T2R feat. Minissia - Kidnapping - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T2R feat. Minissia - Kidnapping




Bébé j'suis pas bien j't'avoue que j'ai peur
Детка, я не в порядке, признаюсь тебе, я боюсь.
J'ai l'impression de vivre mes dernières heures
Я чувствую, что доживаю последние часы.
Le temps passe si lentement j'ai si mal au cœur
Время летит так медленно, у меня так болит сердце.
Fais attention ils connaissent leur plan par cœur
Будь осторожен, они знают свой план наизусть
Jamais je n'me pardonnerais, j'préférerais mourir
Я никогда не прощу себя, я бы предпочел умереть
Si jamais il t'arrive une malédiction
Если с тобой когда-нибудь случится проклятие
Bébé j'suis le barillet, t'es les munitions
Детка, я-ствол, ты-боеприпасы.
J'attends que tu viennes, me sortir de
Я жду, когда ты придешь, вытащишь меня оттуда.
En toi j'ai confiance, vite qu'est-ce tu fous
В тебя я верю, быстро, что ты там делаешь
Dans mon corps j'ai plus aucune larme
В моем теле больше нет слез.
Sur ma tête il braque son arme, face à lui j'suis désarmée
На мою голову он направляет свой пистолет, перед ним я безоружна
C'est pas un rêve, bae c'est la réalité
Это не сон, это реальность.
T'es mon héro, mon bébé viens m'aider
Ты мой герой, мой ребенок, помоги мне
Tu me manques, tu me manques
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
T'es mon héro, mon bébé viens m'aider
Ты мой герой, мой ребенок, помоги мне
Tu me manques, tu me manques
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Mon bébé, j'ai tant besoin de toi
Детка, ты мне так нужна.
T'es ma loka, tu peux compter sur moi
Ты моя лока, ты можешь на меня положиться
Mon bébé, j'ai tant besoin de toi
Детка, ты мне так нужна.
T'es ma loka, tu peux compter sur moi
Ты моя лока, ты можешь на меня положиться
Je viendrai partout tu seras
Я приду туда, где ты будешь
T'es mon bébé à moi
Ты мой ребенок, мой
Je viendrai, partout tu iras
Я приду, куда бы ты ни пошел.
T'es mon bébé à moi
Ты мой ребенок, мой
T'inquiète ma loka, j'ferais tout pour toi
Не волнуйся, моя лока, я сделаю все для тебя
T'es où, t'es où, t'es lassée ve-gra
Ты где, ты где, ты устала ве-Гра
T'entendre au téléphone m'a arraché le cœur
Услышать, как ты разговариваешь по телефону, у меня вырвало сердце.
J'ai la haine, des rancœurs, je tourne en rond, j'sais pas quoi faire
У меня ненависть, злоба, я бегаю по кругу, я не знаю, что делать
Faut que je fasse les choses bien, non j'ne peux pas me louper
Я должен все делать правильно, Нет, я не могу упустить из виду
J'suis plus que déterminé, faut que je vienne te chercher
Я более чем решителен, мне нужно заехать за тобой.
Je donnerais ma vie pour la tienne
Я бы отдал свою жизнь за твою.
T'es ma loka, t'es ma vie, t'es la mienne
Ты моя лока, ты моя жизнь, ты моя
Je ferai ce qu'il y a à faire pour toi, mais c'est trop dur sans toi
Я сделаю для тебя все, что нужно, но без тебя мне слишком тяжело.
Sans hésiter j'prendrai tous les risques, qu'il faut prendre pour toi
Без колебаний я приму на себя все риски, на которые стоит пойти ради тебя
Je ferais au plus vite, avec mes potes on met un truc en place
Я бы сделал это как можно быстрее, мы с моими приятелями кое-что придумаем.
J'te promets qu'la prochaine fois ils resteront à leur place
Я обещаю тебе, что в следующий раз они останутся на своих местах
J'ai appelé deux trois contacts j'essaye d'te localiser
Я позвонил двум трем контактам, я пытаюсь найти тебя.
Ma loka j'ai jamais autant été pressé d'te retrouver
Моя лока, я никогда так не спешил тебя найти.
Je repense à tous nos souvenirs
Я вспоминаю все наши воспоминания
J'espère que c'est pas les derniers
Надеюсь, это не последние
Devant nous on avait d'l'avenir
Перед нами было будущее.
Tu m'as dit sur toi j'pouvais compter
Ты сказал мне, что на тебя я могу положиться.
Mon bébé, j'ai tant besoin de toi
Детка, ты мне так нужна.
T'es ma loka, tu peux compter sur moi
Ты моя лока, ты можешь на меня положиться
Mon bébé, j'ai tant besoin de toi
Детка, ты мне так нужна.
T'es ma loka, tu peux compter sur moi
Ты моя лока, ты можешь на меня положиться
Je viendrai partout tu seras
Я приду туда, где ты будешь
T'es mon bébé à moi
Ты мой ребенок, мой
Je viendrai partout tu iras
Я приду, куда бы ты ни пошел.
T'es mon bébé à moi
Ты мой ребенок, мой





Авторы: Narco Vera Beats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.