Wir beide - Akustik - T-Zon перевод на русский

Wir beide - Akustik

Wir beide wolltens besser machen
Als der ganze andere Rest
Wir beide waren perfekt
Wir beide wolltens besser machen

Alles was uns bleibt ist hass, wut & streit
Wir beide wolltens besser machen
Als der ganze andere Rest
Wir beide waren perfekt

Wir beide wolltens besser machen
Alles was uns bleibt ist hass, wut & streit
Wieder dieser Traum, wieder wach ich auf
Diese Stimme ist so laut, die Gedanken sind missbraucht

Kristall klare nacht, jeder Stern ist zu sehen
Ich sehe wie du lachst & du gehörst nicht zu den!
Damals dachte ich
Yeah! Schauen wir mal wie weit wir kommen

& Plötzlich waren wir die Sonne da am Horizont
Diese Zeit, zu zweit, bedeutet mir heut' so viel
& Der Streit beweist mir, dass ich dich immernoch lieb
Alles nur illusion, in meinem Kopf der Ton meiner Träne schockt

Wenn sie auf den Boden tropft
Ich weiß einfach nicht mehr weiter
Ich dachte in einem Leben trifft man sich zwei mal
Doch du & ich nicht, nein!

Das muss ich aktzeptiern
Ich suche kein Kontakt zu dir, hab keine Lust mich zu blamieren
Ich hab nichts besseres verdient, deswegen häng ich so an dir
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, das wird mir alles zu viel

& Wir beide wolltens besser machen
Als der ganze andere Rest
& Wir beide waren perfekt
& Wir beide wolltens besser machen

& Alles was uns bleibt ist hass, wut & streit
& Wir beide wolltens besser machen
Als der ganze andere Rest
& Wir beide waren perfekt

& Wir beide wolltens besser machen
& Alles was uns bleibt ist hass, wut & streit
& Wieder dieser Traum, wieder wach ich auf
Diese Stimme ist so laut, die Gedanken sind missbraucht

Ich hätte nie gedacht dass es nicht klappt
Mit uns beiden
Du schiebst kein Verdacht, doch es ist Fakt dass auch Jungs weinen!
Soll ich mich dafür schämen meine Gefüle zu zeigen

Soll ich mich umdrehen und werd zur Zielscheibe
Sags mir!
Nur eine scheiß SMS!
Ich sauf den Vodka auf ex der mich nichts mehr spüren lässt

Ich war dein Retter in der Not, ich habs versprochen!
Ich kletterte aufs Boot doch mein mast war gebrochen
Kennst du das Gefühl, wenn man was vom ganzen Herzen will
Lügst dich dabei selber an, weil dich alles andere quält

Du versuchst zu entkommen, doch es klappt nicht, es packt dich
Lass uns doch versuchen es zu regeln unzwar sachlich!
Doch Fakt ist wir beide gehen getrennte Wege
Ich raffs nicht, ich dachte wir wärn für ewig

Wir beide wolltens besser machen
Als der ganze andere Rest
Wir beide waren perfekt
Wir beide wolltens besser machen

Alles was uns bleibt ist hass, wut & streit
Wir beide wolltens besser machen
Als der ganze andere Rest
Wir beide waren perfekt
Wir beide wolltens besser machen
Alles was uns bleibt ist hass, wut & streit

Мы вдвоем - Акустика

Мы вдвоем хотели сделать лучше,
Чем весь остальной мир.
Мы вдвоем были идеальны.
Мы вдвоем хотели сделать лучше,

Всё, что нам осталось - это ненависть, злость и ссоры.
Мы вдвоем хотели сделать лучше,
Чем весь остальной мир.
Мы вдвоем были идеальны.

Мы вдвоем хотели сделать лучше,
Всё, что нам осталось - это ненависть, злость и ссоры.
Снова этот сон, снова я просыпаюсь.
Этот голос такой громкий, мысли извращены.

Кристально чистая ночь, каждая звезда видна.
Я вижу, как ты смеёшься, и ты не из тех!
Тогда я думал:
Да! Посмотрим, как далеко мы зайдём.

И вдруг мы стали солнцем на горизонте.
Это время, проведенное вдвоем, сегодня значит для меня так много.
И ссора доказывает мне, что я всё ещё люблю тебя.
Всё это просто иллюзия, в моей голове звук моих слёз шокирует,

Когда они падают на пол.
Я просто не знаю, что делать дальше.
Я думал, что в жизни встречаются дважды,
Но ты и я - нет!

Я должен с этим смириться.
Я не ищу с тобой контакта, не хочу опозориться.
Я не заслуживаю ничего лучшего, поэтому так к тебе привязан.
Моё сердце говорит "да", мой разум говорит "нет", это слишком для меня.

И мы вдвоем хотели сделать лучше,
Чем весь остальной мир.
И мы вдвоем были идеальны.
И мы вдвоем хотели сделать лучше,

И всё, что нам осталось - это ненависть, злость и ссоры.
И мы вдвоем хотели сделать лучше,
Чем весь остальной мир.
И мы вдвоем были идеальны.

И мы вдвоем хотели сделать лучше,
И всё, что нам осталось - это ненависть, злость и ссоры.
И снова этот сон, снова я просыпаюсь.
Этот голос такой громкий, мысли извращены.

Я бы никогда не подумал, что у нас не получится,
У нас с тобой.
Ты не подозреваешь, но это факт, что парни тоже плачут!
Должен ли я стыдиться того, что показываю свои чувства?

Должен ли я развернуться и стать мишенью?
Скажи мне!
Хоть одну чёртову СМС!
Я пью водку залпом, чтобы ничего не чувствовать.

Я был твоим спасителем в беде, я обещал!
Я взобрался на лодку, но моя мачта была сломана.
Знаешь ли ты это чувство, когда чего-то хочешь всем сердцем,
Но врёшь себе, потому что всё остальное причиняет боль?

Ты пытаешься сбежать, но это не получается, это тебя накрывает.
Давай попробуем разобраться по-деловому!
Но факт в том, что мы с тобой идём разными путями.
Я не понимаю, я думал, мы будем вместе вечно.

Мы вдвоем хотели сделать лучше,
Чем весь остальной мир.
Мы вдвоем были идеальны.
Мы вдвоем хотели сделать лучше,

Всё, что нам осталось - это ненависть, злость и ссоры.
Мы вдвоем хотели сделать лучше,
Чем весь остальной мир.
Мы вдвоем были идеальны.
Мы вдвоем хотели сделать лучше,
Всё, что нам осталось - это ненависть, злость и ссоры.