авторы: Steven Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.