T1One & LK_34 - С тобой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T1One & LK_34 - С тобой




С тобой
With You
С тобою солнце светит ярче
With you, the sun shines brighter
С тобою мне легко дышать
With you, it's easy for me to breathe
С тобой я буду настоящим
With you, I will be real
И научусь летать
And I will learn to fly
С тобою солнце светит ярче
With you, the sun shines brighter
С тобою мне легко дышать
With you, it's easy for me to breathe
С тобой я буду настоящим
With you, I will be real
И научусь летать
And I will learn to fly
Научусь летать, ведь это легче пёрышка
I will learn to fly, because it's lighter than a feather
Настроение на все пятёрочки
The mood is perfect, a five out of five
Гуляем до ночи с котёночком
We walk until night with my kitten
В твоей руке шарик-сердечко на верёвочке
In your hand, a heart-shaped balloon on a string
А у меня в кармане куртки кое-что в коробочке
And in my jacket pocket, there's something in a little box
Я удивлю тебя, может, немного шокирую
I will surprise you, maybe even shock you a little
Добрая музыка клавиш с ароматами жасмина
Gentle music of keys with the scent of jasmine
Тонкие каблуки, немного неразборчивая речь
Thin heels, slightly slurred speech
И ты же знаешь, это будет самый лучший вечер
And you know, this will be the best evening ever
С тобою солнце светит ярче
With you, the sun shines brighter
С тобою мне легко дышать
With you, it's easy for me to breathe
С тобой я буду настоящим
With you, I will be real
И научусь летать
And I will learn to fly
С тобою солнце светит ярче
With you, the sun shines brighter
С тобою мне легко дышать
With you, it's easy for me to breathe
С тобой я буду настоящим
With you, I will be real
И научусь летать
And I will learn to fly
С тобою вновь живу, без тебя вновь пропадаю
With you, I live again, without you, I disappear again
Как ты мой вечный быт сменила вечным раем?
How did you turn my eternal routine into eternal paradise?
Все эти строчки о тебе, только для тебя
All these lines are about you, only for you
Моя родная, слышишь, с тобой зимой весна
My dear, you hear, with you, winter is spring
Ты хочешь навсегда и никогда не расставаться
You want to be together forever and never part
И вспоминаешь часто то, как тебе признался
And you often remember how I confessed to you
Помнишь всё до мелочей, каждый день знакомства
You remember everything to the smallest detail, every day of our acquaintance
Что дорого тебе, для других пустяк, просто
What is dear to you, for others is just a trifle
Милая улыбка, блестят твои глаза
A sweet smile, your eyes shine
Хочу тебя такой счастливой видеть всегда
I want to see you so happy always
Нежно поцелуешь, скажешь: Я с тобой
You'll gently kiss me and say: I'm with you
Ты вдохновляешь меня всей своей душой
You inspire me with all your soul
Я обожаю тебя, я с тобой кайфую
I adore you, I'm high with you
В тебе уверен на 100, но всё равно ревную
I'm 100% sure of you, but I'm still jealous
Лишь с тобой важно всё, верю, что тебе тоже
Only with you everything matters, I believe it's the same for you
Успокоишь меня, только ты это можешь
You'll calm me down, only you can do that
С тобою солнце светит ярче
With you, the sun shines brighter
С тобою мне легко дышать
With you, it's easy for me to breathe
С тобой я буду настоящим
With you, I will be real
И научусь летать
And I will learn to fly
С тобою солнце светит ярче
With you, the sun shines brighter
С тобою мне легко дышать
With you, it's easy for me to breathe
С тобой я буду настоящим
With you, I will be real
И научусь летать
And I will learn to fly






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.