Текст и перевод песни T1One - Love in Love (metrodi prod.)

Love in Love (metrodi prod.)

Школьный медляк слова не топах
Пальцы бояться спускаться
Смотришь назад, а он ловит глаза
С пацаном хочешь расстаться

Не упадет больная слеза
Можешь не врать, не бояться
Жаль тебе не понять — как любил хулиган
Тебя до кончиков пальцев

Ухожу в точку одиночными очередью
По мишеням на поражение
Где бы ни была, по итогу с ума
Разные движения поплыли по материкам

Улица шумит — закрываем окна
Спереди лето сзади я на вёслах
Перестал превышать сам на себя
Не похожем стал, загрустил пацан...

Очки цвета макадамия ничего не делал
Но и не спускается, жду тебя на лестничной
Не здороваясь с соседями
Кручу в руке телефон, вы выходите с кентом

И смеетесь надо мной
Я ломаю ему всё, уезжаю в браслетах
А когда это было? Вроде бы летом...

L'amour dans l'amour (metrodi prod.)

Le slow scolaire, les mots ne sont pas dans le top
Les doigts ont peur de descendre
Tu regardes derrière toi, et il te croise du regard
Tu veux rompre avec le mec

Une larme douloureuse ne tombera pas
Tu peux ne pas mentir, n'avoir pas peur
C'est dommage que tu ne comprennes pas - comment le voyou t'aimait
Jusqu'au bout des doigts

Je pars en solo, en pointant mon arme
Sur des cibles pour une mise à mort
Où que tu sois, tu vas finir par perdre la tête
Différents mouvements ont flotté sur les continents

La rue est bruyante - nous fermons les fenêtres
L'été devant, derrière moi aux rames
J'ai arrêté de me dépasser moi-même
Je ne suis plus pareil, le mec est devenu triste...

Des lunettes de couleur macadamia, je n'ai rien fait
Mais je ne descends pas, je t'attends dans la cage d'escalier
Sans saluer les voisins
Je fais tourner le téléphone dans ma main, vous sortez avec votre pote

Et vous vous moquez de moi
Je lui casse tout, je pars en menottes
Et quand est-ce que c'était ? On dirait que c'était l'été...