Ces femmes là - Minissia , T2R перевод на немецкий

Ces femmes là

Eh, on est là, hein
Okay

Pour ceux qui sont célibataires (lève les bras)
Ceux qui sont en couple et s'aiment (lève les bras)
Que ceux qui sont assis se lèvent (suis le pas)
Allez maintenant, on y va

Cet homme me rend fou
Je l'aime et c'est tout
Avec lui, j'oublie tout ça, j'repense à nous
Un jour, j'te veux, j'te veux plus
Mi amor, moi j'avais confiance en toi
Mais tu m'as tellement déçu, eh
Sache que sur mon cœur, t'as laissé un bobo, eh
Pourtant, toi tu sais bien que j'ai beaucoup trop d'ego, eh
Même si j'te prends la tête, ça, c'est pas mon souci, eh
Baby, c'est toi ma vie

Ces femmes-là (hein-hein, hein-hein)
Elles cassent la tête, tu sais jamais pourquoi (ouais, ouais)
Elles aiment te dire "fais pas ci, fais pas ça" (hein-hein, hein-hein)
Mais on aime tous ces femmes-là (eh, ouais)

Oui je l'aime donc j'la protège
Des mots doux, des privilèges
On ira tout là-haut où y a la neige
Tu es celle que j'aime, tu es ma loca
Toi et moi, c'est pour toda la vida
Vas-y bouge ton corps et ne t'arrête pas
J'veux te sentir là, oui tout près de moi

Allez, allez, viens avec moi (ah-ah, ah-ah)
Et tape des mains
Allez, allez, allez, viens avec moi (ah-ah, ah-ah)
J'connais le chemin
Allez, allez, allez, viens avec moi
Et tape des mains
J'connais le chemin
Suis-moi, pense à rien

Ces femmes-là (hein-hein, hein-hein)
Elles cassent la tête, tu sais jamais pourquoi (ouais, ouais)
Elles aiment te dire "fais pas ci, fais pas ça" (hein-hein, hein-hein)
Mais on aime tous ces femmes-là (eh, ouais)

Pour ceux qui sont célibataires (lève les bras)
Ceux qui sont en couple et s'aiment (lève les bras)
Que tout le monde main dans la main (suis le pas)
Allez maintenant, tous ensemble
En haut
En bas
À gauche
À droite

Ces femmes-là (hein-hein, hein-hein)
Elles cassent la tête, tu sais jamais pourquoi (ouais, ouais)
Elles aiment te dire "fais pas ci, fais pas ça" (hein-hein, hein-hein)
Mais on aime tous ces femmes-là (eh, ouais)

Diese Frauen da

Eh, wir sind hier, heh
Okay

Für die, die Single sind (heb die Arme)
Die, die in einer Beziehung sind und sich lieben (heb die Arme)
Die, die sitzen, sollen aufstehen (mach mit)
Los jetzt, wir legen los

Diese Frau macht mich verrückt
Ich liebe sie und das ist alles
Mit ihr vergesse ich all das, ich denke an uns
Einen Tag will ich dich, dann will ich dich nicht mehr
Mi amor, ich hatte Vertrauen in dich
Aber du hast mich so enttäuscht, eh
Wisse, dass du auf meinem Herzen ein Wehweh hinterlassen hast, eh
Dabei weißt du doch genau, dass ich viel zu viel Ego habe, eh
Auch wenn ich dich nerve, das ist nicht mein Problem, eh
Baby, du bist mein Leben

Diese Frauen da (hein-hein, hein-hein)
Sie rauben den Nerv, du weißt nie warum (ja, ja)
Sie lieben es, dir zu sagen "mach dies nicht, mach das nicht" (hein-hein, hein-hein)
Aber wir lieben alle diese Frauen da (eh, ja)

Ja, ich liebe sie, also beschütze ich sie
Süße Worte, Privilegien
Wir werden ganz nach oben gehen, wo der Schnee liegt
Du bist die, die ich liebe, du bist meine Loca
Du und ich, das ist für toda la vida
Los, beweg deinen Körper und hör nicht auf
Ich will dich hier spüren, ja ganz nah bei mir

Los, los, komm mit mir (ah-ah, ah-ah)
Und klatsch in die Hände
Los, los, los, komm mit mir (ah-ah, ah-ah)
Ich kenne den Weg
Los, los, los, komm mit mir
Und klatsch in die Hände
Ich kenne den Weg
Folg mir, denk an nichts

Diese Frauen da (hein-hein, hein-hein)
Sie rauben den Nerv, du weißt nie warum (ja, ja)
Sie lieben es, dir zu sagen "mach dies nicht, mach das nicht" (hein-hein, hein-hein)
Aber wir lieben alle diese Frauen da (eh, ja)

Für die, die Single sind (heb die Arme)
Die, die in einer Beziehung sind und sich lieben (heb die Arme)
Alle Hand in Hand (mach mit)
Los jetzt, alle zusammen
Nach oben
Nach unten
Nach links
Nach rechts

Diese Frauen da (hein-hein, hein-hein)
Sie rauben den Nerv, du weißt nie warum (ja, ja)
Sie lieben es, dir zu sagen "mach dies nicht, mach das nicht" (hein-hein, hein-hein)
Aber wir lieben alle diese Frauen da (eh, ja)