Текст и перевод песни T2R feat. Minissia - Mariage 1

Notre rupture m′a beaucoup touché
Deux mois sans s'voir, sans s′téléphoner
J'ai pas fait un jour sans y penser
C'était trop dur d′pas savoir où t′es
Ma fierté a fracturé mon cœur
D'te perdre à vie j′ai eu tellement peur (oh oui j'ai eu tellement peur)

J′ai tout fait pour t'sortir de ma tête
Mais j′te mens pas, j'ai même fais la fête
Mais rien n'y fait, ta voix résonne, dans mon cerveau, ta voix résonne
Je t′en veux, vers moi, t′es pas revenue, moi je t'ai toujours retenue
Tu m′as laissé sans m'rappeler, et moi j′suis parti sans m'tourner

Pour nous, ma loca, j′ai prié, et demandé au bon Dieu d'nous réunir
Pour nous, ma loca, oui j'ai prié
Et demandé au bon Dieu d′nous réunir

Ma loca, je veux te marier
Commence déjà par me fiancer, yeah
Oui ma loca, je veux te marier
Et à jamais on sera liés
Donne-moi ta main, donne-moi ta main, je serai toujours là pour toi
Oui ma loca, oui ma loca

Notre relation j′la conjugue au passé
C'est avec les larmes que je t′ai quitté
Pourtant j'suis toujours autant attachée
Et j′n'arrive même pas à me lasser
Dis-moi, c′que tu veux que je te dise
Crois-moi, c'est à cause de tes bêtises
Pour nous, j'ai trop donné, et par amour, j′ai tout supporté

J′ai voulu te zapper mais impossible, mon coeur a été pris pour cible
J'en ai assez, un couple ça se fait à deux, fais des efforts
Il est temps s′il te plaît, comprends-moi, T2
Chaque fois que mon tél' sonnait
Un appel de ta part que j′attendais, j'peux pas le nier

T′es ma moitié, aïe aïe aïe
Même avec la haine, aïe aïe aïe
J'te veux à mes côtés, yeah
T'es ma moitié, aïe aïe aïe
Même avec la haine, aïe aïe aïe
J′te veux à mes côtés yeah

Pour nous, ma loca, j′ai prié
Et demandé au bon Dieu d'nous réunir
Pour nous, ma loca, oui j′ai prié
Et demandé au bon Dieu d'nous réunir

Ma loca, je veux te marier
Commence déjà par me fiancer, yeah
Oui ma loca, je veux te marier
Et à jamais on sera liés
Donne-moi ta main, donne-moi ta main, je serai toujours là pour toi
Oui ma loca, oui ma loca

Наш разрыв очень тронул меня
Два месяца не виделись, не звонили друг другу.
Я ни дня не провел, не задумываясь об этом
Было слишком тяжело не знать, где ты.
Моя гордость разбила мое сердце
Потерять тебя на всю жизнь я так испугался (О да, я так испугался)

Я сделал все, чтобы выкинуть тебя из головы.
Но я не лгу тебе, я даже устраивала вечеринки.
Но ничего с этим не поделаешь, твой голос звучит в моем мозгу, твой голос звучит
Я злюсь на тебя, на меня, ты не вернулась, я всегда держал тебя.
Ты оставил меня без напоминания, а я ушел, не обернувшись.

За нас, моя лока, я молился и просил доброго Бога собраться вместе
За нас, моя лока, да, я молился
И попросил доброго Бога собрать нас вместе

Моя лока, я хочу жениться на тебе.
Уже начинай с того, что обручишься со мной, да
Да, моя лока, я хочу жениться на тебе.
И навсегда мы будем связаны
Дай мне свою руку, дай мне свою руку, я всегда буду рядом с тобой
Да, моя лока, да, моя лока

Наши отношения я связываю с прошлым
Именно со слезами я оставил тебя
Тем не менее, я все еще так привязана
И я даже не могу устать.
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я тебе сказал
Поверь мне, это из-за твоих глупостей.
Ради нас я слишком много отдал, и из любви я все вынес

Я хотел убить тебя, но это невозможно, мое сердце было нацелено на тебя.
У меня достаточно, пара, это делается вдвоем, приложи усилия.
Пришло время, пожалуйста, пойми меня, Т2
Каждый раз, когда звонил мой телефон
Звонок от тебя, которого я ждал, я не могу этого отрицать

Ты моя половина, ой, ой, ой!
Даже с ненавистью, ой, ой, ой!
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, да
Ты моя половина, ой, ой, ой!
Даже с ненавистью, ой, ой, ой!
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, да.

За нас, моя лока, я молился
И попросил доброго Бога собрать нас вместе
За нас, моя лока, да, я молился
И попросил доброго Бога собрать нас вместе

Моя лока, я хочу жениться на тебе.
Уже начинай с того, что обручишься со мной, да
Да, моя лока, я хочу жениться на тебе.
И навсегда мы будем связаны
Дай мне свою руку, дай мне свою руку, я всегда буду рядом с тобой
Да, моя лока, да, моя лока