Текст и перевод песни Tânia Mara - Febre De Amor

Febre De Amor

E vai caindo a noite
Quase nem dá pra perceber, o vento sopra devagar
Noite atrás de noite, abro a porta pra você
E nada entra em seu lugar

Meu amor, vem cuidar de mim
Se os sonhos tem razão
Só assim é possível ser feliz

Febre de amor não passa
Queima por dentro o coração
Fico sem ar, eu já nem sei
Se o que é real é ilusão
Febre de amor não passa
É como uma noite de verão
Vou te esperar, quem sabe você
Inventa aparecer

A chuva cai lá fora
Tudo é vazio sem você
O tempo já não quer passar
Meu pensamento vai buscar
Todas as formas de prazer
Mas nada disso vai mudar

Meu amor, vem cuidar de mim
Se os sonhos tem razão
Só assim é possível ser feliz

Febre de amor não passa
Queima por dentro o coração
Fico sem ar, eu já nem sei
Se o que é real é ilusão
Febre de amor não passa
É como uma noite de verão
Vou te esperar, quem sabe você
Inventa aparecer

Mistérios são assim
Não tem explicação
A dor que dói em mim
Não tem saída não não

Febre de amor não passa
Queima por dentro o coração
Fico sem ar, eu já nem sei
Se o que é real é ilusão
Febre de amor não passa
É como uma noite de verão
Vou te esperar, quem sabe você
Inventa aparecer

Fièvre d'amour

Et la nuit tombe
Il est presque impossible de le remarquer, le vent souffle doucement
Nuit après nuit, j'ouvre la porte pour toi
Et rien ne prend ta place

Mon amour, viens prendre soin de moi
Si les rêves ont raison
C'est le seul moyen d'être heureux

La fièvre d'amour ne passe pas
Elle brûle le cœur de l'intérieur
Je manque d'air, je ne sais même plus
Si ce qui est réel est une illusion
La fièvre d'amour ne passe pas
C'est comme une nuit d'été
Je vais t'attendre, qui sait si tu
Inventes d'apparaître

La pluie tombe dehors
Tout est vide sans toi
Le temps ne veut plus passer
Mes pensées vont chercher
Toutes les formes de plaisir
Mais rien de tout cela ne changera

Mon amour, viens prendre soin de moi
Si les rêves ont raison
C'est le seul moyen d'être heureux

La fièvre d'amour ne passe pas
Elle brûle le cœur de l'intérieur
Je manque d'air, je ne sais même plus
Si ce qui est réel est une illusion
La fièvre d'amour ne passe pas
C'est comme une nuit d'été
Je vais t'attendre, qui sait si tu
Inventes d'apparaître

Les mystères sont comme ça
Ils n'ont pas d'explication
La douleur qui me fait mal
N'a pas de sortie non non

La fièvre d'amour ne passe pas
Elle brûle le cœur de l'intérieur
Je manque d'air, je ne sais même plus
Si ce qui est réel est une illusion
La fièvre d'amour ne passe pas
C'est comme une nuit d'été
Je vais t'attendre, qui sait si tu
Inventes d'apparaître