T-killah - Парламент - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T-killah - Парламент




Парламент
Le Parlement
Я просто был пьяный, а-а
J'étais juste ivre, ah ah
Взгляд был случайный, е-е
Le regard était aléatoire, euh euh
Я курил Парламе-е-ент
Je fumais du Parlement
Стоя на Театральной, е-е
Debout sur la place du Théâtre, euh euh
У тебя глаза как стекла, а-а
Tes yeux sont comme du verre, ah ah
По-моему, карие-е-е
Je pense qu'ils sont marrons
Ты жила в центре, а я
Tu vivais au centre, et moi
Я возвращался на спальный, о-о
Je retournais dans ma banlieue, oh oh
В городе осень меняет краски на желтый
En ville, l'automne change les couleurs en jaune
Лечу по проспекту к тебе на моргающий желтый
Je cours sur l'avenue pour te rejoindre au feu jaune clignotant
Я с букетом на заднем,
J'ai un bouquet sur le siège arrière,
Вмиг удалив номера все телок, забив на учебу
En un instant, j'ai supprimé tous les numéros des filles, j'ai oublié les études
В секунду книги слетели с полок
En une seconde, les livres sont tombés des étagères
То ли фильм был интересный, ты меня не дождалась
Soit le film était intéressant, soit tu ne m'as pas attendu
То ли тот, с кем ты пошла, был интереснее
Soit celui avec qui tu es partie était plus intéressant
Но вот что, я не стал винить всех, обижаться на тебя
Mais voilà, je n'ai pas blâmé tout le monde, je ne me suis pas fâché contre toi
Просто свалил, ну а потом просто свалил на то, что
Je suis juste parti, puis j'ai simplement mis ça sur le compte du fait que
Я просто был пьяный, а-а
J'étais juste ivre, ah ah
Взгляд был случайный, е-е
Le regard était aléatoire, euh euh
Я курил Парламе-е-ент
Je fumais du Parlement
Стоя на Театральной, е-е
Debout sur la place du Théâtre, euh euh
У тебя глаза как стекла, а-а
Tes yeux sont comme du verre, ah ah
По-моему, карие-е-е
Je pense qu'ils sont marrons
Ты жила в центре, а я
Tu vivais au centre, et moi
Я возвращался на спальный, о-о
Je retournais dans ma banlieue, oh oh
В городе осень меняет краски на серый
En ville, l'automne change les couleurs en gris
Пацаны тянут клубы, там у пацанов есть первый
Les mecs tirent sur des nuages de fumée, il y a un premier parmi eux
Я просто крал телок в копилку
Je collectionnais les filles dans ma tirelire
Совсем перестал им верить
J'ai cessé de leur faire confiance
Имена и картинки эта на Мерсе, та на Панамере
Des noms et des images : celle-là est sur une Mercedes, celle-là sur une Panamera
Я выходил из клуба утром, как и тогда
Je suis sorti du club le matin, comme à l'époque
На кого-то даже посмотрел случайно,
J'ai même regardé quelqu'un au hasard,
Но меня ждал Веталь на пятерке ЕКХ
Mais Vetal m'attendait sur la cinquième ligne de l'EKX
Я развернулся и тогда я понял, что я не скучаю
Je me suis retourné et j'ai compris que je ne t'avais pas manqué
Я просто был пьяный, а-а
J'étais juste ivre, ah ah
Взгляд был случайный, е-е
Le regard était aléatoire, euh euh
Я курил Парламе-е-ент
Je fumais du Parlement
Стоя на Театральной, е-е
Debout sur la place du Théâtre, euh euh
У тебя глаза как стекла, а-а
Tes yeux sont comme du verre, ah ah
По-моему, карие-е-е
Je pense qu'ils sont marrons
Ты жила в центре, а я
Tu vivais au centre, et moi
Я возвращался на спальный, о-о
Je retournais dans ma banlieue, oh oh





Авторы: тарасов александр иванович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.