Black Skin - T1C3 перевод на немецкий

Black Skin

Straight to the point
Black lives matter
My name is T1C3
Yea

I woke up with tears in my eyes, feelin why it gotta be this way
Popz told me stories of desert storm
But the hate it still amongst today (storm)
I DON'T FEEL OK (OK)
I can't even go to the park to catch my Pokémon
Without being called The Hard R
While the cowards drive off (cowards)
It's so crazy cause I fought for this country, colorless vision
Yet consider a monkey, carried a gun so you can get sleep (factz)
It's that deep, and I find it hard to coupe with (black)
I'm not weak but emotions are eroding (yea)
So many tears for this year I need a floaty (black)
The weird looks at fancy dinners, I'm just tryna EAT (whooo)
Money ain't problem anymore I was poor
But I found an open door just like everybody else
Only difference is had to camouflage for my wealth
Like I was somebody else see it's hard to be our selves

In this black skin (yea)
Hard to be yourself feel like you can't win (can't win)
Like everybody else
It's simply different (yea)
Even when you make it people trippin (why they trippin)
In this black skin (black)
Hard to be yourself feel like you can't win (black)
Like everybody else
It's simply different (black)
Even when you make it people trippin (black skin)

I grew up hard life I'm on point (Ughh)
I grew up with real people, race won't one (yea)
White, black, Asian, Mexicano moved as one
So when you come at me a racist, you gotta feel this drum (whooo)
Job is the slay you with words any day
Internet is terrible keyboard warriors here to play
And the Copz, I'm really disappointed (sad)
Far from the ones I ran into as a youngin
The ones who gave you a chance, when you didn't have an option (whoo)
Took you back home, when you was out their Mobbin (Mob)
Breaking curfew, shoplifting but was acting like our fathers (yes)
Taken women off the streets
Fighting hard to save our daughters (factz)
Nowadays itz a taze or you lose your life (stop it)
Surely there's a small chance there's a heart inside (nope)
If not then people hit the streets, and you wonder why people fed up
Feeling doomed

In this black skin (black)
Hard to be yourself feel like you can't win (black)
Like everybody else
It's simply different (Black)
Even when you make it people trippin (why they trippin)
In this black skin (black)
Hard to be yourself feel like you can't win
Like everybody else
It's simply different (black)
Even when you make it people trippin
(Black skin)

And the thing is like
Growing up man
(Black)
We was in a small circle and everybody was not the same race bro
(Black, white, asian)
I mean we were like blood brothers and sister you feel me
(Mexicans)
I mean it was so hard cause my friends had everything man
(Indians)
And we were like struggling to keep up
But growing up we grinded the same way
(Bobos)
So I don't understand why
(To Nike's)
Like today is a problem
That I have black skin you feel me
(Da f*k wrong wit chall)
(You see dat Tesla?!)
People look at it like
(Is he black?)
There's something wrong with me
(Black)
There's something wrong with this world

Schwarze Haut

Direkt auf den Punkt
Black Lives Matter
Mein Name ist T1C3
Ja

Ich wachte mit Tränen in den Augen auf und fragte mich, warum es so sein muss
Papa erzählte mir Geschichten vom Wüstensturm
Aber der Hass ist heute immer noch unter uns (Sturm)
ICH FÜHLE MICH NICHT GUT (OK)
Ich kann nicht mal in den Park gehen, um mein Pokémon zu fangen
Ohne mit dem harten R-Wort beleidigt zu werden
Während die Feiglinge davonfahren (Feiglinge)
Es ist so verrückt, denn ich habe für dieses Land gekämpft, farbenblind
Werde aber als Affe betrachtet, habe eine Waffe getragen, damit du schlafen kannst (Fakten)
Es geht so tief, und ich finde es schwer, damit umzugehen (schwarz)
Ich bin nicht schwach, aber die Emotionen nagen an mir (ja)
So viele Tränen für dieses Jahr, ich brauche ein Schlauchboot (schwarz)
Die komischen Blicke bei schicken Abendessen, ich versuche nur zu ESSEN (whooo)
Geld ist kein Problem mehr, ich war arm
Aber ich fand eine offene Tür, genau wie alle anderen
Der einzige Unterschied ist, dass ich mich für meinen Reichtum tarnen musste
Als wäre ich jemand anderes, es ist schwer, wir selbst zu sein

In dieser schwarzen Haut (ja)
Es ist schwer, man selbst zu sein, man hat das Gefühl, nicht gewinnen zu können (nicht gewinnen)
Wie alle anderen
Es ist einfach anders (ja)
Selbst wenn du es schaffst, drehen die Leute durch (warum drehen sie durch)
In dieser schwarzen Haut (schwarz)
Es ist schwer, man selbst zu sein, man hat das Gefühl, nicht gewinnen zu können (schwarz)
Wie alle anderen
Es ist einfach anders (schwarz)
Selbst wenn du es schaffst, drehen die Leute durch (schwarze Haut)

Ich bin hart aufgewachsen, ich bin auf Zack (Ughh)
Ich bin mit echten Menschen aufgewachsen, Rasse war kein Thema (ja)
Weiße, Schwarze, Asiaten, Mexikaner, wir bewegten uns als Einheit
Also, wenn du mich als Rassist angehst, musst du diese Trommel spüren (whooo)
Meine Aufgabe ist es, dich mit Worten zu vernichten, jeden Tag
Das Internet ist schrecklich, Tastaturkrieger sind hier, um zu spielen
Und die Cops, ich bin wirklich enttäuscht (traurig)
Weit entfernt von denen, denen ich als Jugendlicher begegnet bin
Diejenigen, die dir eine Chance gaben, wenn du keine Option hattest (whoo)
Die dich nach Hause brachten, wenn du draußen unterwegs warst (Mob)
Ausgangssperre gebrochen, Ladendiebstahl begangen, aber sich wie unsere Väter verhielten (ja)
Frauen von der Straße geholt
Hart gekämpft, um unsere Töchter zu retten (Fakten)
Heutzutage ist es ein Taser oder du verlierst dein Leben (hör auf)
Sicherlich gibt es eine kleine Chance, dass da ein Herz drin ist (nein)
Wenn nicht, dann gehen die Leute auf die Straße, und du fragst dich, warum die Leute es satt haben
Fühlen sich verloren

In dieser schwarzen Haut (schwarz)
Es ist schwer, man selbst zu sein, man hat das Gefühl, nicht gewinnen zu können (schwarz)
Wie alle anderen
Es ist einfach anders (Schwarz)
Selbst wenn du es schaffst, drehen die Leute durch (warum drehen sie durch)
In dieser schwarzen Haut (schwarz)
Es ist schwer, man selbst zu sein, man hat das Gefühl, nicht gewinnen zu können
Wie alle anderen
Es ist einfach anders (schwarz)
Selbst wenn du es schaffst, drehen die Leute durch
(Schwarze Haut)

Und die Sache ist die
Als wir aufwuchsen, Mann
(Schwarz)
Waren wir in einem kleinen Kreis und nicht jeder hatte die gleiche Hautfarbe, Bruder
(Schwarz, weiß, asiatisch)
Ich meine, wir waren wie Blutsbrüder und -schwestern, verstehst du?
(Mexikaner)
Ich meine, es war so schwer, weil meine Freunde alles hatten, Mann
(Inder)
Und wir kämpften darum, mitzuhalten
Aber als wir aufwuchsen, haben wir uns auf die gleiche Weise durchgekämpft
(Bobos)
Deshalb verstehe ich nicht, warum
(Zu Nikes)
Es heute ein Problem ist
Dass ich schwarze Haut habe, verstehst du mich?
(Was zum Teufel ist los mit euch)
(Siehst du den Tesla?!)
Die Leute sehen es so, als ob
(Ist er schwarz?)
Etwas mit mir nicht stimmt
(Schwarz)
Etwas stimmt nicht mit dieser Welt