T1One - Дети 90-х (prod. by Star Beatz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T1One - Дети 90-х (prod. by Star Beatz)




Дети 90-х (prod. by Star Beatz)
Enfants des années 90 (prod. par Star Beatz)
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Мы любили звёзды
On aimait les étoiles
Мы хотели в космос
On voulait aller dans l'espace
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Рано стали взрослыми
On est devenus adultes trop tôt
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Мелом исписанный асфальт
Le trottoir marqué à la craie
Ветер в голове
Le vent dans la tête
В её наушниках звучат
Dans ses écouteurs, ça joue
Максим и Руки Вверх
Maxim et Ruki Vverh
Иду на встречу
Je vais à sa rencontre
И в руке два кубика Love Is
Et dans ma main, deux cubes Love Is
Девчонка, хулигану улыбнись (улыбнись)
Fille, souris au voyou (souris)
Гудим, ведь без камер дворы (ага)
On klaxonne, parce que les cours sont sans caméra (ouais)
На связи всегда и звонки не нужны (не нужны)
Toujours en contact, et les appels ne sont pas nécessaires (pas nécessaires)
Закончился день, пора по домам (домам)
La journée est finie, il est temps de rentrer (rentrer)
Ведь мы не хотели расстраивать мам
Parce qu'on ne voulait pas rendre nos mamans tristes
Пиратскую кассету зажевал магнитофон (ай)
La cassette pirate est coincée dans le magnétophone (ouais)
Но не беда, я ленту подкручу карандашом (подкручу)
Mais ce n'est pas grave, je vais réparer la bande avec un crayon (réparer)
Меняю батарейки и иду гулять во двор (ага)
Je change les piles et je vais jouer dehors (ouais)
Не ругайте молодых за дискотеки под окном
Ne réprimandez pas les jeunes pour les discothèques sous la fenêtre
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Мы любили звёзды
On aimait les étoiles
Мы хотели в космос
On voulait aller dans l'espace
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Рано стали взрослыми
On est devenus adultes trop tôt
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Наклейки, нашивки, влюблен так шибко
Autocollants, patchs, j'ai le béguin pour toi
На неё потрачу все батарейки
Je vais dépenser toutes mes piles pour toi
Переругаюсь со всеми соседями
Je vais me disputer avec tous les voisins
Пересмотрим все фильмы
On va regarder tous les films
В видеопрокате на улице Ленина
Dans la vidéothèque de la rue Lenina
А по ТВ Санта-Барбара, последняя серия
Et à la télé, Santa Barbara, le dernier épisode
Дикий Ангел, Наталья Орейро
Le Rebel, Natalia Oreiro
Нет интернета, мы ждем понедельник
Pas d'Internet, on attend lundi
Губы цвета карамели
Les lèvres couleur caramel
Вода со вкусом Инвайта
L'eau au goût de Invait
Зачем так быстро повзрослели?
Pourquoi avons-nous grandi si vite ?
90-ые, прощайте
Les années 90, adieu
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Мы любили звёзды
On aimait les étoiles
Мы хотели в космос
On voulait aller dans l'espace
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Рано стали взрослыми
On est devenus adultes trop tôt
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90
Дети 90-х
Enfants des années 90





Авторы: роман николай алексеевич, Star Beatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.