Текст и перевод песни T2R feat. Minissia - Mariage 3

J'sais pas pourquoi ils veulent pas nous voir nous lier
Leur point de vue, j'te mens pas, m'a fait cogiter
Trop jeune et trop rapide, à leur goût c'était pas comme ça
Parents Africains durs, on les connaît, ils sont comme ça
Ils sont pas d'accord, Dieu est grand y a rien à craindre
J'me batterais pour nous deux, même si la loi il faut enfreindre

On va rester sage et patient, mon bébé on n'a pas le choix
Te fâche pas, faut être malin, notre amour il est bien plus fort
Notre amour il est bien plus fort, notre amour il est bien plus fort

Le mariage jeune, non y a rien d'plus beau (plus beau)
J'ai toujours voulu avoir des enfants tôt (des enfants tôt)
Le mariage jeune, non y a rien d'plus beau (plus beau)
J'ai toujours voulu avoir des enfants tôt (yeah, yeah)

L'amour n'a pas d'âge, de couleur ni d'religion
Maman ça serait dommage (l'amour n'a pas d'âge)
Ma loka j'veux que tu sois ma reine et peu importe la façon
Tu complètes mon image (yeah)
L'amour n'a pas d'âge, de couleur ni d'religion
Maman ça serait dommage (l'amour n'a pas d'âge)
Ma loka j'veux que tu sois ma reine et ce peu importe la façon
Tu complètes mon image (tu complètes mon image)

J'sais plus quoi faire, j'ai le moral à zéro
Pourtant l'union, il n'y a rien de plus beau
Le mariage est la moitié du din
Il est temps de fonder une famille

Ma mère ça y est, elle me voit malheureuse
Elle m'demande comment faire pour qu'elle puisse me rendre heureuse
C'est pas compliqué, faut accepter
Maman, sans lui ma vie est gâchée
On est tous pareil, y a que la couleur qui change
On a le même cœur, lui et moi, y a rien qui change
Maman donne-moi juste une bonne raison
J'ai jamais insisté, j't'ai toujours écouté
Donne-moi une bonne raison

Le mariage jeune, non y a rien d'plus beau (plus beau)
J'ai toujours voulu avoir des enfants tôt (les enfants tôt)
Le mariage jeune, non y a rien d'plus beau (plus beau)
J'ai toujours voulu avoir des enfants tôt (yeah yeah)

L'amour n'a pas d'âge, de couleur ni d'religion
Maman ça serait dommage (l'amour n'a pas d'âge)
Ma loka j'veux que tu sois ma reine et peu importe la façon
Tu complètes mon image (yeah)
L'amour n'a pas d'âge, de couleur ni d'religion
Maman ça serait dommage (l'amour n'a pas d'âge)
Ma loka j'veux que tu sois ma reine et ce peu importe la façon
Tu complètes mon image (tu complètes mon image)

Я не знаю, почему они не хотят видеть, как мы связываемся.
Их взгляды, я тебе не вру, заставили меня задуматься.
Слишком молод и слишком быстр, на их вкус это было не так
Суровые африканские родители, мы их знаем, они такие
Они не согласны, Бог велик, нечего бояться.
Я буду сражаться за нас обоих, даже если закон придется нарушать

Мы будем оставаться мудрыми и терпеливыми, мой ребенок, у нас нет выбора
Не сердись, ты должен быть умным, наша любовь намного сильнее.
Наша любовь намного сильнее, наша любовь намного сильнее.

Брак молодой, нет ничего прекраснее (красивее)
Я всегда хотел иметь детей рано (детей рано)
Брак молодой, нет ничего прекраснее (красивее)
Я всегда хотел завести детей пораньше (да, да)

У любви нет возраста, цвета кожи или религии
Маме было бы жаль (любовь не имеет возраста)
Моя лока, я хочу, чтобы ты была моей королевой, и неважно, каким образом
Ты дополняешь мой образ (да)
У любви нет возраста, цвета кожи или религии
Маме было бы жаль (любовь не имеет возраста)
Моя лока, я хочу, чтобы ты была моей королевой, и неважно, каким образом
Ты завершаешь мой образ (ты завершаешь мой образ)

Я больше не знаю, что делать, у меня моральный дух на нуле.
Тем не менее, союз, нет ничего прекраснее
Свадьба-это половина дня
Пришло время создать семью

Моя мама все в порядке, она видит меня несчастной
Она спрашивает меня, как сделать так, чтобы она могла сделать меня счастливой
Это не сложно, надо смириться.
Мама, без него моя жизнь испорчена
Мы все одинаковые, меняется только цвет.
У нас с ним одно и то же сердце, и ничего не меняется
Мама просто дай мне вескую причину
Я никогда не настаивал, я всегда слушал тебя.
Дай мне вескую причину

Брак молодой, нет ничего прекраснее (красивее)
Я всегда хотел иметь детей рано (детей рано)
Брак молодой, нет ничего прекраснее (красивее)
Я всегда хотел завести детей пораньше (да, да)

У любви нет возраста, цвета кожи или религии
Маме было бы жаль (любовь не имеет возраста)
Моя лока, я хочу, чтобы ты была моей королевой, и неважно, каким образом
Ты дополняешь мой образ (да)
У любви нет возраста, цвета кожи или религии
Маме было бы жаль (любовь не имеет возраста)
Моя лока, я хочу, чтобы ты была моей королевой, и неважно, каким образом
Ты завершаешь мой образ (ты завершаешь мой образ)