T1C3 - Other Rappers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T1C3 - Other Rappers




Other Rappers
Autres rappeurs
There ain't nothing special bout these rappers mane (hell nah)
Ces rappeurs n'ont rien de spécial mec (putain non)
They just tryna be like other rappers mane
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs mec
Factz (facts)
C'est vrai (c'est vrai)
T1C3
T1C3
Yea
Ouais
There ain't nothing special bout deez rappers
Ces rappeurs n'ont rien de spécial
Yea (yea)
Ouais (ouais)
They just tryna be like other rappers (other rappers)
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs (d'autres rappeurs)
There ain't nothing special bout deez rappers
Ces rappeurs n'ont rien de spécial
(Factz)
(C'est vrai)
They just tryna be like other rappers woah
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs woah
I was on a ball and then I seen it (you know I seen it)
J'étais sur un coup et puis je l'ai vu (tu sais que je l'ai vu)
You got hella fans so what's the meaning (damn shame)
T'as plein de fans alors c'est quoi le délire (quelle honte)
Man I though you hot, but yea you scheming (I thought you was hot)
Mec je te croyais chaud, mais ouais tu manigances (je te croyais chaud)
Scheming other rappers what's the meaning
Manigancer d'autres rappeurs c'est quoi le délire
I can't stand these hoes (hell nah)
Je ne supporte pas ces salopes (putain non)
Yet you let them through (let 'em through)
Pourtant tu les laisses passer (laisse-les passer)
Then they steal an artist style, they not original (yea)
Ensuite, elles volent le style d'un artiste, elles ne sont pas originales (ouais)
How you already famous, starting problems though (damn)
Comment tu es déjà célèbre, en commençant des problèmes en plus (merde)
Then they pop up on the scene &
Ensuite, elles débarquent sur la scène &
You don't want no smoke (want no smoke)
Tu ne veux pas de fumée (veux pas de fumée)
Damn (damn)
Merde (merde)
I'm just tryna make it clear
J'essaie juste de mettre les choses au clair
How you gonna be somebody else in the new year
Comment tu vas être quelqu'un d'autre l'année prochaine
You should be your damn self and make some new peers
Tu devrais être toi-même et te faire de nouveaux potes
You should probably get a new clutch & shift that shit in gear
Tu devrais probablement acheter un nouvel embrayage et passer la vitesse
Yea
Ouais
I'm not hating, I'm just tryna help you out
Je ne déteste pas, j'essaie juste de t'aider
All that stupid beef shit that be coming out cha mouth
Toutes ces conneries de clashs qui sortent de ta bouche
Fat Joe, Lean Back
Fat Joe, Lean Back
DJ Unk, Walk it Out
DJ Unk, Walk it Out
Cause your fans are confused & we don't know what chu about
Parce que tes fans sont perdus et on ne sait pas ce que tu fais
Damn (damn)
Merde (merde)
Seems like you can't handle all the pressure (all the preasure)
On dirait que tu ne peux pas gérer toute la pression (toute la pression)
DJ Akademiks give you lectures
DJ Akademiks te donne des cours
(Mwhahhaha)
(Mwhahhaha)
You don't understand your brands a crasher (it's a crasher)
Tu ne comprends pas que ta marque est un accident (c'est un accident)
They call you Shang Tsung the copy catter
Ils t'appellent Shang Tsung le copieur
There ain't nothing special bout deez rappers (nah)
Ces rappeurs n'ont rien de spécial (non)
They just tryna be like other rappers (damn)
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs (merde)
There ain't nothing special bout deez rappers (ain't nothing speacial)
Ces rappeurs n'ont rien de spécial (rien de spécial)
They just tryna be like other rappers woah (other rappers)
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs woah (d'autres rappeurs)
I was on a ball & then I seen it (you know I seen it)
J'étais sur un coup et puis je l'ai vu (tu sais que je l'ai vu)
You got hella fans so what's the meaning (damn)
T'as plein de fans alors c'est quoi le délire (merde)
Man I though you hot, but yea you scheming (why you scheming man)
Mec je te croyais chaud, mais ouais tu manigances (pourquoi tu manigances mec)
Scheming other rappers what's the meaning
Manigancer d'autres rappeurs c'est quoi le délire
Relevance is a bitch when you tryna make it (tryna make it)
La pertinence est une salope quand tu essaies de réussir (essaies de réussir)
If you already made it why da fuk you fakin
Si tu as déjà réussi pourquoi tu fais semblant
Now-a-days I can't keep my fuckin' head from shaking
De nos jours je n'arrive pas à empêcher ma putain de tête de trembler
Fans laughing at my ass from the shit you making
Les fans se moquent de moi à cause de la merde que tu fais
Damn (damn)
Merde (merde)
You make it hard to be loyal
Tu rends difficile d'être loyal
When you not planting seeds right in the soil
Quand tu ne plantes pas les graines directement dans le sol
When you got your team ready fight
Quand tu as ton équipe prête à se battre
But you don't call em
Mais que tu ne les appelles pas
Team be starving online, but yet you ballin
L'équipe meurt de faim en ligne, mais toi tu t'éclates
I ain't the 1st & I won't be the last
Je ne suis pas le premier et je ne serai pas le dernier
I'm just saying the moves you making is straight up trash (trash)
Je dis juste que les coups que tu fais sont de la merde (de la merde)
And you ask if this a diss
Et tu demandes si c'est une attaque
You ain't even gotta ask
Tu n'as même pas besoin de demander
You da one making da money, You should know how to add (damn)
C'est toi qui gagne l'argent, tu devrais savoir comment additionner (merde)
One equal one, but you just another copy
Un égal un, mais tu n'es qu'une copie de plus
When you bite someones style
Quand tu piques le style de quelqu'un
That shit look hella sloppy
Ça a l'air vraiment bâclé
If you said you made a lane for da net I understand
Si tu disais que tu as fait une voie pour le filet je comprends
I Never thought being a ripoff was even in your plan (plan)
Je n'aurais jamais cru qu'être un arnaqueur faisait partie de ton plan (plan)
There ain't nothing special bout deez rappers
Ces rappeurs n'ont rien de spécial
(Nah)
(Non)
They just tryna be like other rappers (like other rappers)
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs (comme d'autres rappeurs)
There ain't nothing special bout deez rappers (frauds)
Ces rappeurs n'ont rien de spécial (fraudes)
They just tryna be like other rappers woah (carbon copies)
Ils essaient juste de ressembler à d'autres rappeurs woah (copies conformes)
I was on a ball & then I seen it (you know I seen it diz shit)
J'étais sur un coup et puis je l'ai vu (tu sais que j'ai vu cette merde)
You got hella fans so what's the meaning (damn shame)
T'as plein de fans alors c'est quoi le délire (quelle honte)
Man I though you hot, but yea you scheming (what chu schemin' fo)
Mec je te croyais chaud, mais ouais tu manigances (pourquoi tu manigances)
Scheming other rappers what's the meaning
Manigancer d'autres rappeurs c'est quoi le délire
Look man
Écoute mec
You know it's all love man
Tu sais que c'est que de l'amour mec
And I'll never like stab you in your fucking heart
Et je ne te poignarderai jamais en plein cœur
But you gotta understand man, I'm a fan too
Mais tu dois comprendre mec, je suis un fan aussi
And like J. cole said man
Et comme J. Cole l'a dit mec
This false prophet shit gotta stop bruh
Ces conneries de faux prophètes doivent cesser mec
You gotta get back on your motherfuckin' grind
Tu dois te remettre à fond dans le game
You gotta be yourself
Tu dois être toi-même
We sick of this shit man
On en a marre de cette merde mec
Let it be known
Que ce soit clair
T1C3
T1C3






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.