Happy Is A Myth - T'so , Jon Botti перевод на немецкий

Happy Is A Myth

Ay, ay
It's all on me, it's all on me, ay

I just wanna be happy
Why can't I just be happy
Can somebody please help me
I'm asking can you save me

Save me from myself
I feel like this too much
I'll see you in hell
I don't give not two fucks
Meet me by water
Or Meet me in woods
Lets settle the score
I wanna play for blood
I'm not jokin' no more
I cannot afford this pain inside
It would knock you to the floor
So don't try to push me aside
Thinkin' I just need my weed
And maybe some alone time
Maybe I just need a beat
And turn it to a cold rhyme
Melodies will come from me
And turn into a gold mine
Happy is a myth, happy is a lie
Happy is a myth, I say it all the time
But I don't know if thats the truth or how I feel sometimes

I just wanna be happy
Why can't I just be happy
Can somebody please help me
I'm asking can you save me
Happy Is A Myth, happy is a lie
Happy Is A Myth, happy is a lie
Happy Is A Myth, happy is a lie
Happy Is A Myth, happy is a lie

I just wanna be happy
The beast inside is tryna snatch me
Left to my own devices, I'm unhealthy
Jump on in the water and cleanse me
I move on my own, only goin' out at night now
The pursuit of happiness, I'm searchin' like a lighthouse
Fill my brain with poison, yeah
Got me feelin' right now
Then I check myself because I know I'm goin' right down

Happy is a myth, happy is a lie
Can't keep goin' on like this
I'm not ready to die
Happy is a myth, happy is a lie
Can't keep goin' on like this
I'm not ready to die

I just wanna be happy
Why can't I just be happy
Can somebody please help me
I'm asking can you save me
Happy Is A Myth, happy is a lie
Happy Is A Myth, happy is a lie
Happy Is A Myth, happy is a lie

Glücklichsein ist ein Mythos

Ay, ay
Es liegt alles an mir, es liegt alles an mir, ay

Ich will doch nur glücklich sein
Warum kann ich nicht einfach glücklich sein
Kann mir bitte jemand helfen
Ich frage, kannst du mich retten

Rette mich vor mir selbst
Ich fühle das zu sehr
Ich sehe dich in der Hölle
Es ist mir scheißegal
Triff mich am Wasser
Oder triff mich im Wald
Lass uns die Sache klären
Ich will um Blut spielen
Ich mache keine Witze mehr
Ich kann mir diesen Schmerz nicht leisten
Er würde dich umhauen
Also versuch nicht, mich beiseitezuschieben
Und zu denken, ich brauche nur mein Gras
Und vielleicht etwas Zeit für mich allein
Vielleicht brauche ich nur einen Beat
Und verwandle ihn in einen kalten Reim
Melodien werden aus mir entstehen
Und sich in eine Goldmine verwandeln
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Glücklichsein ist ein Mythos, das sage ich immer
Aber ich weiß nicht, ob das die Wahrheit ist oder wie ich mich manchmal fühle

Ich will doch nur glücklich sein
Warum kann ich nicht einfach glücklich sein
Kann mir bitte jemand helfen
Ich frage, kannst du mich retten
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge

Ich will doch nur glücklich sein
Das Biest in mir versucht, mich zu schnappen
Auf mich allein gestellt, bin ich ungesund
Spring ins Wasser und reinige mich
Ich bewege mich allein, gehe jetzt nur noch nachts raus
Auf der Suche nach dem Glück, suche ich wie ein Leuchtturm
Fülle mein Gehirn mit Gift, ja
Ich fühle mich gerade gut
Dann überprüfe ich mich, weil ich weiß, dass ich untergehe

Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Ich kann so nicht weitermachen
Ich bin nicht bereit zu sterben
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Ich kann so nicht weitermachen
Ich bin nicht bereit zu sterben

Ich will doch nur glücklich sein
Warum kann ich nicht einfach glücklich sein
Kann mir bitte jemand helfen
Ich frage, kannst du mich retten
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge
Glücklichsein ist ein Mythos, Glücklichsein ist eine Lüge