Текст и перевод песни T2 - Ku Punya Pacar

Ku Punya Pacar

Ku punya pacar tidak tahu buat apa
Tidak tahu bisa apa tapi mau jadi pacar
Ku punya pacar tidak syarat punya pacar
Bikin susah jadi pacar karna sudah punya pacar

Ku punya pacar tapi malas sekali
Bikin kesal sekali, ku tinggal berkali-kali
Ku punya pacar sudah mantap jadi pacar
Tapi tidak seksi, tidak ada chemistry yeah-yeah

Kalau begini, terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi enek
Benar-benar enek
Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi bosan
Benar-benar bosan

Ku punya pacar tidak pernah mau mandi
Tidak suka sikat gigi jadi jarang bau wangi, ih!
Ku punya pacar sudah mantap jadi pacar
Tapi tidak seksi tidak ada chemistry yeah-yeah

Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi enek
Benar-benar enek
Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi bosan
Benar-benar bosan

Mengapa ku selalu tak pernah didengar?
Mengapa ku selalu tak pernah didengar-kan?
Mengapa ku selalu tak pernah didengar?
Mengapa ku selalu tak pernah didengar-kan?
Ow, ku punya pacar tidak tahu buat apa ow!

Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi enek
Benar-benar enek
Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi bosan
Benar-benar bosan

Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi enek
Benar-benar enek
Kalau begini terus begini
Lama-lama jalan sama kamu kubisa jadi bosan
Benar-benar bosan

Andai saja kamu mau dengar aku
Dengar aku

J'ai une copine

J'ai une copine, je ne sais pas pourquoi
Elle ne sait pas faire grand-chose, mais elle voulait être ma copine
J'ai une copine, je ne sais pas pourquoi avoir une copine
Ça me complique la vie d'avoir une copine parce que j'ai déjà une copine

J'ai une copine mais elle est très paresseuse
Elle m'énerve beaucoup, je la quitte souvent
J'ai une copine qui est stable en tant que copine
Mais elle n'est pas sexy, il n'y a pas d'alchimie entre nous, ouais

Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par en avoir marre de sortir avec toi
J'en ai vraiment marre
Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par m'ennuyer avec toi
Je m'ennuie vraiment

J'ai une copine qui ne se lave jamais
Elle n'aime pas se brosser les dents, donc son odeur n'est pas toujours agréable, beurk !
J'ai une copine qui est stable en tant que copine
Mais elle n'est pas sexy, il n'y a pas d'alchimie entre nous, ouais

Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par en avoir marre de sortir avec toi
J'en ai vraiment marre
Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par m'ennuyer avec toi
Je m'ennuie vraiment

Pourquoi tu ne m'écoutes jamais ?
Pourquoi tu ne m'écoutes jamais ?
Pourquoi tu ne m'écoutes jamais ?
Pourquoi tu ne m'écoutes jamais ?
Oh, j'ai une copine et je ne sais pas pourquoi, oh !

Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par en avoir marre de sortir avec toi
J'en ai vraiment marre
Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par m'ennuyer avec toi
Je m'ennuie vraiment

Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par en avoir marre de sortir avec toi
J'en ai vraiment marre
Si ça continue comme ça, si ça continue comme ça
Je vais finir par m'ennuyer avec toi
Je m'ennuie vraiment

Si seulement tu voulais m'écouter
Écoute-moi