Текст и перевод песни T's MUSIC - 戦国BASARA ver.0

繰り返していく 哀しみ交わって
紅く染まる月の下 引き寄せ合うように

目まぐるしく過ぎ去る景色を 走り抜けて 振り向く暇もなく
目を閉じれば確かに感じる 声にならない 祈り抱き締める

流れ落ちた小さな雫 この掌で誓いに変わるなら

重ねていく罪さえ受け入れる
咲き乱れた華のように 命燃やして
風を受けて 想い向う場所へ
遠く揺れる幻に 惑わされないで

目をそらせば全て消えていく 壊れそうな 祈り抱き締める

胸に秘めた小さな雫 その掌で誓いに変えるなら

刻まれていく 傷跡交わって
紅く染まる月の下 惹かれ合うように
振り返れば 崩れてしまうから
甘く誘う幻覚の 頬笑みに触れる

時を止めた小さな雫 永久(とわ)に消えない誓いへと導いた

重ねていく罪さえ受け入れる
咲き乱れた華のように 命燃やして
風を受けて 想い向う場所へ
遠く揺れる幻に 惑わされずに

刻まれていく 傷跡交わって
紅く染まる月の下 惹かれ合うように
振り返れば 崩れてしまうから
甘く誘う幻覚の 頬笑みに触れる

печаль, которую я повторяю, причастие, причастие, причастие, причастие, причастие, причастие.
под багровой Луной, словно притягивая друг друга.

У меня нет времени, чтобы развернуться и бежать через пейзаж, который проносится мимо с головокружительной скоростью.
Если вы закрываете глаза, вы, конечно, не станут голосом, чтобы чувствовать, молиться, обнять, обнять, обнять, обнять, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

маленькая капля, которая потекла вниз, если ты превратишься в клятву с этой ладонью.

я принимаю грехи, которые продолжаются и продолжаются.
сожги свою жизнь, как распустившийся цветок.
Туда, где ты встречаешь ветер и встречаешь свои чувства.
Не обманывайтесь видениями, что витают где-то далеко.

если ты отвернешься, все исчезнет, хрупкая молитва, я буду держать тебя в своих объятиях.

маленькая капля, спрятанная в моей груди, если я превращу ее в клятву этой ладонью.

шрамы, которые будут выгравированы, будут переплетены.
Под багровой Луной, как будто вас влечет друг к другу.
если ты оглянешься назад, все рухнет.
Сладко манящие галлюцинации, щеки касаются улыбки.

Маленькая капля, остановившая время, привела меня к клятве, которая никогда не исчезнет навсегда.

я принимаю грехи, которые продолжаются и продолжаются.
сожги свою жизнь, как распустившийся цветок.
Туда, где ты встречаешь ветер и встречаешь свои чувства.
Не смущаясь видениями, что колышутся вдалеке.

шрамы, которые будут выгравированы, будут переплетены.
Под багровой Луной, как будто вас влечет друг к другу.
если ты оглянешься назад, все рухнет.
Сладко манящие галлюцинации, щеки касаются улыбки.