T2 - Lelaki Cadangan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T2 - Lelaki Cadangan




Lelaki Cadangan
L'homme de secours
Kutuliskan sebuah cerita cinta segitiga
J'écris une histoire d'amour triangulaire
Di mana akulah yang jadi peran utama
Dans laquelle je suis le personnage principal
Aku tak dapat membohongi segala rasa
Je ne peux pas mentir sur mes sentiments
Aku mencintai dia dan dirinya
J'aime et toi et elle
Nanti pukul satu dia menemui aku
Tout à l'heure à une heure elle va me retrouver
Maka jangan kamu pasang wajah yang cemburu
Alors ne fais pas une tête de jaloux
Nanti bila dia datang menemui aku
Tout à l'heure quand elle viendra me retrouver
Maka cepat-cepat kamu ngumpet dulu
Alors vite, vite, cache-toi
Dan aku sudah pernah bilang
Et je te l'ai déjà dit
Pacarku bukan cuma kamu saja
Tu n'es pas mon seul petit ami
Ku mempunyai dua hati
J'ai deux cœurs
Yang tak bisa untuk kutinggali
Que je ne peux pas quitter
Kan aku sudah pernah bilang
Je te l'ai déjà dit
Janganlah kamu terlalu sayang
Ne sois pas trop affectueux
Dan bila nanti kau menghilang
Et si un jour tu disparais
Ku masih punya lelaki cadangan
J'ai toujours un homme de secours
Kutuliskan sebuah cerita cinta segitiga
J'écris une histoire d'amour triangulaire
Di mana akulah yang jadi peran utama
Dans laquelle je suis le personnage principal
Aku tak dapat membohongi segala rasa
Je ne peux pas mentir sur mes sentiments
Aku mencintai dia dan dirinya
J'aime et toi et elle
Nanti pukul satu dia menemui aku
Tout à l'heure à une heure elle va me retrouver
Maka jangan kamu pasang wajah yang cemburu
Alors ne fais pas une tête de jaloux
Nanti bila dia datang menemui aku
Tout à l'heure quand elle viendra me retrouver
Maka cepat-cepat kamu ngumpet dulu
Alors vite, vite, cache-toi
Dan aku sudah pernah bilang
Et je te l'ai déjà dit
Pacarku bukan cuma kamu saja
Tu n'es pas mon seul petit ami
Ku mempunyai dua hati
J'ai deux cœurs
Yang tak bisa untuk kutinggali
Que je ne peux pas quitter
Kan aku sudah pernah bilang
Je te l'ai déjà dit
Janganlah kamu terlalu sayang
Ne sois pas trop affectueux
Dan bila nanti kau menghilang
Et si un jour tu disparais
Ku masih punya lelaki cadangan
J'ai toujours un homme de secours
Dan aku sudah pernah bilang
Et je te l'ai déjà dit
Pacarku bukan cuma kamu saja
Tu n'es pas mon seul petit ami
Ku mempunyai dua hati
J'ai deux cœurs
Yang tak bisa untuk kutinggali
Que je ne peux pas quitter
Kan aku sudah pernah bilang
Je te l'ai déjà dit
Janganlah kamu terlalu sayang
Ne sois pas trop affectueux
Dan bila nanti kau menghilang
Et si un jour tu disparais
Ku masih punya lelaki cadangan
J'ai toujours un homme de secours
Dan aku sudah pernah bilang
Et je te l'ai déjà dit
Pacarku bukan cuma kamu saja
Tu n'es pas mon seul petit ami
Ku mempunyai dua hati
J'ai deux cœurs
Yang tak bisa untuk kutinggali
Que je ne peux pas quitter
Kan aku sudah pernah bilang
Je te l'ai déjà dit
Janganlah kamu terlalu sayang
Ne sois pas trop affectueux
Dan bila nanti kau menghilang
Et si un jour tu disparais
Ku masih punya lelaki cadangan
J'ai toujours un homme de secours
Lelaki cadangan
Un homme de secours
Lelaki cadangan
Un homme de secours
(Lelaki cadangan)
(Un homme de secours)
Lelaki cadangan
Un homme de secours





Авторы: 0


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.