T.Y.S - TRAUMA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.Y.S - TRAUMA




TRAUMA
ТРАВМА
A mi ni en un concurso tu me vas a ver adivinando
Меня ты не увидишь, милая, в конкурсе гадалок,
Agradecido con to' lo bueno que está pasando
Благодарен за всё хорошее, что происходит,
Y con lo malo también porque me ha enseñao y de ahí aprendí
И за плохое тоже, ведь оно меня научило, и оттуда я почерпнул,
Aprobación no necesito toy claro que de mi
Одобрения не нужно, я уверен в себе,
Reputación de gantel no de sonidista
Репутация у людей, а не у звукорежиссёра,
Me caigo mil y me levanto mil, soy masoquista
Падаю тысячу раз и поднимаюсь тысячу раз, я мазохист,
Cuando el juego está en la línea, hay es que yo me crezco
Когда игра на кону, вот тогда я расту,
To' lo que sudo me lo merezco
Всё, что по́том добыл, я заслужил,
No cojo la presión ni aunque me toque de enfermero
Не поддамся давлению, даже если придётся работать медбратом,
Calma de estratega y decisión de gatillero
Спокойствие стратега и решительность киллера,
Super bendecido for ever
Безгранично благословлён,
El que se rebaja, de verdad está en ese level
Тот, кто унижается, действительно на этом уровне,
No digo Dios mediante porque Dios no hace mediante
Не говорю Божьей помощью", потому что Бог не помогает наполовину,
A este no lo paran ni con un estimulante
Меня не остановить даже стимуляторами,
Que resultado va a haber si no hay buena ejecución
Какой будет результат, если нет хорошего исполнения?
Imitan mi receta pero nunca mi sazón
Имитируют мой рецепт, но никогда мой вкус.
La vida te regala traumas, esa es tu tarea
Жизнь дарит тебе травмы, вот твоя задача,
Hay que bregar de Gotti cuando suba la marea
Нужно справляться, как Готти, когда поднимается волна,
Y bregar de Gotti cuando baje la marea
И справляться, как Готти, когда волна спадает,
To' es como uno se balancea
Всё дело в том, как ты балансируешь,
La vida te regala traumas, esa es tu tarea
Жизнь дарит тебе травмы, вот твоя задача,
Hay que bregar de Gotti cuando suba la marea
Нужно справляться, как Готти, когда поднимается волна,
Y bregar de Gotti cuando baje la marea
И справляться, как Готти, когда волна спадает,
To' es como uno se balancea
Всё дело в том, как ты балансируешь,
Me falta valentía para nada, menos hipocresía
Мне не хватает смелости ни на что, кроме лицемерия,
La suerte es un hotel, no abuso de mi estadía
Удача это отель, я не злоупотребляю своим пребыванием,
Lo veterano no nos apretamos por nada
Мы, ветераны, не напрягаемся по пустякам,
Ni tenemos time para muchachadas
И у нас нет времени на детские игры,
El que sabe sabe, no me desconcentra nada
Кто знает, тот знает, меня ничто не отвлекает,
Ni renovando pasaporte cambio mi identidad
Даже обновляя паспорт, я не меняю свою личность,
Vivo de lo que pienso
Живу тем, что думаю,
Valoro los momentos
Ценю моменты,
No me voy en una el mundo sigue en movimiento
Я не ухожу в себя, мир продолжает двигаться.
La vida te regala traumas, esa es tu tarea
Жизнь дарит тебе травмы, вот твоя задача,
Hay que bregar de Gotti cuando suba la marea
Нужно справляться, как Готти, когда поднимается волна,
Y bregar de Gotti cuando baje la marea
И справляться, как Готти, когда волна спадает,
To' es como uno se balancea
Всё дело в том, как ты балансируешь,
La vida te regala traumas, esa es tu tarea
Жизнь дарит тебе травмы, вот твоя задача,
Hay que bregar de Gotti cuando suba la marea
Нужно справляться, как Готти, когда поднимается волна,
Y bregar de Gotti cuando baje la marea
И справляться, как Готти, когда волна спадает,
To' es como uno se balancea
Всё дело в том, как ты балансируешь.





Авторы: Steven Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.