T3R Elemento feat. Cornelio Vega y su Dinastia - Lo Siento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T3R Elemento feat. Cornelio Vega y su Dinastia - Lo Siento




Lo Siento
Je Suis Désolé
Loco, traigo en off los sentimientos
Fou, j'ai désactivé mes sentiments
La bolsa llena en una dura, humito al viento
Les poches pleines dans une dure, fumée au vent
Estoy mejor sin ti, gracias por los momentos
Je vais mieux sans toi, merci pour les moments
No cambiaré por esto, lo siento
Je ne changerai pas pour ça, je suis désolé
Roto por amor y los excesos
Brisé par l'amour et les excès
Una tras otra, no me hacen falta tus besos
L'une après l'autre, tes baisers ne me manquent pas
Y buscándome, sintiendo el contrapeso
Et toi tu me cherches, sentant le contrepoids
Baby, lo siento
Bébé, je suis désolé
No estás, pero me siento más que bien
Tu n'es pas là, mais je me sens plus que bien
No estás, pero yo me la paso al cien
Tu n'es pas là, mais je m'éclate à cent pour cent
Me olvidé de que te quiero, ya no siento que me muero
J'ai oublié que je t'aime, je ne sens plus que je meurs
Lujos caros y dinero, con esta vida me quedo
Luxe cher et argent, je garde cette vie
Lo siento, baby
Je suis désolé, bébé
I couldn't be what you wanted me to be
I couldn't be what you wanted me to be (Je ne pouvais pas être ce que tu voulais que je sois)
T3r Elemento
T3r Elemento
Y su compa Cornelio Vega y su Dinastía, ¡ya-yay!
Et son pote Cornelio Vega et sa Dynastie, ¡ya-yay!
Hoy por hoy a no se me ocurre verte ni siquiera
Aujourd'hui, il ne me vient même pas à l'esprit de te voir
Ya no soy el niño que te dijo, ma, que no te fueras
Je ne suis plus le garçon qui t'a dit, maman, de ne pas partir
Y me voy, qué lástima, cantaba para que salieras
Et je pars, quel dommage, je chantais pour que tu sortes
Y aquí estoy, no te quiero, tengo conmigo a la que quiera
Et me voilà, je ne t'aime plus, j'ai celle que je veux avec moi
Me gustó la vida cara a también
J'ai aimé la vie chère moi aussi
También la fama me gustó, y creo que hasta me sienta bien
J'ai aussi aimé la gloire, et je pense que ça me va bien
Porque lo nuestro se acabó, no digo por culpa de quién
Parce que notre histoire est finie, je ne dis pas à cause de qui
Tus besos y tu falso amor hace rato me los fumé
Tes baisers et ton faux amour, je les ai fumés il y a longtemps
No estás, pero me siento más que bien
Tu n'es pas là, mais je me sens plus que bien
No estás, pero ya me la paso al cien
Tu n'es pas là, mais je m'éclate déjà à cent pour cent
Me olvidé de que te quiero, ya no siento que me muero
J'ai oublié que je t'aime, je ne sens plus que je meurs
Lujos caros y dinero, con esta vida me quedo
Luxe cher et argent, je garde cette vie
Con esta vida me quedo
Je garde cette vie
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh





Авторы: Cornelio Vega Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.