T1C3 - Lifeline - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T1C3 - Lifeline




Lifeline
Bouée de sauvetage
(Yea)
(Ouais)
Play dem keyz fa me
Joue ces touches pour moi
As we move forward in life on a new wave
Alors que nous avançons dans la vie sur une nouvelle vague
See we was destined to link on this new page
On voit qu'on était destiné à se rencontrer sur cette nouvelle page
(Yes)
(Oui)
Ain't dat right
C'est pas vrai ?
(Factz)
(C'est un fait)
Tice (Muwhahaha)
Tice (Muwhahaha)
Yea
Ouais
UK all day datz the lifeline
Le Royaume-Uni, toute la journée, c'est la bouée de sauvetage
Speak Ez, The W in due time (ayeee)
Speak Ez, la victoire en temps voulu (ayeee)
In my own lane
Dans ma propre voie
Swaying on the whip line (whip)
En train de balancer sur la ligne de fouet (fouet)
I was built in these streets, now itz chill vibez (chill vibez)
J'ai été construit dans ces rues, maintenant c'est des vibes tranquilles (vibes tranquilles)
UK all day datz the lifeline
Le Royaume-Uni, toute la journée, c'est la bouée de sauvetage
Speak Ez, The W in due time (Ayeeee)
Speak Ez, la victoire en temps voulu (Ayeeee)
In my own lane
Dans ma propre voie
Swaying on the whip line (yea)
En train de balancer sur la ligne de fouet (ouais)
I was built in these streets, now itz chill vibez
J'ai été construit dans ces rues, maintenant c'est des vibes tranquilles
A key to the game, you just gotta turn it on
Une clé du jeu, il suffit de l'allumer
International drip from my home to yo realm
Du style international de ma maison à ton royaume
I'm just vibin, feeling more alive when
Je me laisse aller, je me sens plus vivant quand
Da Tesla just drives it self
La Tesla roule toute seule
I feel like i'm flying (whooo)
J'ai l'impression de voler (whooo)
Beast never leashed I must be a Lion (yes)
Bête jamais en laisse, je dois être un lion (oui)
Real talk, no cap, I'm not lying (big cap)
Vrai discours, pas de cap, je ne mens pas (gros cap)
There's some cap in ya rap i'm not buying (no cap)
Il y a du cap dans ton rap, je n'achète pas (pas de cap)
Ring on da finger don't stop ya girl from trying
L'anneau au doigt n'empêche pas ta fille d'essayer
(Ayeeee)
(Ayeeee)
Lifeline (UK where you at?)
Bouée de sauvetage (Royaume-Uni, êtes-vous ?)
(Ayeee)
(Ayeeee)
Lifeline (You know how we roll man)
Bouée de sauvetage (Tu sais comment on roule)
In my own lane
Dans ma propre voie
Swaying on the whip line (whip)
En train de balancer sur la ligne de fouet (fouet)
I was built in these streets, now itz chill vibez (chill vibez)
J'ai été construit dans ces rues, maintenant c'est des vibes tranquilles (vibes tranquilles)
Lifeline
Bouée de sauvetage
I got these barz on beat to til my lifeline flat hoe (whoooo)
J'ai ces barres sur le rythme jusqu'à ce que ma bouée de sauvetage soit à plat (whoooo)
I been raised in these streets & in formation like a back hoe (yea)
J'ai été élevé dans ces rues et en formation comme une pelle rétro (ouais)
Trigger finger site and breath M16, todayz Draco (whooo)
Déclencheur sur le site et respiration M16, aujourd'hui c'est Draco (whooo)
I wear my heart on my sleeve to dry
Je porte mon cœur sur ma manche pour sécher
Hard streets - they dont playdoe (no cap)
Rues difficiles - elles ne jouent pas (pas de cap)
I'm as real as yo eyes can see
Je suis aussi réel que tes yeux peuvent voir
Transparent in simple leagues (league)
Transparent dans des ligues simples (ligue)
Money ain't everything, but can buy you the finer thangs (yes)
L'argent ne fait pas tout, mais peut t'acheter des trucs plus fins (oui)
Survival is what it brings
La survie est ce qu'elle apporte
Cowards surround your ring, but ya family fix ya team (whooop)
Les lâches entourent ton anneau, mais ta famille répare ton équipe (whooop)
Love, honor, loyalty (loyalty)
Amour, honneur, loyauté (loyauté)
UK all day datz the lifeline (yes)
Le Royaume-Uni, toute la journée, c'est la bouée de sauvetage (oui)
Speak Ez, The W in due time (ayeeee)
Speak Ez, la victoire en temps voulu (ayeeee)
In my own lane
Dans ma propre voie
Swaying on the whip line (whip)
En train de balancer sur la ligne de fouet (fouet)
I was built in these streets, now itz chill vibez (chill vibez)
J'ai été construit dans ces rues, maintenant c'est des vibes tranquilles (vibes tranquilles)
UK all day datz the lifeline (lifeline)
Le Royaume-Uni, toute la journée, c'est la bouée de sauvetage (bouée de sauvetage)
Speak Ez, The W in due time (ayeee)
Speak Ez, la victoire en temps voulu (ayeee)
In my own lane
Dans ma propre voie
Swaying on the whip line (whip)
En train de balancer sur la ligne de fouet (fouet)
I was built in these streets, now itz chill vibez
J'ai été construit dans ces rues, maintenant c'est des vibes tranquilles
Lifeline (You know how we coming fam, ayeeee)
Bouée de sauvetage (Tu sais comment on arrive, ayeeee)
Lifeline (Uk to US)
Bouée de sauvetage (Royaume-Uni aux États-Unis)
In my own lane
Dans ma propre voie
Swaying on the whip line (US to UK)
En train de balancer sur la ligne de fouet (États-Unis au Royaume-Uni)
I was built in these streets, now itz chill vibez
J'ai été construit dans ces rues, maintenant c'est des vibes tranquilles
(Big Vibes)
(Bonnes vibrations)
Lifeline
Bouée de sauvetage
From my city to yours, I only hope that we can all come together
De ma ville à la tienne, j'espère seulement que nous pourrons tous nous unir
And make a glorious change, for the better
Et faire un changement glorieux, pour le mieux
Init
C'est ça
(Hahaha)
(Hahaha)





Авторы: Tanager Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.