T-killah - Рисковать - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T-killah - Рисковать




Рисковать
Taking Risks
Слушай, ну что теперь делать?
Listen, what should we do now?
[Припев, T-Killah]:
[Chorus, T-Killah]:
Рисковать друзьями, представлять сценарий,
Taking risks with friends, imagining the scenario,
С ней, с ней, с ней прожигать дни.
Burning through days with her, with her, with her.
Пристрелить все планы, приземлиться с краю -
Shooting down all plans, landing on the edge -
И молчать о любви.
And staying silent about love.
А вокруг нас шум, мы запутаем маршрут.
There's noise all around us, we'll lose our way.
Люди подождут, нам обоим отрывает башку.
People will wait, it's blowing both our minds.
Тут во все стороны твоё-твоё белье летит.
Your, your lingerie is flying everywhere.
Зачем нас познакомили? Закованы, породили тайны в номере.
Why were we introduced? Shackled, creating secrets in this room.
[Припев, T-Killah]:
[Chorus, T-Killah]:
Рисковать друзьями, представлять сценарий;
Taking risks with friends, imagining the scenario;
С ней прожигать дни,
Burning through days with her,
Пристрелить все планы, приземлиться с краю -
Shooting down all plans, landing on the edge -
И молчать о любви.
And staying silent about love.
Рисковать друзьями, представлять сценарий;
Taking risks with friends, imagining the scenario;
С ней прожигать дни,
Burning through days with her,
Пристрелить все планы, приземлиться с краю -
Shooting down all plans, landing on the edge -
И молчать о любви.
And staying silent about love.
Беспорядок, чувства скрипя зубами.
Chaos, feelings gritting their teeth.
После тебя мир немыслимо собрать.
After you, it's impossible to piece the world back together.
Ты стреляла через толпу глазами,
You were shooting glances through the crowd,
Мне так много нужно тебе сказать.
I have so much to tell you.
Не перебивай меня, губы наказание;
Don't interrupt me, your lips are a punishment;
Их не достать из-за расстояния.
I can't reach them because of the distance.
Жизнь, жизнь непостоянная.
Life, life is fickle.
Давай любить, пока мы в состоянии.
Let's love while we're still able.
Хочу сказать, это слово так ранит.
I want to say it, but this word hurts so much.
Давай лечить, давай выключим пьяную.
Let's heal, let's turn off the drunk one.
Время летит, мы летим вниз головой,
Time flies, we're falling headfirst,
Под одеяло ныряем заново.
Diving under the covers again.
[Припев, T-Killah]:
[Chorus, T-Killah]:
Рисковать друзьями, представлять сценарий;
Taking risks with friends, imagining the scenario;
С ней прожигать дни,
Burning through days with her,
Пристрелить все планы, приземлиться с краю -
Shooting down all plans, landing on the edge -
И молчать о любви.
And staying silent about love.
Рисковать друзьями, представлять сценарий;
Taking risks with friends, imagining the scenario;
С ней прожигать дни,
Burning through days with her,
Пристрелить все планы, приземлиться с краю -
Shooting down all plans, landing on the edge -
И молчать о любви.
And staying silent about love.
Рисковать друзьями, представлять сценарий;
Taking risks with friends, imagining the scenario;
С ней прожигать дни,
Burning through days with her,
Пристрелить все планы, приземлиться с краю -
Shooting down all plans, landing on the edge -
И молчать о любви.
And staying silent about love.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.