Текст и перевод песни T-killah - Барабан (Slider & Magnit Remix)
Русский
стиль
Style
russe
По
ночам
ездить
на
такси
Rouler
en
taxi
la
nuit
Напиваться
и
дико
рамсить
Se
saouler
et
faire
la
fête
И
даже
когда
нет
сил,
любим
тусить
Même
quand
on
est
fatigué,
on
aime
faire
la
fête
Давай
скорей!
Allez,
dépêche-toi !
Ты
бери-бери
друзей
Ramène
tes
amis
В
неделе
всего
семь
дней
Il
n’y
a
que
sept
jours
dans
une
semaine
Мы
вместе
с
тобой
увидим
седьмой
на
дне
On
va
voir
ensemble
le
septième
jour
au
fond
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам!
Say
"Hello"
дамам
и
всем
пацанам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam !
Dis
« Bonjour »
aux
filles
et
à
tous
les
gars
Кто,
кто,
кто
тут
просил
кач?
Кому
тут
не
до
сна?
Qui,
qui,
qui
a
demandé
de
la
musique ?
Qui
ne
veut
pas
dormir ?
Я,
друзья
и
кач
– мы
точно
будем
"за"
Moi,
mes
amis
et
la
musique,
on
sera
forcément
« pour »
Двумя
руками
в
дверь
сигналим,
мы
создаём
вокруг
духоту
On
frappe
à
la
porte
avec
nos
deux
mains,
on
crée
une
atmosphère
étouffante
Никто
не
знает
какой
сценарий,
продюсируем
на
ходу
Personne
ne
sait
quel
est
le
scénario,
on
produit
en
cours
de
route
Давай
скорей!
Allez,
dépêche-toi !
Ты
бери-бери
друзей
Ramène
tes
amis
В
неделе
всего
семь
дней
Il
n’y
a
que
sept
jours
dans
une
semaine
Мы
вместе
с
тобой
увидим
седьмой
на
дне
On
va
voir
ensemble
le
septième
jour
au
fond
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам!
Say
"Hello"
дамам
и
всем
пацанам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam !
Dis
« Bonjour »
aux
filles
et
à
tous
les
gars
Давай
скорей!
Давай
скорей!
Allez,
dépêche-toi !
Allez,
dépêche-toi !
Давай
скорей!
Давай
скорей!
Allez,
dépêche-toi !
Allez,
dépêche-toi !
Так
бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat
comme
ça :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам!
Say
"Hello"
дамам
и
всем
пацанам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam !
Dis
« Bonjour »
aux
filles
et
à
tous
les
gars
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам,
по
головам
ба-бам
вам
и
нам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam,
sur
nos
têtes
bam-bam
pour
toi
et
pour
moi
Бьёт
барабан:
ба-бам-ба-ба-бам!
Say
"Hello"
дамам
и
всем
пацанам
Le
tambour
bat :
bam-bam-bam-bam-bam !
Dis
« Bonjour »
aux
filles
et
à
tous
les
gars
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.