Текст и перевод песни T-Zon - Blau

Blau

Wenn das Blau in das Grau kracht
Ist das genau, was ich brauch′ Grad
Es ist das, was dich ausmacht
Diese Stadt ist so geil, wenn sie aufmacht
Wenn das Blau in das Grau kracht
Ist das genau, was ich brauch'n Grad
Es ist das was dich ausmacht
Diese Stadt ist so geil, wenn sie aufmacht
Wachen auf zwischen grauen Tapeten
Im Morgengrau′n auf unserm blauen Planeten
Endloser Lauf unseres Lebens
Und so Weit, wie das Auge reicht, ist noch kein Ende zu seh'n
Wir ändern und nicht dreh'n unsere Runden im Park
Komm′n als erstes, geh′n als letztes, wir erkunden die Stadt
Und jedes Dach erzählt Geschichten, genau da, wo wir sitzen
An diesem Ort haben wir Stunden verbracht
Schau'n wir mal, was gleich passiert
Wir bleiben einfach hier
Lass uns keine Zeit verlier′n
Wir sind kurz davor
Wir sind kurz davor
Wenn das Blau in das Grau kracht
Ist das genau, was ich brauch'n Grad
Es ist das was dich ausmacht
Diese Stadt ist so geil, wenn sie aufmacht
Wenn das Blau in das Grau kracht
Ist das genau, was ich brauch′n Grad
Es ist das was dich ausmacht
Diese Stadt ist so geil, wenn sie aufmacht
Rauschen im TV und wir seh'n nichts
Laufen raus, brechen aus, aus dem Käfig
Atmen uns den Staub von der Seele
Machen′s laut, bau'n was auf, ja, genau wie bei Tetris
Klaut das LTE- Licht, wir hab'n uns ′ne Statue gebaut
Ja, das reicht, einfach einfach zwei Initialen im Baum
Ganze Nächte auf dem Rücksitz und trotzdem sind wir glücklich
Denn wir hab′n nie was anderes Gebraucht
Schau'n wir mal, was gleich passiert
Wir bleiben einfach hier
Lass uns keine Zeit verlier′n
Wir sind kurz davor
Wir sind kurz davor

Синева

Когда синева врезается в серость,
Это именно то, что мне сейчас нужно,
Это то, что делает тебя особенной,
Этот город такой классный, когда просыпается.
Когда синева врезается в серость,
Это именно то, что мне сейчас нужно,
Это то, что делает тебя особенной,
Этот город такой классный, когда просыпается.
Просыпаемся среди серых обоев,
В утренних сумерках на нашей голубой планете,
Бесконечный бег нашей жизни,
И так далеко, как видит глаз, еще не видно конца.
Мы меняемся, а не наматываем круги в парке,
Приходим первыми, уходим последними, мы исследуем город,
И каждая крыша рассказывает истории, именно там, где мы сидим,
В этом месте мы провели часы.
Посмотрим, что произойдет дальше,
Мы просто останемся здесь,
Давай не будем терять времени,
Мы почти у цели,
Мы почти у цели.
Когда синева врезается в серость,
Это именно то, что мне сейчас нужно,
Это то, что делает тебя особенной,
Этот город такой классный, когда просыпается.
Когда синева врезается в серость,
Это именно то, что мне сейчас нужно,
Это то, что делает тебя особенной,
Этот город такой классный, когда просыпается.
Шум в телевизоре, и мы ничего не видим,
Выбегаем, вырываемся из клетки,
Сдуваем пыль с души,
Делаем громче, строим что-то, да, прямо как в Тетрисе.
Крадем свет LTE, мы построили себе статую,
Да, этого достаточно, просто две инициала на дереве,
Целые ночи на заднем сиденье, и все равно мы счастливы,
Потому что нам никогда ничего другого и не было нужно.
Посмотрим, что произойдет дальше,
Мы просто останемся здесь,
Давай не будем терять времени,
Мы почти у цели,
Мы почти у цели.