T1C3 - I'm Better Off - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T1C3 - I'm Better Off




I'm Better Off
Мне лучше без тебя
You already know what it is man! (oh-yea)
Ты и так знаешь, что к чему, мужик! (о-да)
Yes (Never dat)
Ага (Никогда)
(DJ Pain 1)
(Диджей Боль 1)
Good luck forgetting me, and all the ways I made you feel
Удачи в попытках забыть меня и все те чувства, что я в тебе пробуждал.
(Ooooo-oooohhhhhuuuu)
(Оооо-оооохххххх)
And all the ways that it was real, I wish you the best of luck
И всё то настоящее, что между нами было, желаю тебе удачи.
(The best of luahhhh-hhhaaaa)
(Желаю удачииииии-иииааааа)
Good luck forgetting this, and the feeling when we kiss
Удачи забыть всё это и ощущения наших поцелуев.
And the feeling when we touch, I wish you the best of luck
И те чувства, когда мы касались друг друга, желаю тебе удачи.
Best of luck to the deceived wanna hold me back
Желаю удачи обманутым, кто хочет меня удержать.
New rails, better speed when I'm on the track
Новые рельсы, скорость выше, когда я на треке.
This precious indeed the heart remembers that (yes)
Это бесценно, ведь сердце помнит об этом (да).
New flow from soul, watch the glow impact
Новый поток из души, смотри, как сияние бьёт.
Were you was at or when you started
Где ты был или когда ты начал.
Don't mean much if she's gone after you bought it
Это ничего не значит, если она ушла после того, как ты это купил.
That's a home!
Вот это дом!
And if you home alone double X chromosome
И если ты дома один, двойная Х-хромосома.
Didn't fit the picture on the throne, better off gone
Не вписывалась в картину на троне, так что лучше уйти.
I know its hard to change a lane when it's all you know (yes)
Я знаю, как трудно сменить полосу движения, когда это всё, что ты знаешь (да).
I know it's even hard breath when you letting go (let it go)
Я знаю, что даже трудно дышать, когда ты отпускаешь (отпусти).
I know the pain, I know dream when it falls apart
Я знаю эту боль, я знаю, каково это, когда мечта рушится.
I know the feels, I know tears when you in the dark
Я знаю эти чувства, я знаю эти слёзы, когда ты в темноте.
A better a chance to move on to healthy heart
Лучше двигаться дальше к здоровому сердцу.
Need a real at the bottom, when the car don't start
Нужен толчок, когда машина не заводится.
Need motivation on rotation, to keep the love charged (yes)
Нужна мотивация на повторе, чтобы любовь не угасала (да).
A helping hand is high demand to get dem sparks plugged
Нужна рука помощи, чтобы зажечь эти искры.
(Let 'em know)
(Дай им знать)
Good luck forgetting me (yea)
Удачи забыть меня (да).
And all the ways I made you feel (yes)
И все те чувства, что я в тебе пробуждал (да).
And All the ways that it was real, I wish you the best of luck
И всё то настоящее, что между нами было, желаю тебе удачи.
(Wish you the best)
(Желаю тебе всего наилучшего).
(The best of luahhhh-hhhaaaa)
(Желаю удачииииии-иииааааа)
Good luck forgetting this (yea), and the feeling when we kiss
Удачи забыть всё это (да) и ощущения наших поцелуев.
(Ooooo-oooohhhhhuuuu) (ok)
(Оооо-оооохххххх) (хорошо)
And the feeling when we touch, I wish you the best of luck
И те чувства, когда мы касались друг друга, желаю тебе удачи.
(The best of luahhhh-hhhaaaa)
(Желаю удачиииии-иииааааа)
You hit rock bottom, try to slow down ya pace
Ты достигла дна, попробуй сбавить темп.
You just getting started ain't no need for a race
Ты только начинаешь, незачем торопиться.
Keep the suckers out cha face
Держи придурков подальше от своего лица.
Deserve particular taste (ugh)
Заслуживаешь особого вкуса (уф).
Don't settle for less, you need more than a phase
Не соглашайся на меньшее, тебе нужно больше, чем этап.
You need more than raise
Тебе нужно больше, чем повышение.
You need a soul to take control on a more even type of plane
Тебе нужна душа, чтобы взять под контроль на более ровном плане.
Kiss in the sun but also melt you in the rain
Целовать на солнце, но также растопить тебя под дождем.
One to mend your heart, when all you feel is the pain
Тот, кто залечит твое сердце, когда ты чувствуешь только боль.
One who knows love is not game
Тот, кто знает, что любовь - это не игра.
Such shame, that the heart was never tamed
Обидно, что сердце так и не приручили.
By the one with a brain (Bing)
Тем, у кого есть мозги (Бинг).
Pinky in the brain was insane
Пинки и Брейн были безумны.
When they tried to conquer the world
Когда они пытались завоевать мир.
But cooperation is the game
Но сотрудничество - вот в чем смысл.
Hold my hand, not for a one night stand
Возьми меня за руку, не на одну ночь.
I'm sure will make it
Я уверен, у нас получится.
If we implement a plan, rather take it slow
Если мы разработаем план, то лучше действовать медленно.
Not a yacht, but a boat
Не яхта, а лодка.
That only moves
Которая движется.
When we pedal together forever (4-eva)
Только когда мы крутим педали вместе навсегда (навсегда).
Let 'em know!
Дай им знать!
Good luck forgetting me (let 'em know)
Удачи забыть меня (дай им знать).
And all the ways I made you feel (yes)
И все те чувства, что я в тебе пробуждал (да).
And All the ways that it was real, I wish you the best of luck
И всё то настоящее, что между нами было, желаю тебе удачи.
(Wish you the best)
(Желаю тебе всего наилучшего).
(The best of luahhhh-hhhaaaa)
(Желаю удачииииии-иииааааа)
Good luck forgetting this, and the feeling when we kiss
Удачи забыть всё это и ощущения наших поцелуев.
(Ooooo-oooohhhhhuuuu)
(Оооо-оооохххххх)
And the feeling when we touch, I wish you the best of luck
И те чувства, когда мы касались друг друга, желаю тебе удачи.
(The best of luahhhh-hhhaaaa)
(Желаю удачиииии-иииааааа)
(Faneto)
(Фането)
You always in my heart. but we're better off apart
Ты всегда в моем сердце. Но нам лучше друг без друга.
(Ughm)
(Угу)





Авторы: T1c3, Tina G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.