Текст и перевод песни T.Y.S - MANTENESE
Gracias
le
doy
a
Dios
que
sigo
activo
todavía
Thank
God
I'm
still
active,
baby
No
ha
sido
fácil
no
creí
que
hasta
aquí
llegaría
It
hasn't
been
easy,
I
didn't
think
I'd
get
this
far
Pero
yo
doy
rodilla
de
noche
y
de
día
But
I
pray
on
my
knees
night
and
day
Sin
envidiar
lo
de
nadie
siempre
esperando
la
mía
Never
envying
anyone,
always
waiting
for
my
turn
Muchos
dudaron
eso
incrementó
mi
fe
Many
doubted,
that
increased
my
faith
To'
los
días
sale
un
cuentista
Every
day
a
new
liar
pops
up
Pero
todas
esas
me
la
sé
But
I
know
all
their
tricks
Seguimos
firme
no
hace
falta
el
que
se
fue
We
stand
firm,
no
need
for
the
one
who
left
Sigo
moviendo
la
ficha
como
un
juego
de
ajedrez
I
keep
moving
my
pieces
like
a
chess
game
Yo
me
he
caído
y
no
ha
sido
más
de
una
vez
I've
fallen,
more
than
once
Me
he
dado
duro
no
te
miento
pero
de
una
me
paré
I've
been
hit
hard,
I
won't
lie,
but
I
got
back
up
Con
ninguno
de
estos
palomos
yo
me
comparé
I
didn't
compare
myself
to
any
of
these
pigeons
Eche
gasolina,
aceleré
y
les
pasé
I
added
gas,
accelerated
and
passed
them
Haciendo
mi
tranza,
mi
diligencia
Doing
my
thing,
my
diligence
Nunca
vas
a
llegar
si
tienes
la
emergencia
puesta
You'll
never
get
there
if
you're
in
a
rush
Lo
hago
por
honor
y
por
respeto
de
verdad
I
do
it
for
honor
and
respect,
for
real
Me
subestiman
pensaron
que
no
lo
iba
a
lograr
They
underestimated
me,
thought
I
wouldn't
make
it
Seguimos
aquí,
seguimos
plantado
We're
still
here,
still
standing
He
cogido
mi
trote
pero
nunca
me
he
doblado
I've
found
my
stride,
but
never
faltered
El
tiempo
de
Dios
el
perfecto
y
lo
voy
a
esperar
preparado
God's
timing
is
perfect
and
I'll
be
ready
when
it
comes
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
Con
pulmones
de
fumadores,
quemando
fase
With
smoker's
lungs,
burning
through
phases
Todas
las
excusas
son
traiciones
que
uno
se
hace
All
excuses
are
betrayals
you
make
to
yourself
Entro
con
un
plan
y
salgo
con
la
victoria
I
enter
with
a
plan
and
leave
with
victory
O
mas
conocimiento
en
la
memoria
Or
more
knowledge
in
my
memory
Dejé
de
darme
gustos
pa'
estar
ta
donde
estoy
I
stopped
indulging
myself
to
be
where
I
am
Lo
cojo
chilling
estoy
claro
de
para
donde
voy
I'm
chilling,
I
know
where
I'm
going
Hasta
Jesus
tenía
un
virado
dentro
del
coro
Even
Jesus
had
a
doubter
in
the
choir
Me
ponen
huevos,
lo
sancocho
y
lo
detono
They
throw
me
curveballs,
I
cook
'em
and
explode
El
Cafo
dijo
esto
y
arrugué
la
cara
duro
El
Cafo
said
this
and
I
furrowed
my
brow
hard
Si
te
vendes
por
necesidad
pierde
por
apuro
If
you
sell
yourself
out
of
necessity,
you
lose
in
a
hurry
Me
sé
el
mapa
y
paso
de
turista,
me
curo
I
know
the
map
and
I'm
no
tourist,
I'm
cured
Calmado
no
trato
de
adivinar
el
futuro
Calm,
I
don't
try
to
guess
the
future
El
pasado
lo
visitó
para
aprender
y
poder
aplicar
I
visited
the
past
to
learn
and
apply
Con
nadie
me
quedo
lleno
pero
no
vuelve
pa
atrás
I
don't
get
filled
up
by
anyone,
but
I
don't
go
back
Atrás
de
la
feria,
independencia
mas
pa'
abajo
Behind
the
fair,
independence
further
down
Guerrero
como
Vladi
Junior
no
cogemos
atajos
Warrior
like
Vladi
Junior,
we
don't
take
shortcuts
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
La
vuelta
no
es
llegar
es
mantenerse
The
goal
isn't
to
arrive,
it's
to
stay
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.