Текст и перевод песни T3ddy - Hard Times
Hard
time
done
made
a
nigga
Les
moments
difficiles
ont
fait
de
moi
un
mec
I'm
tough
as
nails
Je
suis
dur
comme
des
clous
I'm
cold
as
ice
Je
suis
froid
comme
la
glace
I
left
some
in
the
dust
I
had
to
make
a
sacrifice
J'ai
laissé
certains
dans
la
poussière,
j'ai
dû
faire
des
sacrifices
Y'all
clowned
me
back
in
grade
school
made
me
think
about
my
life
Vous
vous
moquiez
de
moi
à
l'école
primaire,
ça
m'a
fait
réfléchir
à
ma
vie
I
switched
up
turned
the
mic
on
and
I
left
it
there
all
night
J'ai
changé,
j'ai
allumé
le
micro
et
je
l'ai
laissé
toute
la
nuit
Because
I'm
speechless
Parce
que
je
suis
sans
voix
I
wrote
a
song
but
it's
a
thesis
J'ai
écrit
une
chanson,
mais
c'est
une
thèse
I'm
analyzing
the
context
of
all
my
lyrics
J'analyse
le
contexte
de
tous
mes
paroles
Y'all
can
only
visualize
the
things
I'm
saying
Vous
ne
pouvez
visualiser
que
les
choses
que
je
dis
Let
me
put
this
in
perspective
man
I
hope
y'all
understand
Laisse-moi
te
mettre
ça
en
perspective,
j'espère
que
tu
comprends
Seventeen
I
just
left
the
house
Dix-sept
ans,
j'ai
quitté
la
maison
Moved
up
to
the
mountains
and
now
I
got
to
figure
it
out
J'ai
déménagé
dans
les
montagnes
et
maintenant
je
dois
trouver
ma
voie
College
nigga
got
make
it
to
class
I'm
liven
fast
Le
collège,
mec,
je
dois
aller
en
cours,
je
vis
vite
Trapping
my
ass
off
tryna
make
this
fuckin
bag
yea
Je
me
fais
des
sous,
j'essaie
de
me
faire
du
fric,
ouais
I
went
through
my
own
trials
and
tribulations
J'ai
traversé
mes
propres
épreuves
et
tribulations
I
had
to
go
through
and
gain
some
patience
J'ai
dû
passer
par
là
et
acquérir
de
la
patience
I
had
to
find
my
own
way
J'ai
dû
trouver
ma
propre
voie
The
army
made
me
into
a
man
I
have
to
keep
the
Glock
at
hand
L'armée
m'a
fait
devenir
un
homme,
je
dois
garder
le
Glock
à
portée
de
main
Because
A
nigga
really
won't
stand
Parce
qu'un
mec
ne
va
vraiment
pas
supporter
Won't
stand
to
see
you
win
Ne
va
pas
supporter
de
te
voir
gagner
I
won't
stand
to
see
you
come
at
me
Je
ne
supporterai
pas
de
te
voir
venir
vers
moi
Yea
Bitch
I
am
where
I
wanna
be
Ouais,
salope,
je
suis
où
je
veux
être
I'm
gone
be
a
fucking
star
y'all
just
some
wanna
be's
Je
vais
devenir
une
putain
de
star,
vous
n'êtes
que
des
wannabes
Hard
time
done
made
a
nigga
Les
moments
difficiles
ont
fait
de
moi
un
mec
I'm
tough
as
nails
Je
suis
dur
comme
des
clous
I'm
cold
as
ice
Je
suis
froid
comme
la
glace
I
left
some
in
the
dust
I
had
to
make
a
sacrifice
J'ai
laissé
certains
dans
la
poussière,
j'ai
dû
faire
des
sacrifices
Y'all
clowned
me
back
in
grade
school
made
me
think
about
my
life
Vous
vous
moquiez
de
moi
à
l'école
primaire,
ça
m'a
fait
réfléchir
à
ma
vie
I
switched
up
turned
the
mic
on
and
I
left
it
there
all
night
J'ai
changé,
j'ai
allumé
le
micro
et
je
l'ai
laissé
toute
la
nuit
Because
I'm
speechless
Parce
que
je
suis
sans
voix
I
wrote
a
song
but
it's
a
thesis
J'ai
écrit
une
chanson,
mais
c'est
une
thèse
I'm
analyzing
the
context
of
all
my
lyrics
J'analyse
le
contexte
de
tous
mes
paroles
Y'all
can
only
visualize
the
things
I'm
saying
Vous
ne
pouvez
visualiser
que
les
choses
que
je
dis
Let
me
put
this
in
perspective
man
I
hope
y'all
understand
Laisse-moi
te
mettre
ça
en
perspective,
j'espère
que
tu
comprends
No
I
will
not
go
back
in
time
Non,
je
ne
retournerai
pas
dans
le
passé
No
I
would
never
try
to
relive
everything
in
my
mind
Non,
je
n'essaierai
jamais
de
revivre
tout
ça
dans
mon
esprit
Cause
Every
time
I
think
about
it
Parce
que
chaque
fois
que
j'y
pense
It
makes
me
wanna
drop
everything
and
panic
Ça
me
donne
envie
de
tout
lâcher
et
de
paniquer
A
nigga
smoking
weed
so
I
can
try
and
escape
reality
Un
mec
fume
de
l'herbe
pour
essayer
d'échapper
à
la
réalité
Playin
catch
up
with
myself
but
I
won't
go
down
with
ease
Je
rattrape
mon
retard
sur
moi-même,
mais
je
ne
vais
pas
baisser
les
bras
facilement
Would
you
look
In
my
eyes
an
maybe
you'll
see
Tu
regarderais
dans
mes
yeux
et
peut-être
que
tu
verrais
The
pain
that
runs
so
deep
La
douleur
qui
court
si
profondément
It's
going
through
my
veins
I
wanna
sit
here
Elle
traverse
mes
veines,
j'ai
envie
de
m'asseoir
ici
Yea
Ouais
I
won't
stand
to
see
me
fall
Je
ne
supporterai
pas
de
me
voir
tomber
I
won't
stand
to
see
me
succumb
to
the
challenges
Je
ne
supporterai
pas
de
me
voir
succomber
aux
défis
That's
placed
in
front
of
me
Qui
se
présentent
à
moi
God
made
a
fuckin
soldier
y'all
are
wanna
be's
Dieu
a
fait
un
putain
de
soldat,
vous
n'êtes
que
des
wannabes
Hard
time
done
made
a
nigga
Les
moments
difficiles
ont
fait
de
moi
un
mec
I'm
tough
as
nails
Je
suis
dur
comme
des
clous
I'm
cold
as
ice
Je
suis
froid
comme
la
glace
I
left
some
in
the
dust
I
had
to
make
a
sacrifice
J'ai
laissé
certains
dans
la
poussière,
j'ai
dû
faire
des
sacrifices
Y'all
clowned
me
back
in
grade
school
made
me
think
about
my
life
Vous
vous
moquiez
de
moi
à
l'école
primaire,
ça
m'a
fait
réfléchir
à
ma
vie
I
switched
up
turned
the
mic
on
and
I
left
it
there
all
night
J'ai
changé,
j'ai
allumé
le
micro
et
je
l'ai
laissé
toute
la
nuit
Because
I'm
speechless
Parce
que
je
suis
sans
voix
I
wrote
a
song
but
it's
a
thesis
J'ai
écrit
une
chanson,
mais
c'est
une
thèse
I'm
analyzing
the
context
of
all
my
lyrics
J'analyse
le
contexte
de
tous
mes
paroles
Y'all
can
only
visualize
the
things
I'm
saying
Vous
ne
pouvez
visualiser
que
les
choses
que
je
dis
Let
me
put
this
in
perspective
man
I
hope
y'all
understand
Laisse-moi
te
mettre
ça
en
perspective,
j'espère
que
tu
comprends
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.